吉蒂的媽媽換了一份新工作，這意味著她有時必須在周六工作。吉蒂和丹尼爾并不介意爸爸來管家，因?yàn)樗麄兒桶职衷谝黄饡r，總是有很多樂趣。

周六早上，媽媽說：“冰箱里還有很多蔬菜沙拉，你們中午要把它吃完！”

孩子們發(fā)出一陣抱怨：“難道我們就不能吃點(diǎn)別的嗎？”

媽媽權(quán)當(dāng)沒聽見，拿著外套出門了。

爸爸聳了聳肩：“孩子們，照你們媽媽說的做吧?！?/p>

吉蒂扮成兔子，一邊跳一邊說：“爸爸，再讓我吃那些生菜，我真會變成一只兔子的！”

爸爸大笑著把孩子們帶去花園里玩，然后回到廚房開始洗碗。

到了午飯時間，吉蒂和丹尼爾回到房間，看到一個陌生人和爸爸坐在餐桌旁，他們一人手里端著一杯啤酒。

爸爸看起來很開心，他告訴孩子們，這是一個他好久不見的朋友，名叫比爾。比爾叔叔又高又壯，很討人喜歡。他看了一下表，說：“既然我們的女主人中午不回來，我們?nèi)ソ诌叧哉~薯?xiàng)l怎么樣？”

孩子們高興得又蹦又跳，他們又是尖叫，又是相互擊掌。

爸爸看著他們，然后看了看冰箱的門，又看了看手表：“這個嘛……我想……”

“走吧！走吧！”比爾叔叔催促道。

“你們兩個最好給我發(fā)誓，絕不把這件事告訴媽媽。”爸爸對兩個孩子說。

“我們發(fā)誓絕不告訴媽媽！”吉蒂和丹尼爾大聲說。

二十分鐘之后，他們回到家里，手里拿著薯?xiàng)l，嘴里嚼著美味的炸魚。比爾叔叔從衣服口袋里拿出幾罐飲料，給這頓午餐畫上了完美的句號。

比爾叔叔要離開時，孩子們都對他戀戀不舍。

爸爸看到桌上亂成一團(tuán)的油膩膩的報紙，還有幾個空的飲料罐，他驚叫起來：“噢，天哪！快點(diǎn)清理干凈！你們的媽媽半小時內(nèi)就會回來！”

媽媽用鑰匙打開房門時，爸爸正和丹尼爾看一部電影，吉蒂在門口走廊騎她的嬰兒自行車。

媽媽親了一下吉蒂：“親愛的，今天過得開心嗎？”

吉蒂點(diǎn)了點(diǎn)頭。她心里有點(diǎn)內(nèi)疚。

“午餐吃沙拉其實(shí)也不錯，是不是？”媽媽問。

吉蒂看著媽媽，臉一下子紅了。這看起來可不妙。吉蒂覺得說謊真是一件很可怕的事，她沒辦法說謊。她主動告訴了媽媽，中午他們吃了什么。

“啊哈——你爸爸真的那樣做了？”媽媽說著把胳膊交叉起來，一絲微笑閃現(xiàn)在她的嘴角。

接著，媽媽沖進(jìn)了客廳。

“沙拉拌炸魚薯?xiàng)l，味道還行吧？”媽媽問爸爸。

爸爸看起來很慌張，他朝吉蒂看了一眼，吉蒂幾乎都能聽到他心里在說什么——“你們發(fā)過誓不說出去的。”

“請不要對爸爸發(fā)火。”吉蒂說。

媽媽終于忍不住笑了起來?！翱纯茨銈?！”她說，“簡直像被嚇壞了的兔子一樣，你們最近真的吃了太多綠色蔬菜了。我今天去超市買吃的給你們時，在那里遇到了你們的比爾叔叔。他已經(jīng)告訴我你們午餐的事了?！?/p>

“這么說，你不再追究這件事了？”爸爸問。

“當(dāng)然不追究了，我又不是一個專制的女巫！剛才我是不是說過，晚餐我要做你們喜歡吃的東西？”

“什么好吃的，媽媽？”吉蒂問。

“炸魚薯?xiàng)l！”媽媽興奮地宣布。

“哦！不！”爸爸和孩子們都呻吟道。然后，他們開始大笑起來。