張煒
一
我們這伙人當(dāng)中,有人提議到查理夫人家里看看。他按照東方習(xí)俗,認(rèn)為到主人家里看看,是一種很友好的舉動(dòng)。查理夫人有些慌張。她對(duì)一個(gè)藍(lán)眼睛中年男人說著什么,兩只手提在胸前,活動(dòng)得很快,使人想起小貓的兩只前爪。可我們沒有多想什么,就堅(jiān)持去了。
我們?nèi)r(shí),每個(gè)人至少要帶一件禮物。帶什么呢?有人向我提議,向同行的一位姑娘借幾個(gè)景泰藍(lán)戒指,一種很美麗但不怎么值錢的東西。我把戒指裝在一個(gè)小盒里。
查理夫人算得上有名的富翁,她家是非常講究的一個(gè)世家。據(jù)說查理夫人小時(shí)候也很苦,直到50歲時(shí)還在操勞,后來才繼承了一大筆遺產(chǎn)。如今她已經(jīng)七十多歲了,但顯得很年輕,以我們東方人的眼光來判斷,她不過四五十歲。我覺得她至少能活一百多歲。她沒有男人,自己擁有那么好的一座樓房,樓房前后是漂亮的花園。
那一天我們打了臺(tái)球,喝了酒。大家喝酒的時(shí)候,都祝查理夫人健康。
后來,我們要到一個(gè)鄉(xiāng)間別墅生活一周。查理夫人先我們趕到。僅僅是兩天沒見,她一上來就擁抱了我們。
傍晚,我們?nèi)ド⒉健N覀儺?dāng)中有好多人沒有見過蕁麻,有人碰了一下,手上立刻起了一片紅點(diǎn),疼得叫起來。查理夫人哈哈大笑,跑過去,拔起蕁麻,一下連一下捋起來。我們都愣住了。她好像有什么特異功能。后來才知道,只要順著一個(gè)方向捋蕁麻,也就沒事了。
那個(gè)晚上,我們?cè)谶@個(gè)鄉(xiāng)間別墅過得很愉快。這里有一間古老的磨坊,水車日夜轉(zhuǎn)動(dòng)。水車輪子上長(zhǎng)滿了青苔,水流是從不遠(yuǎn)處的大山里流出來的。這里的水源是多么豐沛啊。
我想起小時(shí)候在河邊看風(fēng)車轉(zhuǎn)動(dòng),那時(shí)候覺得神奇極了。風(fēng)車在我們那兒是一件非常奢侈的物件,它第一次出現(xiàn)在河邊上,人們都相信一個(gè)奇怪的、讓人驚訝的時(shí)代來到了。帆布做成的葉片,還有一個(gè)高高翹起的像灰喜鵲似的定向用的風(fēng)車尾巴,永遠(yuǎn)留在了我的記憶里。
風(fēng)車轉(zhuǎn)動(dòng),帶動(dòng)一個(gè)生鐵鑄成的齒輪,齒輪把鐵鏈不停地鉸上來,鐵鏈上懸了一個(gè)個(gè)膠板墊子,它將水帶上來。這種不用牲畜也不用人力的提水機(jī)械,讓我們著迷。大家呼啦啦圍上去,夫人就警告:千萬不要伸手,如果我們的手碰上齒輪,手指就會(huì)被軋掉。
這個(gè)別墅的名字叫“磨坊別墅”,大概就是因?yàn)橛酗L(fēng)車的緣故吧。
晚上有人到溫泉游泳池里去游泳。游泳池是格外誘人的。但是歐洲的艾滋病還是使我們望而卻步。盡管有人準(zhǔn)備了游泳衣,但最后也沒有到水里去。查理夫人鼓勵(lì)我們下水,她自己率先穿上游泳衣,像個(gè)娃娃一樣跳到水里。我們發(fā)現(xiàn),她仍然充滿了青春的朝氣。
有一個(gè)上年紀(jì)的人經(jīng)不住誘惑,也跳下水去。他在水里玩得很痛快,可是幾天之后感到喉嚨有些疼,不停地咳嗽,大概是感冒。我們嚇唬他,說這是艾滋病的征兆,他立刻慌了。
那一天我們和查理夫人一塊兒登山,她竟然把我們這些小伙子都甩在后面,最先登上峰頂。她一路撥弄著樹枝和各種植物的莖葉,歡呼著往前跑。簡(jiǎn)直是一個(gè)奇跡。
分手時(shí),我們當(dāng)中有人贈(zèng)給查理夫人一個(gè)龍頭拐杖。這個(gè)拐杖正是從泰山腳下買到的,做工精致。查理夫人端起來,像拿一把寶劍那樣舞動(dòng)一下,哈哈大笑。
還有人贈(zèng)給她一把腰刀,她于是整天懸在了腰上。
她拄著拐杖走幾步,覺得很有趣。拐杖這會(huì)兒成了一件裝飾品。
我的外祖母很早就用上了拐杖,她的身體也很棒。她到了八十多歲的時(shí)候,還能夠一只手端起滿滿一大瓢水,不抖不灑。
外祖母不茍言笑,她把所有的故事都裝在心里。我不知道外祖母過得幸福與否,只知道她是一個(gè)勤奮的、手腳不閑的老人。外祖母的拐杖后來隨她一起走了。我還能回想起那個(gè)拐杖的模樣。那不是一支龍頭拐杖,是柳木做成的,手柄上沒有任何雕飾。她到了九十多歲才真正使用拐杖。那時(shí)候她借助這根拐杖,長(zhǎng)時(shí)間站在門前,望著茫茫蒼蒼的田野。一只貓長(zhǎng)久地蹲在她的身邊。
外祖母九十大壽的時(shí)候,正是我們家最艱難的時(shí)候。母親和父親為她搞了簡(jiǎn)單的慶祝。
我覺得上年紀(jì)的老人都差不多,她們無論有著怎樣不同的經(jīng)歷,都有許多相似的地方。
查理夫人雖然顯得很年輕,但我們都認(rèn)為她是一位老人。我想當(dāng)我們走了以后,我們送給她的這些禮物,她將一一收藏起來。
二
在記憶中,外祖母就有一些永遠(yuǎn)屬于她自己的玩意兒。她有一個(gè)八音盒子,那個(gè)東西看起來像一個(gè)收音機(jī),不過要等它上好了發(fā)條才能發(fā)出叮叮咚咚的音樂聲。那聲音像怕驚擾了世人似的,小心翼翼地鳴奏著,把人引入一個(gè)仙境。
外祖母怕我把她的這件寶貝搗鼓壞,總是藏起來。后來這個(gè)八音盒子還是沒有幸存下來,它被一個(gè)搜家的人搶走了。從那以后我們就不知道那個(gè)寶貝的下落了。
外祖母還有一對(duì)紅硬木做成的書包提手。她說:“原來連在這個(gè)提手上的,是一個(gè)特別好看的花布包,鑲了硬襯,好得沒法說?!?/p>
母親在一邊作證:“一點(diǎn)不錯(cuò),就是那樣的手提包。”
單憑那一對(duì)木頭提手,我就相信那是最好的一只提包了。那種式樣必然連接著一個(gè)古老的、美好的傳統(tǒng)。
在我過生日的時(shí)候,外祖母從她的收藏中拿出了幾個(gè)藍(lán)花碟子。她在每個(gè)碟子里都放了一塊點(diǎn)心。我搞不明白這三個(gè)瓷碟上的圖案,只是覺得漂亮。它們好像都是透明的,我當(dāng)時(shí)還拿起來對(duì)著明亮的窗戶看了看。
母親說:“這三個(gè)碟子是你外祖父留下來的,每一個(gè)都值很多錢?!?/p>
碟子的結(jié)局到后來還比不上八音盒子。我想八音盒子一定會(huì)神秘地保存在某個(gè)人手里。而這三個(gè)碟子,外祖母最后的收藏,還是被人搶走了。外祖母悲哀地望著它們被一個(gè)骯臟的大手捏著。面對(duì)一幫搜家的強(qiáng)盜,外祖母的頭高傲地仰著。我現(xiàn)在還能記起她腦后的發(fā)髻一動(dòng)不動(dòng)地翹著,每一根發(fā)絲都連帶著悲哀和絕望。
那天一個(gè)背槍的漢子招呼我過去。我挪動(dòng)著,后來慢慢跟上他走了。我看見母親用眼神示意我去,我也就去了。
他們領(lǐng)我走呀走呀,走到離我們的小泥屋很遠(yuǎn)的一片小樹林里。今天我才明白,那真是一個(gè)執(zhí)行槍決的好去處。四周很靜,連一只鳥也沒有,腳下的沙土十分潔凈。如果一個(gè)人把鮮血灑在這些沙土上,一定會(huì)非常紅。
我那時(shí)只感到一陣恐懼,沒有想很多。我走過去,他們沖我嬉笑,那個(gè)骯臟的手把三個(gè)碟子掖到衣兜里。然后捏弄我的額頭。他撫摸我的頭發(fā),朝另一個(gè)人擠眼睛。后來他們提議蹲下來跟我玩。我看著地上的沙土。那個(gè)漢子笑著,像要尋找什么,彎下腰,畫了一個(gè)不成樣子的東西,問我這是什么?我沒有看明白。另一個(gè)哈哈大笑。
“好了?!逼渲械囊粋€(gè)大漢站起來,從衣兜里取出一個(gè)碟子,把它放在遠(yuǎn)處一個(gè)樹杈上,然后退過來。這時(shí)候我才明白他們要干什么。我直盯著黑洞洞的槍口。他們把槍架在一個(gè)枝杈上,向那個(gè)碟子瞄準(zhǔn)。正好有一線陽(yáng)光從樹隙里穿過來,映在碟子上,它像鏡子那樣耀眼。我活動(dòng)一下,換個(gè)角度,又覺得碟子像一個(gè)很大的眼睛,直定定地瞪著我們。
槍響了,碟子應(yīng)聲碎落。我沖過去,后面的漢子罵一句。我跑過去,把地上的碎片撿起來,往一塊兒拼對(duì)。
他們把我揪開。另一個(gè)漢子又把剩下的兩個(gè)碟子支在枝杈上。他們連續(xù)放了五槍,才打碎了那兩個(gè)碟子。
我呆呆地看著。后來我跑到樹叢里。他們一個(gè)勁兒喊我,我一聲不吭。等到他們疲憊了,走了,我才躡手躡腳地走出來。
我把碎瓷片全撿到一塊兒,埋掉。
我慢騰騰往回走,感到手指有點(diǎn)疼,原來手指被瓷片劃破了,鮮血一個(gè)勁兒地滴。我揀起一個(gè)草葉包了手指,又用草筋勒緊。
離小泥屋還有幾十米遠(yuǎn),我就聽到外祖母在哭泣。我從來沒見外祖母哭過。我趴到小屋后窗上,看見外祖母蜷在炕角。她把頭埋在膝蓋上。
三
查理夫人臉上沒有多少皺紋,所以才顯得年輕。隨她一塊兒陪我們的人曾一再講她苦難的經(jīng)歷,可這些留在她身上的痕跡卻不多。她用什么辦法把這些痕跡除掉了?
分手的時(shí)候到了。那一天是值得懷念的。查理夫人要回贈(zèng)我們每人一件禮物。她在一個(gè)長(zhǎng)條木桌上堆滿了東西,每一件都用相同的盒子裝好,從外部看不出它們的區(qū)別。實(shí)際上每個(gè)盒子里的物件都不一樣。她讓我們?nèi)ゲ轮i,去挑揀,她站在一旁笑著。
有人拿起一個(gè)盒子,打開一看,是一個(gè)桃木刻的小人兒,騎在駱駝上。又有人打開一個(gè)盒子,里面是一個(gè)多孔的花瓶,精致極了。
我端起一個(gè)盒子,沒有打開。回到房間里一看,令我驚訝——三個(gè)瓷碟!它們顯然不算什么上品,因?yàn)橛悦娲植凇R粋€(gè)畫了桃子,一個(gè)畫了杏子,還有一個(gè)畫了菊花。平常的三個(gè)碟子。可它是一位善良的夫人送我的。我小心地重新包好,要把它帶回東方。
回到家里,我把這三個(gè)碟子擺在玻璃櫥里。小女兒?jiǎn)栁遥骸斑@是什么呀?”
“碟子嘛?!?/p>
“誰(shuí)給的?”
“一位老奶奶給的。”
“我們用老奶奶給的碟子盛魚吧。”
我沒有跟她解釋這三個(gè)碟子為什么只能看,不能盛魚。
有一次我們家來了客人,小女兒執(zhí)意要用老奶奶送的碟子盛菜。我還沒有來得及制止,她就取下來送給媽媽:一個(gè)碟子盛了魚,一個(gè)碟子盛了蘑菇,另一個(gè)碟子盛了五香花生米。我們吃得挺高興,可惜收拾餐桌的時(shí)候,小女兒不小心把那個(gè)畫了桃子的碟子摔成了兩半。我趕緊把碎瓷片拼到一塊兒。可是偏偏在幾大塊碎片之間,有花生米那么大的一個(gè)通洞。它沒法保存了。
大約過了半年,那個(gè)畫杏子的碟子也給打碎了。
就剩下一個(gè)畫菊花的碟子了。這個(gè)碟子我再也不想擺在櫥子中了,就裝在了抽屜里。我只要一看到它,就會(huì)想起查理夫人,想起她陪我們走過那片綠蒙蒙的土地。
我把這個(gè)碟子藏了兩年多。后來有一次去抽屜里找東西,由于拉得過急,整個(gè)抽屜都掉到了地上……里面有件瓷器跌碎了。
我到現(xiàn)在才明白,瓷器是很不好保管的。無論是外祖母還是我,都沒能留下這些易碎品。外祖母身處動(dòng)亂的年頭,卻把那三個(gè)碟子保存了很久;而我還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如外祖母:三個(gè)碟子保存了三年。
我常常想起查理夫人。