粵中莊有恭,幼有神童之譽(yù)。家鄰鎮(zhèn)粵將軍署,時(shí)為放風(fēng)箏之戲,適落于將軍署之內(nèi)宅,莊直入索取。諸役以其幼而忽之,未及阻其前進(jìn)。將軍方與客對(duì)弈,見其神格非凡,遽詰之曰:“童子何來(lái)?”莊以實(shí)對(duì)。將軍曰:“汝曾讀書否?曾屬對(duì)否?”莊曰:“對(duì),小事耳,何難之有!”將軍曰:“能對(duì)幾字?”莊曰:“一字能對(duì),一百字亦能之?!睂④娨云溲灾蠖湟?,因指廳事所張畫幅而命之對(duì)曰“舊畫一堂,龍不吟,虎不嘯,花不聞香鳥不叫,見此小子可笑可笑。”莊曰:“即此間一局棋,便可對(duì)矣?!睉?yīng)聲云:“殘棋半局,車無(wú)輪,馬無(wú)鞍,炮無(wú)煙火卒無(wú)糧,喝聲將軍提防提防?!?/p>
【思考與練習(xí)】
1.解釋
(1)署:
(2)適:
(3)弈:
(4)對(duì):
(5)夸:
2.翻譯
(1)諸役以其幼而忽之
(2)遽詰之曰
(3)莊以實(shí)對(duì)
(4)何難之有
作文評(píng)點(diǎn)報(bào)·中考版2016年8期