茍利武+胡莉
摘要:文化產(chǎn)業(yè)已在當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)中占據(jù)愈來愈重要的地位,泰國為擺脫經(jīng)濟(jì)危機(jī)發(fā)展本國經(jīng)濟(jì)將文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)作為重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)扶持并發(fā)展,經(jīng)過多年的發(fā)展,泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得了不斐的成績,對于泰國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的研究,不但有利于加強(qiáng)我們對泰國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的認(rèn)識,更為我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了有力的借鑒,對促進(jìn)兩國文化交流也有十分重要的意義。
關(guān)鍵詞:泰國;文化產(chǎn)業(yè);策略;現(xiàn)狀
中圖分類號:D616 文獻(xiàn)識別碼:A 文章編號:1001-828X(2016)010-000-02
文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為目前世界上最重要的產(chǎn)業(yè)之一,文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟(jì)增長的貢獻(xiàn)已占據(jù)十分重要的地位,尤其是對于發(fā)展中國家來說,隨著文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟(jì)發(fā)展的巨大推動作用,發(fā)展中國家可以借由文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)更加迅速地融入世界經(jīng)濟(jì)體系中之中。泰國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展繁榮并取得了矚目成就,其文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在東盟十國當(dāng)中處于領(lǐng)先的地位,作為中國的友好鄰邦,泰國在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展上的成功經(jīng)驗,對促進(jìn)我國文化產(chǎn)業(yè)更快、更好地發(fā)展,具有重要參考價值,研究泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展也有利于促進(jìn)中泰兩國文化產(chǎn)業(yè)交流發(fā)展。
一、泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的背景
1.泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的源起
文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)最早出現(xiàn)于1997年的英國,首相布萊爾在大選時喊出“酷不列顛(Cool Britannia)”競選口號,希望可以透過英國人最引以為傲的創(chuàng)新與創(chuàng)造力帶動英國新一波的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。泰國則是在1997年亞洲金融危機(jī)之后出現(xiàn)。在97年金融危機(jī)中,泰國是最先遭受打擊也是受害最嚴(yán)重的國家,在金融危機(jī)與全球化競爭的雙重壓力之下,泰國政府和民眾紛紛尋求自救與發(fā)展之路,2001年2月9日他信上臺執(zhí)政,他信在國際競爭力大師Michael Porter的建議下選出五大競爭力產(chǎn)業(yè):觀光業(yè)、時尚業(yè)、食品業(yè)、軟件與電腦動畫業(yè)、汽車業(yè)。其中時尚業(yè)、食品業(yè)、軟件與電腦動畫業(yè)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)密切相關(guān),泰國政府希望可以憑借由強(qiáng)調(diào)軟實力的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)有效帶領(lǐng)泰國經(jīng)濟(jì)走出經(jīng)濟(jì)危機(jī),由此文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)經(jīng)政府層面被大力推動起來,也因此文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在成為帶領(lǐng)泰國進(jìn)行經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的重要策略。
2.泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的定義與分類
由于文化是一個廣泛的概念,國家與國家之間情況各異很難將文化產(chǎn)業(yè)嚴(yán)格準(zhǔn)確地定義,目前國際上還沒有一個被各國普遍接受的文化產(chǎn)業(yè)定義。因而,世界各國根據(jù)自己的發(fā)展階段特點(diǎn)和實際需要,賦予了文化產(chǎn)業(yè)不同內(nèi)涵。有的叫創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),如英國、新加坡、泰國、印度、奧地利等;有的叫文化休閑產(chǎn)業(yè),如西班牙等;韓國則稱之為內(nèi)容產(chǎn)業(yè);美國叫版權(quán)產(chǎn)業(yè)。不同稱謂下,各國文化產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵和外延也不完全相同。目前,聯(lián)合國教科文組織(UNESCO)關(guān)于文化產(chǎn)業(yè)的共同定義在國際上引用較為普遍。UNESCO指出文化產(chǎn)業(yè)指按照工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)、再生產(chǎn)、儲存以及分配文化產(chǎn)品和文化服務(wù)的一系列活動。[1]同時,聯(lián)合國貿(mào)易開發(fā)署(UNCTAD)對創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)的描述有如下幾點(diǎn):1.憑借社會與多元文化和人類發(fā)展來創(chuàng)造收入、就業(yè)機(jī)會與外匯的產(chǎn)業(yè)。2.包括涵蓋經(jīng)濟(jì)、社會與文化并與技術(shù)、智力資產(chǎn)與觀光目標(biāo)互動。3.以知識為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)活動并與總體與個體的經(jīng)濟(jì)相連結(jié)。4.創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)的發(fā)展必須配合創(chuàng)新與跨領(lǐng)域的政策與行動。5.創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)的核心是創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)。
UNCTAD將文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)分為四大類:文化遺產(chǎn)、藝術(shù)、媒體、創(chuàng)意等。泰國對文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的定義與分類主要參考了聯(lián)合國貿(mào)易開發(fā)署與聯(lián)合國教科文組織概念。在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的分類上泰國又作出了調(diào)整,在文化遺產(chǎn)的分類下有手工藝、歷史與文化觀光、泰國料理、泰國傳統(tǒng)草藥;藝術(shù)分類下有表演藝術(shù)與視覺藝術(shù);媒體的分類下有電影、出版、廣播、音樂;在創(chuàng)意的分類下則有設(shè)計、時尚、建筑、廣告、軟件等。[2]
二、泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀
1.泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展策略
為達(dá)成國內(nèi)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型成為知識型社會以及成為東盟區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展中心的目標(biāo),泰國大力發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),并制定了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的各項戰(zhàn)略方針與政策指導(dǎo),同時給予資金上的大力支持,全力促進(jìn)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。泰國認(rèn)為,要推進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展工作最基本的是要尊崇本國文化本質(zhì)屬性的原則。按照泰國人的價值觀,為實現(xiàn)既定的目標(biāo)和計劃,泰國文化發(fā)展總體戰(zhàn)略包括:(1)保護(hù)、傳承國家文化的穩(wěn)定性,保持地方文化的多樣性。(2)塑造泰國式的價值觀、意識和修養(yǎng)。(3)用國家專項文化基金來建設(shè)社會的品質(zhì)和增加經(jīng)濟(jì)的含量。(4)管理好宗教、藝術(shù)和文化組織。
泰國政府在發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)上十分注重打造泰國文化品牌,遵循“靈活、友好、趣味、合作”自四大原則,其發(fā)展目標(biāo)就是要將泰國打造成亞洲的文化樞紐之一。此外,泰國還出臺了一系列政策和措施,以保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)等。
2.泰國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略具體措施
在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的具體戰(zhàn)略措施上,他信政府(2001年—2006年)實施過發(fā)展計劃:曼谷時尚城市(BFC)主要是在產(chǎn)業(yè)部的規(guī)劃之下整合六大民間企業(yè)組織包括泰國紡織協(xié)會、泰國寶石與珠寶協(xié)會、泰國服裝制造協(xié)會、泰國寶石與珠寶商協(xié)會、泰國皮制品協(xié)會與泰國制鞋協(xié)會。希望可以通過政府與民間的力量將曼谷打造成區(qū)域流行時尚城市并成為世界的流行時尚之都。其主要計劃目標(biāo)如下:(1)將曼谷塑造出時尚城市的形象;(2)將曼谷成為泰國時尚相關(guān)行業(yè)的重心;(3)把泰國的時尚元素融入產(chǎn)品設(shè)計之中并且將泰國時尚營銷到東南亞甚至全世界;(4)增加泰國時尚產(chǎn)業(yè)的競爭力與出口產(chǎn)值;(5)連結(jié)相關(guān)的時尚產(chǎn)業(yè)來增加產(chǎn)品的質(zhì)量與設(shè)計,滿足顧客的需求以減少進(jìn)口;(6)發(fā)展時尚產(chǎn)業(yè)的穩(wěn)定結(jié)構(gòu),以提升整體的產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。泰國政府于2003年9月2號成立了泰國創(chuàng)意設(shè)計中心,隸屬于總理辦公室的知識管理與發(fā)展辦公室。其發(fā)展目標(biāo)如下:1.通過泰國創(chuàng)意設(shè)計中心的介紹與資源讓泰國人了解自己的文化;2.讓設(shè)計師與執(zhí)業(yè)者了解如何設(shè)計、生產(chǎn)等方法;3.創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)發(fā)展的宣傳與國際網(wǎng)絡(luò)的建立。泰國創(chuàng)意設(shè)計中心最主要的目標(biāo)是希望出除了提供專業(yè)人士最新的設(shè)計資訊之外也可以提供一般民眾創(chuàng)意與設(shè)計方面相關(guān)的知識。泰國創(chuàng)意設(shè)計中心雖然是由政府出面成立的,但卻有效拉近設(shè)計與一般大眾的距離,將設(shè)計的概念深深植根于泰國民眾的心中。此外還有“一鄉(xiāng)一產(chǎn)品”計劃、“世界廚房中心”計劃等等。這些計劃都反響巨大且卓有成效。
3.泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的行業(yè)簡況
按照文化產(chǎn)業(yè)的分類,以每一類中具體行業(yè)為例說明。
(1)文化遺產(chǎn)類
以文化遺產(chǎn)類中的歷史與文化觀光業(yè)來說,歷史與文化觀光業(yè)是泰國歷屆政府都十分重視的行業(yè),這一行業(yè)對拉動泰國經(jīng)濟(jì)起著不可取代的巨大作用,新馬泰旅游早已全球聞名,泰國在旅游這方面成績斐然。在泰國大到山川海濱、城市建設(shè),小至商店賓館,隨處都能感受到濃烈的泰國民族特色。泰國政府在發(fā)展歷史與文化觀光行業(yè)的同時始終強(qiáng)調(diào)密切結(jié)合本土旅游文化特色,以泰國本土特色文化為基準(zhǔn),并通過舉辦各種旅游活動,民族節(jié)目和各種豐富多彩的旅游節(jié)目來發(fā)展這一行業(yè)。
(2)媒體類
以媒體類的電影業(yè)來說,近年來泰國電影迅速發(fā)展,且逐漸由產(chǎn)量上的增長轉(zhuǎn)而到質(zhì)量上的提高,泰國電影利用先進(jìn)的電影技術(shù)手段進(jìn)行本土化敘事,獨(dú)有的民族文化景觀在國際化的商業(yè)包裝下產(chǎn)生了活力,越來越多的商業(yè)類型片打敗好萊塢大片贏得票房大賣,并獲得國外市場廣泛的認(rèn)可,同時不斷有高藝術(shù)水準(zhǔn)的影片在國際上獲得獎項,如:2008年本土的《拳霸2》以超過一億泰銖的票房打敗了來自好萊塢的《木乃伊3》[4]。目前泰國政府在對外電影合作中正積極從外景地的角色中轉(zhuǎn)型,積極發(fā)展影視制作產(chǎn)業(yè)鏈一體化,力爭促成泰國成為亞洲新的電影工業(yè)制作中心。
(3)創(chuàng)意類
以創(chuàng)意設(shè)計為例,泰國政府應(yīng)國家發(fā)展需要,近年來致力于創(chuàng)意設(shè)計的發(fā)展,以曼谷時尚城市計劃為基礎(chǔ),著力使曼谷晉升為國際“設(shè)計之都”,并為此成立了創(chuàng)意設(shè)計中心。作為亞洲最具規(guī)模的設(shè)計研究中心,不但提供平臺讓專業(yè)設(shè)計師在此發(fā)表作品,還引進(jìn)國內(nèi)外創(chuàng)意思維讓設(shè)計師可以來此取經(jīng)。讓設(shè)計變得平易近人,敞開設(shè)計大門,開放普羅大眾來此參觀,獲得與時尚創(chuàng)意相關(guān)的訊息,成為名副其實的設(shè)計圖書館。
三、泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)取得成功的原因分析
從1997年泰國開始重視文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)到如今泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)取得區(qū)域領(lǐng)先地位,不難看出,泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)正一步步發(fā)展壯大成為推動國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重大助推力,從而提升了泰國的國際競爭力??v觀其多年發(fā)展歷程,筆者認(rèn)為泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)取得如今的成功有如下原因:
1.政府支持,政策定位準(zhǔn)確。
從泰國政府決定開始大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)到文化產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展這一過程,政府始終扮演著推動者的角色。為促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,泰國政府從本國實際出發(fā),結(jié)合本國國情制定了各項符合泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策、戰(zhàn)略與目標(biāo),如前文所述。泰國政府為促進(jìn)文化產(chǎn)品的出口,開展相應(yīng)的研究、接受技術(shù)轉(zhuǎn)讓、加強(qiáng)國際合作、交流相關(guān)領(lǐng)域的知識和技術(shù)。此外,泰國政府還成立了許多相關(guān)機(jī)構(gòu)以扶持文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,如政府成立知識管理與發(fā)展局,該機(jī)構(gòu)直接隸屬于總理辦公室,從而減少了許多溝通協(xié)調(diào)的障礙,能更順利地協(xié)助文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。該機(jī)構(gòu)成立的目的就在于提供充足資源以培養(yǎng)泰國民眾的知識技能,促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
2.重視文化創(chuàng)意人才培養(yǎng)
可以說文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是以人力資源創(chuàng)造高附加值的現(xiàn)代服務(wù)業(yè),其發(fā)展的核心要素就是創(chuàng)意人才。因此人才的培養(yǎng)對于文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展尤為重要,泰國政府基于這一點(diǎn)十分重視人才的培養(yǎng),不僅著力聚集海內(nèi)外創(chuàng)意型人才甚至設(shè)置專門人才機(jī)構(gòu)以充實創(chuàng)意人才為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展打下堅實基礎(chǔ),如2005成立的泰國創(chuàng)意中心,就是希望通過該機(jī)構(gòu)獲取最新創(chuàng)意人才,今進(jìn)而充分利用相關(guān)資源最大限度發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)。
3.最大限度地發(fā)揮本國文化特色,打造文化品牌
泰國文化發(fā)展是以傳承民族文化保護(hù)文化多樣性并塑造泰國式的價值觀為總體戰(zhàn)略,泰國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)植根于泰國民族文化,因此在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展上所遵循的是尊崇本國文化屬性的基本原則,并著力打造具有泰國特色的文化品牌。如“神奇泰國”,以泰國鮮明的佛教文化特色來引人注目;還有泰國北部的南邦府打出了“蘭納文化之城”的地方文化品牌,力圖將南邦打造成泰國名牌旅游景點(diǎn);如今泰國電影也在國際電影業(yè)中嶄露頭角,將逐漸發(fā)展成為泰國的新一項文化品牌。
4.注重國際交流
早在2013年泰國就在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展項目計劃書中明確表示要與東盟國家合作發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)項目,重視提升邊境文化交流窗口作用,大力發(fā)展與緬甸、老撾和柬埔寨等鄰國地區(qū)的文化交流合作,進(jìn)而促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
為擺脫經(jīng)濟(jì)危機(jī)振興國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展,泰國政府開始重視文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,通過各項國家政策措施和民眾的大力支持下通過多年的發(fā)展,泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐漸在區(qū)域內(nèi)嶄露頭角,成為東南亞文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展較為迅速的國家之一。泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)植根于泰國文化,注重本國文化保護(hù)并尊崇本國文化發(fā)展規(guī)律,著力打造本國文化品牌,重視人才培養(yǎng)與聚集,重視國際文化交流,這些都是泰國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得成功的重要因素。作為我國友好鄰邦的泰國在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展上取得成功的經(jīng)驗值得我們學(xué)習(xí)借鑒。
參考文獻(xiàn):
[1]歐陽友權(quán).文化產(chǎn)業(yè)通論[M].湖南:湖南人民出版社.2006.
[2]UNCTAD, Creative Economy Report 2008, UNCTAD, retrieved 2009-11-28 P14
[3]中華人民共和國商務(wù)部.http://www.mofcom.gov.cn/article/i/jyjl/j/201302/20130200026855.shtml
[4]陳曉達(dá). 當(dāng)代泰國電影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展分析[J]浙江傳媒學(xué)院學(xué)報.2012.02
作者簡介:茍利武(1989-),男,漢族,甘肅慶陽人,碩士,助教,研究方向:區(qū)域經(jīng)濟(jì)、政治文化、政治發(fā)展。