夏海玲
摘 要:作為民事訴訟證據(jù),需要符合一般民事訴訟證據(jù)構(gòu)成要件。電子病歷是傳統(tǒng)病歷的替代形式,是證據(jù)中的電子數(shù)據(jù)證據(jù),同樣需要符合民事訴訟證據(jù)構(gòu)成要件。但在司法實踐中,電子病歷作為證據(jù)還存在諸多的現(xiàn)實困難,本文擬從電子病歷的基本概念、在民事訴訟中的作用、證據(jù)運用的法律依據(jù)、運用困境等幾個方面進行探討,以期促進電子病歷的完善。
關(guān)鍵詞:電子病歷;電子數(shù)據(jù)
一、電子病歷的基本概念
多年以來,醫(yī)療機構(gòu)都是手寫病歷,隨著社會進步,傳統(tǒng)病歷的弊端越來越明顯,首先,傳統(tǒng)病歷浪費了醫(yī)務(wù)人員大量的時間,醫(yī)務(wù)人員每天要檢查病人、與病人溝通、手術(shù),還有科研教學等活動,沒有更多的時間手寫書寫病歷。為節(jié)省時間,手寫病歷書寫潦草。也有些是個人書寫習慣,導致醫(yī)生手寫病歷成了天書,沒法辨認。而且,傳統(tǒng)病歷一般均是保存在某家醫(yī)院或是由病人自己保存,這樣給會診造成了麻煩,碰到疑難病歷需要其他醫(yī)院或是外地醫(yī)生會診時,由于病歷傳送不方便,往往給會診造成困難。另外,在發(fā)生醫(yī)療糾紛時,經(jīng)常會因為病歷是否在規(guī)定時間內(nèi)書寫,是否存在偽造、篡改等發(fā)生爭議。近年來人民對于醫(yī)療服務(wù)要求越來越高,隨著信息技術(shù)飛速發(fā)展,傳統(tǒng)病歷傳輸慢、保存不方便等等已經(jīng)不能滿足現(xiàn)代社會發(fā)展的需要。各國對電子病歷進行了不同程度的應(yīng)用,我國也正逐步推廣電子病歷。
所謂電子病歷,是指用電子設(shè)備(計算機、健康卡等)保存、管理、傳輸和重現(xiàn)的數(shù)字化的病人的醫(yī)療記錄,取代手寫紙張病歷的所有信息?!峨娮硬v基本規(guī)范》第三條規(guī)定“電子病歷是指醫(yī)務(wù)人員在醫(yī)療活動過程中,使用醫(yī)療機構(gòu)信息系統(tǒng)生成的文字、符號、圖表、圖形、數(shù)據(jù)、影像等數(shù)字化信息,并能實現(xiàn)存儲、管理、傳輸和重現(xiàn)的醫(yī)療記錄,是病歷的一種記錄形式。使用文字處理軟件編輯、打印的病歷文檔,不屬于本規(guī)范所稱的電子病歷?!笨梢姡⒉皇请娔X打印的病歷就能夠成為電子病歷,而是要能實現(xiàn)存儲、管理、傳輸和重現(xiàn)等功能,這樣無論是對醫(yī)療機構(gòu)還是病患都提出了一定的要求。該電子病歷不僅是患者就診、轉(zhuǎn)院、會診等醫(yī)療活動的依據(jù),在發(fā)生糾紛后,電子病歷也將作為法院認定事實的依據(jù)。
二、電子病歷應(yīng)用現(xiàn)狀
(一)國外應(yīng)用現(xiàn)狀
隨著電子病歷的出現(xiàn)與發(fā)展,近20年來,歐美洲等發(fā)達國家的高水平醫(yī)院在其內(nèi)部建立以來信息系統(tǒng),英美荷日等經(jīng)濟水平較為發(fā)達的國家都在大力開發(fā)電子病歷并取得了一定的成果。在美國買電子病歷系統(tǒng)被大力推廣,在實際應(yīng)用中已具有很高的普及率。同時,電子病歷系統(tǒng)還被應(yīng)用于急救病人電子病歷系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)傳輸、用于孕婦的相關(guān)信息,如孕期提示、產(chǎn)程信息等。目前電子病歷系統(tǒng)在很多國家和地區(qū)已經(jīng)成為了相關(guān)研究部門的重點研究對象,為醫(yī)療提供了極大的便利。
(二)國內(nèi)電子病歷的應(yīng)用
2010年4月1日《電子病歷基本規(guī)范(試行)》開始實施,部分醫(yī)院開始逐步使用電子病歷,但是應(yīng)用并不廣泛,也不全面,僅有北上廣等少數(shù)三甲醫(yī)院在使用。近一兩年來,更多的醫(yī)院認識到電子病歷的好處,開始更多的使用電子病歷或者是不太完善的電子病歷。前面講到,電子病歷是用數(shù)字化信息記錄的醫(yī)療信息,但在目前的實踐中,很多醫(yī)院是部分的使用數(shù)字化信息,比如病程記錄、護理記錄等單純由醫(yī)護人員書寫的病歷資料,其他需要患者簽名的資料,比如知情同意書等,仍然需要打印出來再由患者簽名,患者簽名尚沒有實現(xiàn)電子化處理。即使由醫(yī)護人員書寫的病歷資料,醫(yī)護人員的簽名是否符合《電子簽名法》的規(guī)定尚有待商祺,因為這個簽名由第三方認證的極少,大部分是手寫簽名后再拷貝到電腦。這個拷貝的簽名是否完全由簽名人本人控制?且簽名的時間如何認定?這些都是實際中存在的問題。
三、相關(guān)法律法規(guī)對于電子病歷作為證據(jù)的規(guī)定
《民事訴訟法》2012年修訂版將“電子數(shù)據(jù)”列為證據(jù)的一種,第六十三條第一款規(guī)定“證據(jù)包括:1、當事人的陳述;2、書證;3、物證;4,、視聽資料;5、電子數(shù)據(jù);6、證人證言;7、鑒定意見;8、勘驗筆錄?!笔状我苑傻男问綄㈦娮訑?shù)據(jù)明確的規(guī)定在證據(jù)之內(nèi)。但是,并不是只要是電子數(shù)據(jù)拿來就能成為證據(jù)作為認定案件事實的依據(jù),該第六十三條第二款規(guī)定“證據(jù)必須查證屬實,才能作為認定事實的根據(jù)?!睂嵺`中,電子病歷作為電子數(shù)據(jù)的一種在民事訴訟中是否能夠作為有效證據(jù),成為認定案件事實的依據(jù),往往成為案件爭議的焦點。
2010年2月衛(wèi)生部印發(fā)《電子病歷基本規(guī)范(試行)》規(guī)定了電子病歷的概念、基本要求、實施電子病歷的基本條件、電子病歷的管理等,為醫(yī)療機構(gòu)電子病歷的管理制定了基本規(guī)范,從而更好的保護醫(yī)患雙方的合法權(quán)益。
2010年12月衛(wèi)生部印發(fā)《電子病歷系統(tǒng)功能規(guī)范(試行)》為更好地發(fā)揮電子病歷在醫(yī)療工作中的支持作用,明確了醫(yī)療機構(gòu)電子病歷系統(tǒng)應(yīng)當具有的功能,從而促進以電子病歷的信息化建設(shè)。
2013年11月20日國家衛(wèi)生和計劃生育委員會、國家中醫(yī)藥管理局頒布的《醫(yī)療機構(gòu)病歷管理規(guī)定》第四條規(guī)定,按照病歷記錄形式不同,可區(qū)分為紙質(zhì)病歷和電子病歷。電子病歷與紙質(zhì)病歷具有同等效力。
《電子簽名法》第十四條規(guī)定,可靠的電子簽名與手寫簽名或者蓋章具有同等的法律效力。既然如此,電子病歷中醫(yī)護人員的簽名只要符合相應(yīng)的條件,為可靠的電子簽名,就與手寫簽名具有同等的法律效力。
四、電子數(shù)據(jù)證據(jù)與傳統(tǒng)證據(jù)的區(qū)別
電子數(shù)據(jù)證據(jù)與傳統(tǒng)證據(jù)有很大不同,因此在司法實踐處理時遇到不少障礙和困難:一是電子數(shù)據(jù)證據(jù)的法律定位。2012年之前的《民事訴訟法》中具體列舉了七類證據(jù),但沒有明確規(guī)定電子數(shù)據(jù)證據(jù),因此,對于電子數(shù)據(jù)證據(jù)的法律定位問題爭論激烈,影響力較大的就有視聽資料說、書證說、分類劃入說、混合證據(jù)說和獨立證據(jù)說等多種觀點。司法實踐中,特定證據(jù)的法律定位決定了其運用規(guī)則,對證據(jù)的采納和采信意義重大。立法上的不明確和理論界的爭論對電子數(shù)據(jù)證據(jù)的證明價值有較大影響,導致其在司法中的運用受到限制,類似的電子數(shù)據(jù)證據(jù)在不同案件中的證明力存在差異。二是電子數(shù)據(jù)證據(jù)的調(diào)查取證。作為現(xiàn)代信息技術(shù)的產(chǎn)物,電子數(shù)據(jù)證據(jù)具有明顯的特殊性。它通常的形式是存儲在各種電子介質(zhì)上,其本身難以為人們所直接認識,且容易篡改,其調(diào)查取證存在困難。比如,如何對計算機現(xiàn)場進行勘查,網(wǎng)絡(luò)證據(jù)如何收集,如何對電子數(shù)據(jù)進行扣押或者保全,如何對取得的數(shù)據(jù)進行備份等。電子病歷作為電子數(shù)據(jù)證據(jù)的一種同樣存在這些問題,而且電子病歷均是由醫(yī)療機構(gòu)保管,在發(fā)生醫(yī)療糾紛時患者往往對電子病歷的真實性存在懷疑。三是電子數(shù)據(jù)證據(jù)的質(zhì)證。在證據(jù)提交法庭質(zhì)證的環(huán)節(jié)中,要求提交原件、原物是我國民事訴訟法的一項傳統(tǒng)規(guī)則,判斷電子數(shù)據(jù)證據(jù)的原始性質(zhì)是又一難題。電子簽名法僅對于數(shù)據(jù)電文的原件要求作了規(guī)定,還有諸多電子數(shù)據(jù)證據(jù)缺乏關(guān)于出示原件、原物的舉證規(guī)則。比如,是存儲在計算機硬盤、光盤中的不可直接閱讀的數(shù)據(jù)信息是原件,還是顯示在計算機顯示器上、存儲在存儲介質(zhì)中的數(shù)據(jù)信息、或者計算機打印輸出是原件;保存在發(fā)件人處的電子數(shù)據(jù)是原件,還是保存在收件人處或者第三人處的電子數(shù)據(jù)是原件;如何判斷電子數(shù)據(jù)證據(jù)在傳遞、保管的各個環(huán)節(jié)是否發(fā)生過潛在的實質(zhì)性變化等。電子病歷由醫(yī)療機構(gòu)保管顯然不可能提交計算機硬盤,只能提供拷貝件,這拷貝件能否算是原件?四是電子數(shù)據(jù)證據(jù)的認證。電子數(shù)據(jù)證據(jù)一般都具有較高的技術(shù)含量,在認定其可靠性上存在很大難度,需要綜合考慮多種因素。比如,需要判斷電子數(shù)據(jù)證據(jù)生成的軟件、命令程序、操作系統(tǒng)、網(wǎng)絡(luò)狀況是否穩(wěn)定可靠,電子數(shù)據(jù)證據(jù)生成時的設(shè)備狀態(tài)、客觀環(huán)境是否穩(wěn)定,計算機操作者的操作方法與電子數(shù)據(jù)證據(jù)收集、提取和保存的手段和程序?qū)﹄娮有畔⒖煽啃缘挠绊懸约氨淮鄹?、破壞的可能性等?/p>
五、電子病歷在民事訴訟中的證據(jù)運用
2012年新修訂的《民事訴訟法》第六十三條明確證據(jù)包括八類,首次將電子數(shù)據(jù)列入其中。據(jù)此,電子病歷作為電子數(shù)據(jù)的一種,在民事訴訟活動中理應(yīng)可以作為證據(jù)。同時,該條第二款規(guī)定“證據(jù)必須查證屬實,才能作為認定事實的根據(jù)?!痹诿袷略V訟活動中,電子病歷如何查證屬實?將會成為案件爭議的關(guān)鍵。司法實踐中,醫(yī)療糾紛訴訟到法院后,經(jīng)常會有患者對病歷的真實性存在質(zhì)疑,比如病歷是當時書寫還是事后補寫,病歷中有偽造、篡改的痕跡,病歷中的簽名不是當事人親自簽名,這些問題常常直接關(guān)系到醫(yī)療機構(gòu)是否存在過錯、與患者損害后果之間的關(guān)系,甚至如果偽造、篡改的事實存在,或直接以此認定醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)對患者的損害后果承擔全部責任?;蛘?,相反,有些病歷資料不是在事發(fā)當時書寫,但患者無法提供有力的證據(jù),無法否定病歷資料的真實性,只能啞巴吃黃連,有苦說不出,雖然知道醫(yī)療機構(gòu)有補寫病歷的嫌疑,但沒有證據(jù)證實,最終法院也只能依據(jù)現(xiàn)有的病歷資料來認定事實。
六、電子病歷作為證據(jù)可能會存在的實際問題以及應(yīng)對策略
(一)醫(yī)護人員的簽名能否視為可靠的電子簽名?《電子簽名法》第十三條規(guī)定“電子簽名同時符合下列條件的,視為可靠的電子簽名:1、電子簽名制作數(shù)據(jù)用于電子簽名時,屬于電子簽名人專有;2、簽署時電子簽名制作數(shù)據(jù)僅由電子簽名人控制;3、簽署后對電子簽名的任何改動能夠被發(fā)現(xiàn);4、簽署后對數(shù)據(jù)電文內(nèi)容和形式的任何改動能夠被發(fā)現(xiàn)?!笔紫龋t(yī)護人員的簽名是否必須經(jīng)依法設(shè)立的電子服務(wù)認證機構(gòu)進行認證還是由手寫簽名掃描后存入計算機系統(tǒng)就可視為電子簽名?這個目前還沒有明確的規(guī)定,《電子簽名法》第十六條規(guī)定“電子簽名需要第三方認證的,由依法設(shè)立的電子認證服務(wù)提供者提供認證服務(wù)?!辈]有規(guī)定哪些電子簽名需要第三方認證。目前醫(yī)護人員簽名由第三方進行認證的醫(yī)療機構(gòu)極少,絕大多數(shù)均是手寫簽名掃描后錄入計算機系統(tǒng)。其次,在醫(yī)療機構(gòu)醫(yī)護人員一般均有獨有的登錄賬戶和密碼,本人的電子簽名也應(yīng)由其本人掌握。但由于電腦可能會是多人共用一臺,可能某人使用某臺電腦后,沒有及時退出自己的賬戶,其他人又登錄該臺電腦,這樣就存在電子簽名被他人使用的情況。要排除這種情況發(fā)生,只有在設(shè)計程序時,每次使用電子簽名均需輸入密碼,而不是只需登錄賬號后就可以使用電子簽名?!昂炇鸷髮﹄娮雍灻⒉v內(nèi)容和形式的任何改動能夠被發(fā)現(xiàn)”,這一要求實際上與手寫病歷的要求一樣,即《病歷書寫基本規(guī)范》第七條的規(guī)定“病歷書寫過程中出現(xiàn)錯字時,應(yīng)當用雙線劃在錯字上,保留原記錄清楚、可辨,并注明修改時間,修改人簽名。不得采用刮、粘、涂等方法掩蓋或去除原來的字跡?!彼裕娮硬v如果需要修改,也需符合《病歷書寫基本規(guī)范》的要求,即需保留原紀錄,并要能夠顯示修改的時間和有修改人員簽名。
(二)患者及家屬的簽名如何以電子形式保存?患者及家屬的簽名需要相應(yīng)的技術(shù)轉(zhuǎn)換成電子形式并顯示在電子病歷中,這個簽名要保證不能被篡改、不能應(yīng)用于他處,且在出現(xiàn)爭議時,能夠鑒定該簽名是否本人所簽。這些電子應(yīng)用技術(shù)如果都能滿足,患者及家屬簽名的電子形式將被廣泛的應(yīng)用,整個醫(yī)療記錄才能夠完整的以電子病歷的形式保存。
(三)民事訴訟活動中,何種形式的電子病歷可視為原件?在證據(jù)提交法庭質(zhì)證的環(huán)節(jié)中,要求提交原件、原物是我國民事訴訟法的一項傳統(tǒng)規(guī)則,判斷電子病歷證據(jù)的原始性質(zhì)是又一難題。電子簽名法僅對于數(shù)據(jù)電文的原件要求作了規(guī)定,但電子病歷作為證據(jù)出現(xiàn)在法庭時,缺乏關(guān)于出示原件、原物的舉證規(guī)則。比如,是存儲在醫(yī)療機構(gòu)計算機硬盤、光盤中的不可直接閱讀的數(shù)據(jù)信息是原件?還是顯示在計算機顯示器上、存儲在存儲介質(zhì)中的數(shù)據(jù)信息、或者計算機打印輸出后的材料是原件?從民事證據(jù)來看,提供原件的目的是避免復制件的不真實性。那么,如何判斷電子病歷證據(jù)在傳遞、保管的各個環(huán)節(jié)是否發(fā)生過潛在的實質(zhì)性變化,將是判定該電子病歷能否作為認定案件事實的依據(jù)。
綜上所述,電子病歷已經(jīng)成為一種趨勢,是現(xiàn)代化信息技術(shù)發(fā)展的需要,在不久的將來電子病歷將逐漸替代紙質(zhì)病歷。近年來人們對醫(yī)療需要的要求越來越高,醫(yī)療糾紛尚不能完全避免,在發(fā)生醫(yī)療糾紛后,病歷往往成為認定醫(yī)療行為是否存在過錯最為重要的證據(jù),因此,電子病歷將會越來越多的出現(xiàn)在醫(yī)療糾紛的民事訴訟活動中,如何完善電子病歷,以適應(yīng)現(xiàn)代社會發(fā)展的需要,也是目前醫(yī)療行業(yè)、法律工作者和電子信息技術(shù)人員需共同努力的方向。