□潘 穎

?

化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的語(yǔ)法特點(diǎn)研究

□潘 穎

摘要：化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言是一種國(guó)際通用的人工語(yǔ)言，其發(fā)展是以自然語(yǔ)言為基礎(chǔ)的，兩者存在相通之處。本文根據(jù)自然語(yǔ)言的語(yǔ)法規(guī)律，探討化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的語(yǔ)法特點(diǎn)，從詞法和句法兩方面展開(kāi)闡述。

關(guān)鍵詞：化學(xué)符號(hào) 符號(hào)語(yǔ)言 語(yǔ)法

一、引言

語(yǔ)言可分為自然語(yǔ)言和人工語(yǔ)言?xún)纱箢?lèi)，前者指人類(lèi)社會(huì)歷史產(chǎn)生、普遍應(yīng)用的語(yǔ)言主體，語(yǔ)言客觀發(fā)展規(guī)律以此為前提；后者以前者為基礎(chǔ)，是人工創(chuàng)造的用于特定場(chǎng)合的語(yǔ)言支脈。［1］化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言作為一種國(guó)際通用的人工語(yǔ)言，其語(yǔ)言特點(diǎn)與自然語(yǔ)言肯定存在相通之處。本文重點(diǎn)討論化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的語(yǔ)法特點(diǎn)。

《古漢語(yǔ)知識(shí)詞典》中提到“語(yǔ)法是語(yǔ)言的三要素之一，它由詞法和句法兩部分組成，前者包括詞的構(gòu)成、分類(lèi)和功能；后者包括短語(yǔ)、句子、句群的組合規(guī)律和類(lèi)型等”。在傳統(tǒng)的化學(xué)語(yǔ)言觀中，化學(xué)語(yǔ)言通常分為符號(hào)語(yǔ)言、文字語(yǔ)言和圖表語(yǔ)言三類(lèi)，其中化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言是最能表達(dá)化學(xué)思想的專(zhuān)門(mén)語(yǔ)言。［2］同理，化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的語(yǔ)法是指化學(xué)符號(hào)的詞法和句法，本文將根據(jù)自然語(yǔ)言的語(yǔ)法規(guī)律來(lái)分析化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的語(yǔ)法特點(diǎn)。

二、化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的詞法特點(diǎn)

自然語(yǔ)言的詞法主要包括詞的構(gòu)成、分類(lèi)和功能，在《詞類(lèi)標(biāo)記集》中一共記錄了19種基本詞類(lèi)，每一類(lèi)詞語(yǔ)都有其特定的功能，在眾多詞類(lèi)中，名詞、數(shù)詞、量詞、形容詞、動(dòng)詞、副詞、代詞等7種詞類(lèi)是較為常見(jiàn)的。［3］化學(xué)中常見(jiàn)的符號(hào)主要有元素符號(hào)、離子符號(hào)、分子式、原子結(jié)構(gòu)示意圖、化學(xué)反應(yīng)方程式、化學(xué)計(jì)算式等。［4］下面將化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言與其類(lèi)比，揭示出化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言中詞法的類(lèi)別。

（一）名詞

名詞是表示事物或人的名稱(chēng)的詞，它在句中主要充當(dāng)主語(yǔ)或賓語(yǔ)，如“張三、作業(yè)、天安門(mén)”等等。化學(xué)中名詞性的符號(hào)語(yǔ)言更是數(shù)不勝數(shù)，如“O2”表示氧氣、“He”表示氦、“K+”表示鉀離子。

（二）數(shù)詞

數(shù)詞是表示數(shù)目和次序的詞，它一般不在句中充當(dāng)任何成份，如“一、二、第一、第二”等等。在化學(xué)中，表示數(shù)目的詞也是采用阿拉伯?dāng)?shù)字“1、2、3……”，表示序數(shù)的則是采用在阿拉伯?dāng)?shù)字前搭配文字“第”。

（三）量詞

量詞是表示單位的詞，它在句中主要與數(shù)詞一起用，如“雙、匹、條、根、塊”等等。而在化學(xué)符號(hào)中，表示單位的詞很多是英文單詞的縮寫(xiě)，如“m”表示米、“s”表示秒、“mol”表示物質(zhì)的量、“K”表示熱力學(xué)溫度。

（四）形容詞

形容詞是表示性質(zhì)、狀態(tài)的詞，它在句中主要充當(dāng)賓語(yǔ)、謂語(yǔ)，如“慢、帥、富”等等。而在化學(xué)符號(hào)中，體現(xiàn)性質(zhì)或狀態(tài)的符號(hào)不是很多，只是一些數(shù)值的大小可以表明物質(zhì)的性質(zhì)，如“PH＜7”表示酸性、“PH=7”表示中性、“PH＞7”表示堿性。

（五）動(dòng)詞

動(dòng)詞是表示動(dòng)作、行為、發(fā)展、變化的詞，它在句中主要充當(dāng)謂語(yǔ)，如“看、上去、飛”等等?；瘜W(xué)符號(hào)語(yǔ)言中也存在動(dòng)詞的符號(hào)，如“=”表示生成或分解、“↓”表示沉淀、“△”表示加熱。

（六）副詞

副詞是表示動(dòng)作行為或性狀的程度、范圍、時(shí)間、肯定、否定、語(yǔ)氣等的詞，它在句中主要充任狀語(yǔ)，如“都、必然、只”等等。而在化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言中表示副詞的符號(hào)卻不存在，而一般用文字語(yǔ)言表示。

（七）代詞

代詞是起代替或指示作用的詞，它在句中主要起聯(lián)系作用，如“你、我、她、咱們”等等。在化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言中，表示代詞的化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言一般由元素符號(hào)和指代符號(hào)一起構(gòu)成，如“M（Cu）”指銅的相對(duì)原子質(zhì)量、“n （H2O）”表示水分子的物質(zhì)的量等。

上述化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的分類(lèi)原理是借鑒自然語(yǔ)言的類(lèi)別，雖然兩者存在相通之處，但是在化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的發(fā)展過(guò)程中卻產(chǎn)生了分化。

三、化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的句法特點(diǎn)

自然語(yǔ)言的句法主要包括短語(yǔ)、句子、句群的組合規(guī)律和類(lèi)型等，它是研究句子的組成部分和他們的排列順序，如“主句＋謂語(yǔ)＋賓語(yǔ)”（如“小明在做作業(yè)”），或者是“主語(yǔ)＋謂語(yǔ)”（如“小紅來(lái)了”）等，都能構(gòu)成一個(gè)完整句子。句子組成部分的空間排布，基本都呈線性排列。而化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言是用來(lái)表示物質(zhì)組成、結(jié)構(gòu)和變化規(guī)律的一種特殊符號(hào)，［5］這些化學(xué)符號(hào)在句子結(jié)構(gòu)上具有什么特點(diǎn)呢？

（一）句式結(jié)構(gòu)呈線性表達(dá)，組成元素呈現(xiàn)結(jié)構(gòu)化

化學(xué)反應(yīng)方程式是化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言中的一種典型表達(dá)式，如HCl+NaOH=NaCl+H2O，等號(hào)（=）的左邊是反應(yīng)物鹽酸和氫氧化鈉，右邊是生成物氯化鈉和水，整個(gè)表達(dá)式的意義是鹽酸和氫氧化鈉反應(yīng)生成氯化鈉和水，整個(gè)句子排列呈線性。再如下面乙醇和乙酸的的反應(yīng)式：

圖1：乙醇與乙酸的酯化反應(yīng)

整個(gè)反應(yīng)式也是呈現(xiàn)線性排列，但每個(gè)組成元素呈現(xiàn)結(jié)構(gòu)化，它表示出了每個(gè)物質(zhì)的組成元素和其相應(yīng)的位置排列，更重要的是揭示了反應(yīng)的本質(zhì)，乙醇上的羥基（-OH）與乙酸中羧基（-COOH）中的氫（H）發(fā)生酯化反應(yīng)脫水生成乙酸乙酯。

（二）句式簡(jiǎn)約且形象

自然語(yǔ)言的語(yǔ)法具有穩(wěn)定、抽象的特征，化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言本身也具有一定的抽象性，更重要的是具有簡(jiǎn)約性、形象性，能夠把微觀的問(wèn)題通過(guò)宏觀的形式表現(xiàn)出來(lái)，下面以鈉原子（Na）的結(jié)構(gòu)示意圖為例：

圖2：鈉原子的結(jié)構(gòu)示意圖

通過(guò)原子結(jié)構(gòu)示意圖，我們可知微觀世界中原子的結(jié)構(gòu)大致是包括原子核和核外電子。另外，鈉原子的核內(nèi)質(zhì)子數(shù)為11，核外電子數(shù)也為11，因?yàn)橘|(zhì)子帶正電，電子帶負(fù)電，兩者數(shù)量相等，所以整個(gè)原子不顯電性。由上可知，通過(guò)原子結(jié)構(gòu)示意圖這一簡(jiǎn)單的化學(xué)符號(hào)，形象地描述了原子內(nèi)部的大致結(jié)構(gòu)。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言作為傳遞化學(xué)思想的一種專(zhuān)門(mén)語(yǔ)言，其語(yǔ)法的特點(diǎn)與自然語(yǔ)言既存在相同之處，也存在分化?；瘜W(xué)符號(hào)語(yǔ)言詞性的類(lèi)別上有名詞、數(shù)詞、量詞、形容詞、動(dòng)詞、代詞等幾類(lèi)，與自然語(yǔ)言的常用類(lèi)別相似。再者，化學(xué)符號(hào)語(yǔ)言的句式表達(dá)上主要是線性排列，簡(jiǎn)約且形象。

參考文獻(xiàn)：

［1］于宇.試析蒙太格的普遍語(yǔ)法思想［J］.畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào)，2009，（7）：51-53.

［2］徐秋云，李遠(yuǎn)蓉.試論化學(xué)語(yǔ)言及其教育價(jià)值［J］.化學(xué)教育，2006，（9）：11-14.

［3］田霓光.自然語(yǔ)言的詞法分析［J］.咸寧學(xué)院學(xué)報(bào)，2008，（6）：70-73.

［4］錢(qián)榮.淺談化學(xué)符號(hào)系統(tǒng)的演變［J］.理科考試研究，2014，（15）：79-80.

［5］許國(guó)良，王兵，陳占華.化學(xué)語(yǔ)言史研究（I）——化學(xué)符號(hào)的產(chǎn)生與發(fā)展［J］.東北師大學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），1991，（4）：75-80.

（潘穎 浙江寧波 寧波大學(xué)教師教育學(xué)院 315211）