段超
去年夏天,里德諾經(jīng)歷了職業(yè)生涯以來(lái)最難熬的一個(gè)夏天,先是在6月25日被為其打了47場(chǎng)比賽的魔術(shù)隊(duì)交易到了灰熊隊(duì),僅一天他就又被甩回了東部,成了黃蜂隊(duì)的一員,里德諾剛剛得知這一消息時(shí),跟著又一條消息告訴他,他已經(jīng)被送回了西部,現(xiàn)在他已經(jīng)是雷霆隊(duì)的球員了。就在里德諾以為暫時(shí)消停不會(huì)再有什么交易的時(shí)候,五天以后,他又被送到了加拿大,猛龍隊(duì)成了他的下家。但多倫多也沒(méi)有留下他,7月9日,里德諾被裁掉,對(duì)新東家的貢獻(xiàn)只是為其騰出了部分薪金空間。
在里德諾之前,2009年昆汀·理查德森也有過(guò)在家里坐著就連換了五隊(duì)的經(jīng)歷。對(duì)于一向矜矜業(yè)業(yè)的里德諾來(lái)說(shuō),他沒(méi)想到這種無(wú)厘頭的經(jīng)歷也會(huì)降臨到自己的身上。因?yàn)橹筚惣镜暮贤欠潜U闲缘模?,里德諾的合同成了球隊(duì)進(jìn)行交易時(shí)的籌碼,對(duì)于那些想要減輕薪資壓力的球隊(duì)來(lái)說(shuō),里德諾是最好的添頭。
“說(shuō)實(shí)話,這事真的太有趣了,在NBA打球,你永遠(yuǎn)都不知道會(huì)發(fā)生什么事情。休賽期來(lái)到前,我知道我的合同是很有價(jià)值的交易籌碼,反正就是諸如此類的作用。每天你都可以看到自己被交易,看到自己的隊(duì)友不斷更新,這真是由意思極了。”里德諾自嘲道,而在他的臉上則寫滿了無(wú)奈。
反復(fù)易主的事情讓里德諾生無(wú)可戀,感覺(jué)自己只是商品的他對(duì)職業(yè)生涯徹底失去了興趣,在得知自己被裁掉以后,他索性選擇不再參戰(zhàn)2015-16賽季的比賽,拒絕和任何球隊(duì)聯(lián)系。就像里德諾自己所說(shuō),那個(gè)時(shí)候他就已經(jīng)想到了退役,只是,他還需要一點(diǎn)時(shí)間讓自己下定決心。
掌控新星
身高1.88米的里德諾是為數(shù)不多的傳統(tǒng)型控衛(wèi),外線射術(shù)精良,視野良好,柔和的控球能力不僅讓他可以任意穿梭敵軍陣營(yíng),還能不時(shí)送出匪夷所思的精妙助攻,只是身體瘦弱,防守偏軟。對(duì)于這個(gè)盡職盡責(zé)的控衛(wèi)來(lái)說(shuō),關(guān)注是他生涯里最缺少的東西,尤其他還出身于星光熠熠的2003黃金一代。沒(méi)錯(cuò),里德諾確實(shí)是03一員,而且還是個(gè)樂(lè)透秀。2003年選秀大會(huì)上,雷霆隊(duì)的前身,還在西雅圖的超音速隊(duì)在首輪第14順位挑選了來(lái)自俄勒岡大學(xué)的里德諾。不過(guò)和勒布朗、韋德、這些被時(shí)刻關(guān)注的新秀相比,里德諾的形象太過(guò)路人,很難看出他曾有著十分閃耀的大學(xué)履歷。
里德諾是俄勒岡大學(xué)校史首位大一賽季便場(chǎng)場(chǎng)先發(fā)的新生,大二賽季,憑借場(chǎng)均15.5分和5次助攻的表現(xiàn),入選了太平洋十校聯(lián)盟最佳陣容第一隊(duì),單賽季命中的93記三分球位列校史第二。大三賽季,里德諾的場(chǎng)均助攻數(shù)上漲到6.6次,排名太平洋十校聯(lián)盟首位,場(chǎng)均19.7分位列聯(lián)盟第二,還當(dāng)選了聯(lián)盟最佳球員和太平洋十校聯(lián)盟錦標(biāo)賽的MVP,單賽季送出的218次助攻打破了校史紀(jì)錄。整個(gè)大學(xué)生涯,里德諾的總助攻和總搶斷數(shù)均位列校史前三。
在上一個(gè)賽季送走了球隊(duì)核心加里·佩頓之后,2003年的超音速物是人非,隊(duì)內(nèi)的新核心是從雄鹿隊(duì)換來(lái)的雷·阿倫,1998屆新秀拉沙德·劉易斯也成長(zhǎng)為一名全明星級(jí)球員。所以,在新賽季里,超音速隊(duì)迫切需要一個(gè)可以掌控球路的優(yōu)秀后衛(wèi)。于是,里德諾成為了超音速隊(duì)在后佩頓時(shí)代主要培養(yǎng)的組織后衛(wèi)。
新秀賽季,因?yàn)榱_納德·穆雷和安東尼奧·丹尼爾斯的存在,里德諾只獲得了六場(chǎng)首發(fā)機(jī)會(huì),整個(gè)新秀賽季,里德諾一共打了69場(chǎng)比賽,場(chǎng)均出戰(zhàn)16.1分鐘,得到5.5分和2.4次助攻。在常規(guī)賽首秀一個(gè)月后,里德諾迎來(lái)了生涯第一次小爆發(fā)。主場(chǎng)迎戰(zhàn)坐擁姚明、弗朗西斯和“老貓”莫布利的火箭隊(duì),替補(bǔ)出戰(zhàn)的里德諾在末節(jié)獨(dú)得兩隊(duì)最高的8分,幫助球隊(duì)以95比87擊敗了對(duì)手。三天后,主場(chǎng)對(duì)陣尼克斯,里德諾獲得了當(dāng)時(shí)生涯最多的28分鐘出場(chǎng)時(shí)間并再次爆發(fā),15投5中得到15分的同時(shí),還有7次助攻和5個(gè)籃板,值得一提的是,這5個(gè)籃板全部來(lái)自前場(chǎng)。菜鳥賽季,里德諾不閃耀也不平庸。
生涯第二個(gè)賽季,里德諾坐穩(wěn)了球隊(duì)主控的位置,生涯首次82場(chǎng)全勤且全部先發(fā)出戰(zhàn),場(chǎng)均出場(chǎng)31.4分鐘,得到10分和5.9次助攻。而超音速隊(duì)在這個(gè)賽季的表現(xiàn)也非常優(yōu)秀,52勝30負(fù)的戰(zhàn)績(jī)是他們自1997-98賽季以來(lái)首次單賽季勝場(chǎng)超過(guò)50場(chǎng)。隊(duì)中雙子星雷·阿倫和劉易斯均入選了全明星陣容。季后賽里,他們?cè)谑纵啌魯×思竞筚惤?jīng)驗(yàn)豐富的國(guó)王隊(duì),只是最終止步于西部半決賽,以2比4被最終奪得當(dāng)賽季冠軍的馬刺隊(duì)淘汰。
在超音速的五個(gè)賽季讓里德諾成為了佩頓之后,雷霆之前這段時(shí)間里球隊(duì)為數(shù)不多的見證者。不過(guò),超音速隊(duì)只是里德諾生涯的一個(gè)階段,并沒(méi)有成為里德諾的最終歸宿,隨著支球隊(duì)在一個(gè)新時(shí)代的變遷開始之后,里德諾在西雅圖的日子也走到了頭。2007-08賽季,里德諾一共打了61場(chǎng)比賽,僅有5場(chǎng)先發(fā),場(chǎng)均出場(chǎng)時(shí)間銳減到20分鐘,各項(xiàng)數(shù)據(jù)也較之以往下滑了一半。在全明星周末之后,被表現(xiàn)更為出色的厄爾·沃特森徹底取代了主力控衛(wèi)的位置。那個(gè)賽季之后,超音速?gòu)奈餮艌D搬遷到了俄克拉荷馬,隊(duì)名也改為了雷霆,這里徹底變成了杜蘭特的球隊(duì),2008年,球隊(duì)在選秀大會(huì)上摘得了球風(fēng)勁爆的威斯布魯克,組成雷霆雙星。緊接著,8月中旬,在一樁涉及雄鹿、騎士和雷霆的三方交易中,里德諾被送到了密爾沃基。
其實(shí)里德諾在超音速的最后時(shí)光里經(jīng)常盼望著能夠離開西雅圖,整個(gè)賽季每一天球隊(duì)都充斥在搬家的流言蜚語(yǔ)之中。里德諾說(shuō),在那段時(shí)間里,沒(méi)人關(guān)心球隊(duì)勝利與否,只在乎哪會(huì)成為球隊(duì)的新歸屬地。而在被交易之后,里德諾表達(dá)了對(duì)新東家的喜愛。“我現(xiàn)在的隊(duì)友都很棒,他們能跑能投,都是運(yùn)動(dòng)型的球員,他們得分方式各式各樣,同時(shí),我認(rèn)為在防守上他們也很棒,對(duì)我來(lái)說(shuō)這是一個(gè)向他們學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),我會(huì)變得更好更出色?!?/p>
多出低收
正如里德諾自己所說(shuō),在雄鹿隊(duì)的兩個(gè)賽季,他重現(xiàn)了自己本應(yīng)該有的水準(zhǔn),尤其2009-10賽季,生涯第二次82場(chǎng)全勤,雖然擔(dān)任的是替補(bǔ)控衛(wèi),但場(chǎng)均21.5分鐘的出場(chǎng)時(shí)間里,能夠交出10.4分和4次助攻的成績(jī)單。值得一提的是,在這個(gè)賽季,里德諾生涯第二次品嘗到了季后賽的滋味。憑借46勝36負(fù)的戰(zhàn)績(jī),時(shí)隔四年之后雄鹿隊(duì)重返季后賽,首輪他們?cè)庥鰱|部第三的亞特蘭大老鷹,雙方苦戰(zhàn)七場(chǎng)雄鹿才被淘汰。這七場(chǎng)比賽里,里德諾場(chǎng)均出戰(zhàn)17.3分鐘,得到8.1分。作為新秀賽季便創(chuàng)造神跡的詹寧斯的替補(bǔ),里德諾打出了全聯(lián)盟最有效率的表現(xiàn)。過(guò)去一直堪憂的投籃得到了很好的提升,47.8%的投籃命中率為生涯最高,三分球命中率也首次超過(guò)了38%。在助攻方面,里德諾的效率也是有目共睹的,每40分鐘能送出7次助攻,而失誤率也得到了很好的控制。在一些專家評(píng)出的2009-10賽季替補(bǔ)球員最佳陣容中,盧克·里德諾的名字赫然在列。
賽季結(jié)束后,在密爾沃基打出水準(zhǔn)的里德諾身價(jià)大增,多支球隊(duì)都表達(dá)了渴望得到他的想法,雄鹿隊(duì)已經(jīng)留不下這個(gè)效率奇高的控衛(wèi)了。包括球隊(duì)總經(jīng)理哈蒙德也坦白,想要留下里德諾是一件很困難的事情。最終,那一年的七月下旬,里德諾以4年1600萬(wàn)的價(jià)格正式簽約明尼蘇達(dá)森林狼。
此時(shí)的森林狼剛剛送走之前的核心埃爾·杰弗森,隊(duì)中的數(shù)據(jù)怪獸凱文·樂(lè)福被正式扶正,里德諾又趕上了一次新老交替時(shí)代更迭。在賽季之初,里德諾遭遇了左跟腱拉傷,不過(guò)這并沒(méi)有造成什么太大的影響,在休戰(zhàn)了近十天之后,里德諾重新回到賽場(chǎng)。為森林狼效力的首個(gè)賽季,里德諾亦如在雄鹿時(shí)期的穩(wěn)定,投籃命中率46.8%,三分球命中率更是達(dá)到了44%,場(chǎng)均11.8分和5.4次助攻,很好地輔佐了剛剛上位且全面爆發(fā)的凱文·樂(lè)福。那個(gè)賽季,樂(lè)福憑借場(chǎng)均20.2分和15.2個(gè)籃板的猛獸級(jí)數(shù)據(jù)榮膺年度進(jìn)步最快球員獎(jiǎng)。只是,球隊(duì)最終只拿到了17勝65負(fù)的戰(zhàn)績(jī),不過(guò),球迷已經(jīng)看到了球隊(duì)在加內(nèi)特離開之后重新崛起的希望。
其實(shí),這個(gè)時(shí)候的里德諾并不是球隊(duì)賴以為重的控衛(wèi),更多人認(rèn)為他只是球隊(duì)等待“金童”盧比奧到來(lái)時(shí)的過(guò)渡人物。不過(guò),在明眼人眼中,球隊(duì)里最重要的人恰恰是處處低調(diào)行事的里德諾。他總是默默梳理比賽,承擔(dān)屬于自己的得分責(zé)任,盡最大努力運(yùn)轉(zhuǎn)球隊(duì)進(jìn)攻。不過(guò),里德諾還是很清楚,他并不在這支球隊(duì)的長(zhǎng)遠(yuǎn)計(jì)劃之中,自己的首發(fā)位置也坐不了太久。
2011-12縮水賽季,森林狼終于迎來(lái)了盧比奧,還簽下了巴里亞,而球隊(duì)的變化也不只是在后衛(wèi)線,先是在選秀夜用榜眼簽簽下了德里克·威廉姆斯,而佩科維奇也逐漸成長(zhǎng)為樂(lè)福的可靠幫手,另外,主帥麥克海爾卸任,里克·阿德爾曼執(zhí)掌教鞭,森林狼的一切都是全新的。不過(guò),那個(gè)賽季傷病卻成了明尼蘇達(dá)的主旋律,隨著盧比奧賽季報(bào)銷,球隊(duì)的傷病名單開始暴增,各個(gè)位置都捉襟見肘。在這樣的情況下,里德諾站了出來(lái),在縮水的66場(chǎng)比賽里,盧克出戰(zhàn)53場(chǎng),均為先發(fā),場(chǎng)均12.1分和4.8次助攻,繼續(xù)著自己默默梳理球隊(duì)的工作。然而,傷病對(duì)一支球隊(duì)的打擊并不是一個(gè)矜矜業(yè)業(yè)的后衛(wèi)就能彌補(bǔ)的,26勝40負(fù)的戰(zhàn)績(jī)給了這支躊躇滿志的球隊(duì)一個(gè)大大的打擊。
接下來(lái)的賽季,森林狼繼續(xù)折騰著自己的陣容,找來(lái)了基里連科和舍維德,還給了復(fù)出的布蘭登·羅伊一個(gè)位置。不過(guò),他們依然沒(méi)有逃出傷病的陰影,樂(lè)福只打了18場(chǎng)比賽,羅伊在復(fù)出了5場(chǎng)之后就宣布傷病反復(fù)再度退役,盧比奧要一直等到圣誕節(jié)之后才能復(fù)出,而賽季初閃光的巴丁格在那幾場(chǎng)之后卻迎來(lái)了手術(shù)。那個(gè)賽季打到2月份時(shí),森林狼最少時(shí)只有6個(gè)人能打球。但有趣的是,里德諾卻在那個(gè)賽季出奇地健康,生涯第二次82場(chǎng)全勤且場(chǎng)場(chǎng)先發(fā)。對(duì)于里德諾在那個(gè)賽季的表現(xiàn),從主帥到助理教練都給予了很高的評(píng)價(jià)。阿德爾曼說(shuō)里德諾每個(gè)晚上都在頂著壓力戰(zhàn)斗,“他能夠每晚都打出那樣的水平真的令人難以置信。”阿德爾曼說(shuō)道。
而助教特里·波特則說(shuō),球隊(duì)犧牲最多貢獻(xiàn)最多的就是里德諾?!拔覀円笏隽撕芏?,他也犧牲了很多。我們感謝也理解他每晚所做的犧牲,他一直在戰(zhàn)斗,一直都在盡可能多地做出貢獻(xiàn)。”
流浪生涯
貢獻(xiàn)和犧牲再多也不意味著里德諾的名字會(huì)出現(xiàn)在森林狼的長(zhǎng)遠(yuǎn)計(jì)劃之中。2013年7月12日,又是一次三方交易中,里德諾重回密爾沃基。這次回歸,里德諾終于自2008-09賽季之后第一次得到了在雄鹿隊(duì)出任先發(fā)的機(jī)會(huì)。不過(guò),他只在老東家待了半個(gè)賽季便被送到了夏洛特山貓。值得一提的是,在山貓隊(duì),里德諾居然迎來(lái)了自己職業(yè)生涯第三次季后賽之旅。在山貓隊(duì)建隊(duì)十周年紀(jì)念,也是山貓隊(duì)在更名黃蜂之前的最后一個(gè)賽季里,球隊(duì)以43勝38負(fù)的戰(zhàn)績(jī)位列東部第七打進(jìn)季后賽。不過(guò),在首輪,他們遇到了強(qiáng)大的邁阿密熱火,一個(gè)干凈的4比0,山貓徹底成為歷史。在這四場(chǎng)比賽里,里德諾場(chǎng)均只有9分鐘的出場(chǎng)時(shí)間,得到2.5分和3次助攻。
夏天,里德諾與剛剛裁掉老將尼爾森的魔術(shù)隊(duì)達(dá)成協(xié)議,加盟奧蘭多,魔術(shù)隊(duì)也成為了這名老將最后一個(gè)為其打過(guò)球的東家。在為魔術(shù)隊(duì)打了47場(chǎng)比賽之后,2015年的夏天,里德諾經(jīng)歷了那次幾易其主的荒唐生意,傷心欲絕的他索性放棄參加新賽季的比賽。在思考了一個(gè)賽季之后,下定決心選擇退役,徹底結(jié)束自己的職業(yè)生涯。
里德諾的偶像是兩屆MVP得主史蒂夫·納什,這從他在超音速時(shí)期一直穿著Nike AirJet Flight這雙鞋就能看出,那是納什穿著多年的經(jīng)典款。不過(guò),這位球風(fēng)頗具納什風(fēng)采的后衛(wèi)卻并沒(méi)有取得過(guò)像納什一樣的成就。或者說(shuō),在他的職業(yè)生涯里,多數(shù)時(shí)候連爭(zhēng)取這些成就的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。如果當(dāng)初的超音速,或者任何一支他效力過(guò)的球隊(duì)能夠?qū)⑺旁谧约河?jì)劃的名單之中,或者哪一支球隊(duì)可以不要那樣時(shí)運(yùn)不濟(jì),里德諾的成就可能都遠(yuǎn)不至于如此平淡。然而,就像他的行事風(fēng)格一樣,低調(diào),默默做著一切才是他認(rèn)為最舒服的生活方式,既然如此,索性默默離開,這樣再好不過(guò)了。