陳新林,劉鳳斌,莫傳偉,侯政昆,丘振文,徐 謙,李先濤
(1.廣州中醫(yī)藥大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院,廣州 510006;2.廣州中醫(yī)藥大學(xué)第一附屬醫(yī)院,廣州 510405)
·綜述·
常見的患者偏好隨機對照試驗方法介紹與評價*
陳新林1,劉鳳斌2,莫傳偉1,侯政昆2,丘振文2,徐 謙1,李先濤1
(1.廣州中醫(yī)藥大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院,廣州 510006;2.廣州中醫(yī)藥大學(xué)第一附屬醫(yī)院,廣州 510405)
為了解決傳統(tǒng)的隨機對照試驗在臨床實際操作過程中面臨的患者的偏好、倫理和依從性等,研究者們提出了患者偏好隨機對照試驗。介紹幾種常用的患者偏好設(shè)計方案:患者偏好二階段設(shè)計(Wennberg設(shè)計、Rücker設(shè)計)、全面隊列設(shè)計(Brewin設(shè)計和Olschewski設(shè)計)、預(yù)隨機設(shè)計和Korn設(shè)計等,并評價各個設(shè)計方案的優(yōu)缺點,以便研究人員和臨床醫(yī)生根據(jù)研究目的、疾病特點等特征選擇合適的方案。
患者偏好隨機對照試驗;方法;評價
隨機對照試驗(RCTs)采用隨機化的機制分配受試者,使得除了干預(yù)措施之外的其他已知和未知的混雜因素(如疾病的嚴重程度、治療動機等)在各組之間得到均衡,減少混雜因素引起的各種潛在偏倚,實現(xiàn)組間基線的可比性,分離出具體的干預(yù)效應(yīng)。目前,RCTs被公認為是評價醫(yī)療干預(yù)措施的金標準[1],已廣泛用于各系統(tǒng)疾病干預(yù)措施的開發(fā)評價研究,是循證醫(yī)學(xué)證據(jù)和實踐的基石。然而,在實施RCTs的過程中,經(jīng)常出現(xiàn)患者治療偏好的問題,即有些患者對某種干預(yù)方式情有獨鐘,堅決要采用他們偏好的干預(yù)方式,不愿意接受隨機分配。為了解決患者治療偏好的問題,研究者們提出了很多方法,其中最主要的就是患者偏好隨機對照試驗。2008年英國醫(yī)學(xué)研究理事會(MRC)在更新《復(fù)雜干預(yù)設(shè)計及評價框架》中,將患者偏好隨機對照試驗推薦為研究“復(fù)雜干預(yù)”的方法[2-3]。本文重點介紹幾種常用的患者偏好設(shè)計方案,并評價各個設(shè)計方案的優(yōu)缺點,并探討其在中醫(yī)領(lǐng)域的可行性。
在臨床試驗研究過程中,實現(xiàn)隨機化的理想是期望受試者按方案進行。在實施過程中,受多種因素的影響,經(jīng)常出現(xiàn)有偏好的受試者,部分患者可能對某種干預(yù)方式情有獨鐘,堅決采用偏好的干預(yù)方式,而不愿意接受隨機分配的治療方案,患者對治療的偏好必將對RCTs結(jié)果造成了較大影響,尤其是非盲的RCTs[4-5]。例如:1)有強烈偏好的患者常常拒絕進入傳統(tǒng)RCTs,或拒絕接受隨機分配的方案。這些患者的缺失將影響結(jié)果的普遍性,導(dǎo)致最終結(jié)果出現(xiàn)偏倚,從而削弱試驗的外部有效性[6]。2)即使招募到偏好的患者,并將他們隨機分配,也面臨諸多問題:一方面難于開展盲法;另一方面容易出現(xiàn)偏倚的結(jié)果。那些接受偏好治療的患者能夠更好的遵守治療方案,并報告更好的治療結(jié)果。而對那些有偏好治療的患者可能會意志消沉,在隨訪過程中不準確報告結(jié)果,甚至退出試驗,影響試驗的內(nèi)部有效性。特別是非盲試驗,偏好患者清楚他們正在接受的治療方法,更加容易受到自身偏好的影響。3)患者對治療的偏好直接影響患者的依從性和參與試驗的動力,給患者無形的心理壓力,使患者產(chǎn)生了心理效應(yīng)或其他進展效應(yīng)[5]。一項肌肉骨骼疾病的偏好隨機對照試驗的Meta分析發(fā)現(xiàn),患者的治療偏好影響治療效果,偏好組患者的治療效果優(yōu)于隨機組患者[7]。
為了納入治療偏好的患者,研究者對傳統(tǒng)RCTs進行了改進,衍生出多種患者偏好隨機對照試驗的設(shè)計方案,主要包括患者偏好二階段設(shè)計(Wennberg設(shè)計、Rücker設(shè)計)、全面隊列設(shè)計(Brewin設(shè)計和Olschewski設(shè)計)、預(yù)隨機設(shè)計和Korn設(shè)計等。這些設(shè)計方案納入有治療偏好的患者,使用隨機分配和患者選擇偏好相結(jié)合的方式,對患者開展治療。
2.1 Wennberg患者偏好二階段設(shè)計 簡稱為Wennberg設(shè)計。該設(shè)計方案將受試者隨機分為兩組:偏好組和隨機組。偏好組的患者按照患者的偏好開展對應(yīng)的治療;隨機組的患者按照隨機分配方案分成兩組(A干預(yù),簡稱A;B干預(yù),簡稱B,下同)[8-9],見圖1。Wennberg設(shè)計可以比較偏好組和隨機組的治療結(jié)果是否一致,從而計算偏好效應(yīng)。但是,該設(shè)計隨機組的患者也可能包含有治療偏好的患者,也會出現(xiàn)傳統(tǒng)RCTs出現(xiàn)的問題:有強烈偏好的患者可能會拒絕參與試驗、退出試驗、或報告不準確的結(jié)果。另外,該方案只有部分患者接受隨機分配,其外部有效性減低[7]。為了探討不同課程對糖尿病偏好患者的影響,Noel等[10]開展了研究,研究結(jié)果表明,偏好組患者和隨機組患者的血糖下降水平是一致的。偏好組患者中,參加課程的患者在6個月隨訪后有較低的血清膽固醇;隨機組患者中,參加課程患者的體質(zhì)量減輕、身體功能得到改善。
圖1 Wennberg二階段隨機設(shè)計的示意圖
2.2 Rücker患者偏好二階段設(shè)計 簡稱為Rücker設(shè)計。該設(shè)計方案將受試者隨機分為兩組:偏好組和隨機組。隨機組的患者隨機分成兩組。偏好組的患者按照對象的偏好分成偏好人群和無偏好人群,偏好人群按照患者的偏好開展治療;無偏好人群采取隨機分組方法開展治療[11]。見圖2。
Rücker設(shè)計可以招募到有治療偏好的患者,增加了研究的內(nèi)部有效性。雖然偏好效應(yīng)的估計較為復(fù)雜,但是可以從兩個隨機組(隨機組、偏好組中無偏好人群)中的效應(yīng)中分離出干預(yù)效應(yīng)和偏好效應(yīng)[12]。該設(shè)計對無偏好患者開展隨機化,可以了解偏好組和隨機組患者的治療結(jié)果是否一致。Rücker設(shè)計中,隨機組和偏好組的比較容易受到混淆因素的影響,如受到患者人口學(xué)特征的影響。如果隨機組患者存在強烈的偏好,可能不愿意接受隨機分配的治療方法,導(dǎo)致其退出試驗,從而影響偏好效果的估計,導(dǎo)致該設(shè)計的外部有效性減低。另外,該設(shè)計比較復(fù)雜,難于實施[11]。
圖2 Rücker兩階段隨機設(shè)計的示意圖
Brewin等[13]提出全面隊列設(shè)計,用于處理RCTs研究中部分患者的偏好問題:該設(shè)計按照患者的意愿將患者分為偏好某種治療方法的人群(偏好組)和接受隨機分配的人群(隨機組),偏好組患者給予他們偏好的治療方法,隨機組患者采取隨機分配的方法,所有患者(不論其是否隨機)都用相同方法進行隨訪。Olschewski提出類似的部分患者偏好RCTs[14],該設(shè)計根據(jù)患者是否同意隨機分組分為:不同意隨機分組的患者和同意隨機分組的患者,其他和Brewin設(shè)計一致,見圖3。全面隊列設(shè)計與Wennberg設(shè)計的區(qū)別在于:按照患者的意愿將患者分為偏好組和隨機組,而不是按照隨機原則。
全面隊列設(shè)計可以招募到不愿意參加隨機試驗的患者,即招募到有治療偏好的患者,幾乎所有符合條件的患者都可進入該設(shè)計。全面隊列設(shè)計還可以了解偏好患者所占的比例、患者的偏好特征。該設(shè)計隨機組的樣本量一般等于傳統(tǒng)RCTs的樣本量;偏好組的樣本量也需要足夠大,以致可以比較有偏好和無偏好患者,隨機分配和非隨機分配患者的治療效果,并對偏好效應(yīng)進行估計。如果隨機組和偏好組患者的特征相似,全面隊列設(shè)計可提供外部有效性的證據(jù),因此,研究人員建議使用該設(shè)計代替?zhèn)鹘y(tǒng)的RCTs[15]。
全面隊列設(shè)計也存在一定的不足[16],主要包括:1)任何偏好組的比較都是不可靠的,因為存在未知和不可控制的混雜因素(如隨機組和偏好組患者基線資料的不一致)影響研究的內(nèi)部有效性。2)由于醫(yī)學(xué)的專業(yè)性,不可能完全讓患者決定治療方法。另外,患者的偏好可能會隨時間變化而變化;患者在不同時間的偏好可能不一樣,影響其治療方案的穩(wěn)定。3)如果大量患者存在治療偏好,會增加研究的成本。如果極少數(shù)患者存在治療偏好,則該設(shè)計是不可行的。沒有偏好人群的比例,難以計算每種治療需要的樣本量,也增加了獲得資助的難度。
圖3 全面隊列設(shè)計示意圖
為了了解抑郁癥患者對抗抑郁藥物的偏好對治療效果是否存在影響,Bedi等[16]開展了全面隊列設(shè)計。按照患者的偏好分為偏好組和隨機組,隨機組患者隨機分配使用抗抑郁藥或咨詢,偏好組患者按照患者的偏好給予抗抑郁藥或咨詢。隨機組和偏好組患者的基線特征無差異,研究結(jié)果顯示患者的偏好對治療效果沒有影響。為了了解通風(fēng)管對分泌性中耳炎患兒的療效,Rovers等[17]開展了全面隊列設(shè)計[15],該研究納入隨機組患者187例和非隨機患者133例,研究結(jié)果發(fā)現(xiàn),隨機組患者和偏好組患者的聽力水平?jīng)]有差別。
Zelen[18]提出預(yù)隨機設(shè)計,預(yù)先將患者隨機分配到試驗組(A)和對照組(B)。分配到A組的患者,獲得他們的知情同意。如果他們愿意接受A干預(yù),則采取A干預(yù);否則,采取B干預(yù)。對分配到B組的患者都采用B干預(yù)。分析時采用意向性分析方法(ITT),把原本分配到A組,但接受B干預(yù)的患者放在A組進行分析。見圖4。
圖4 預(yù)隨機設(shè)計示意圖
預(yù)隨機設(shè)計存在以下缺點[18]:1)只有部分患者接受知情同意,B組患者沒有接受知情同意,不符合倫理學(xué)原理。2)如果B組患者對A有強烈偏好,會導(dǎo)致其退出試驗。另外,如果沒有B組患者的知情同意,難于觀察他們的其他變量。3)預(yù)隨機設(shè)計的統(tǒng)計分析也存在一定問題。如果部分A組患者拒絕參加A干預(yù),必將影響A干預(yù)的治療效果。這時需要比較A組患者中參加A干預(yù)和不參加A干預(yù)患者的特征。
考慮到預(yù)隨機設(shè)計的不足,Zelen對其進行改進,增加B組患者的知情同意:即如果B組患者愿意接受B干預(yù),則采取B干預(yù);否則,采取A干預(yù),稱為預(yù)隨機雙知情設(shè)計。預(yù)隨機雙知情設(shè)計跟預(yù)隨機設(shè)計一樣,如果部分患者拒絕參加隨機分配的干預(yù),必將影響治療效果的估計。另外,該設(shè)計與傳統(tǒng)RCTs比較,沒有特別的優(yōu)勢[19]。
以上的設(shè)計都是基于患者的偏好,而Korn設(shè)計(醫(yī)生偏好設(shè)計)是基于醫(yī)生的偏好。醫(yī)生采取客觀的篩選程序,來判斷患者合適的治療方法:A干預(yù)、B干預(yù)和無偏好組。醫(yī)生開展討論對上一階段無偏好的患者進行進一步評估,按照討論結(jié)果開展合適的治療方法:A干預(yù)、B干預(yù)和無偏好組。最終沒有偏好的患者采取隨機分配方法開展治療[20]。見圖5。
Korn設(shè)計主要依賴醫(yī)生的意見開展治療,這點符合醫(yī)學(xué)的要求,畢竟醫(yī)學(xué)是非常專業(yè)的,很多時候患者并不清楚哪種治療更適合自身病情。但是Korn設(shè)計完全依賴醫(yī)生的意見,而不考慮患者的偏好,并不符合實際情況。另外,Korn設(shè)計的實施非常困難,比如難于確定最佳的客觀篩選標準[20]。
圖5 Korn設(shè)計示意圖
隨著循證醫(yī)學(xué)的廣泛普及,臨床醫(yī)師在臨床實踐中越來越重視患者的治療偏好或治療意愿。開展治療決策時考慮患者的偏好,為研究人員和臨床醫(yī)生提出了新的挑戰(zhàn)。為了納入有治療偏好的患者,研究人員或臨床醫(yī)生根據(jù)偏好的特點,對傳統(tǒng)RCTs進行改進,衍生出各種偏好的設(shè)計方案。
目前已出現(xiàn)患者偏好二階段設(shè)計(Wennberg設(shè)計、Rücker設(shè)計)、全面隊列設(shè)計(Brewin設(shè)計和Olschewski設(shè)計)、預(yù)隨機設(shè)計和Korn設(shè)計等。研究人員和臨床醫(yī)生可以根據(jù)研究目的、疾病特點等特征,選擇合適的患者偏好RCTs。全面隊列設(shè)計的應(yīng)用最為廣泛,該設(shè)計可以根據(jù)偏好組和隨機組患者的治療效果,估計偏好效應(yīng);而且其操作方便,幾乎可以招募到所有的患者,已被建議代替?zhèn)鹘y(tǒng)的RCTs。Wennberg設(shè)計、Rücker設(shè)計都是二階段隨機設(shè)計,這兩種設(shè)計可以招募到有治療偏好的患者,可以估計患者的偏好效應(yīng)。但是這兩種設(shè)計在第一階段都是對患者采取隨機分組,無法避免傳統(tǒng)RCTs出現(xiàn)的問題;無法處理部分患者的偏好問題。預(yù)隨機設(shè)計沒有考慮所有患者的知情同意,不符合倫理學(xué)原理。Korn設(shè)計主要依賴醫(yī)生的偏好,因此其特別適合于專業(yè)性較強的疾病或干預(yù)方法,比如手術(shù)治療。但是Korn設(shè)計沒有考慮患者的偏好,不符合實際情況;而且操作比較復(fù)雜,一定程度上影響它的使用。
中醫(yī)藥更加偏向個體化治療,臨床醫(yī)師通過對患者的辨證論治,為患者采取最佳的治療方案。因此,在循證醫(yī)學(xué)理論體系的指導(dǎo)下,借用患者偏好或醫(yī)生偏好RCTs的設(shè)計方案,建立符合中醫(yī)自身規(guī)律和特點的研究方案,無疑為建立適合中醫(yī)特色的研究體系拓展了新的思路。
[1] Kaptchuk TJ.The double-blind,randomized,placebo-controlled trial:gold standard or golden calf[J].J Clin Epidemiol,2001,54(6):541-549.
[2]Craig P,Dieppe P,Macintyre S,et al.Developing and evaluating complex interventions:the new Medical Research Council guidance[J].BMJ,2008,337:a1655.
[3]陳新林,李先濤,胡鏡清,等.復(fù)雜干預(yù)的設(shè)計和評價方法[J].遼寧中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報,2013,15(4):81-83.
[4]Halpern SD.Evaluating preference effects in partially unblinded,randomized clinical trials[J].J Clin Epidemiol,2003,56(2):109-115.
[5] Mcpherson K,Britton AR,Wennberg JE.Are randomized controlled trials controlled Patient preferences and unblind trials[J].J R Soc Med,1997,90(12):652-656.
[6]Preference Collaborative Review Group.Patients'prefer-ences within randomised trials:systematic review and patient level meta-analysis[J].BMJ,2008,337:a1864.
[7]King M,Nazareth I,Lampe F,et al.Impact of participant and physician intervention preferences on randomized trials:a systematic review[J].JAMA,2005,293(9):1089-1099.
[8]Wennberg JE,Barry MJ,F(xiàn)owler FJ,et al.Outcomes research,PORTs,and health care reform[J].Ann N Y Acad Sci,1993,703:52-62.
[9]King M,Nazareth I,Lampe F,et al.Conceptual framework and systematic review of the effects of participants'and professionals'preferences in randomised controlled trials[J].Health Technol Assess,2005,9(35):1-186.
[10]Noel PH,Larme AC,Meyer J,et al.Patient choice in diabetes education curriculum.Nutritional versus standard content for type 2 diabetes[J].Diabetes Care,1998,21(6):896-901.
[11]Rucker G.A two-stage trial design for testing treatment,self-selection and treatment preference effects[J].Stat Med,1989,8(4):477-485.
[12]Mcpherson K,Britton A.The impact of patient treatment preferences on the interpretation of randomised controlled trials[J].Eur J Cancer,1999,35(11):1598-1602.
[13]Brewin CR,Bradley C.Patient preferences and randomised clinical trials[J].BMJ,1989,299(6694):313-315.
[14]Olschewski M,Scheurlen H.Comprehensive Cohort Study:an alternative to randomized consent design in a breast preservation trial[J].Methods Inf Med,1985,24(3):131-134.
[15]Howard L,Thornicroft G.Patient preference randomised controlled trials in mental health research[J].Br J Psychiatry,2006,188:303-304.
[16]Bedi N,Chilvers C,Churchill R,et al.Assessing effectivenessof treatment of depression in primary care.Partially randomised preference trial[J].Br J Psychiatry,2000,177:312-318.
[17]Rovers MM,Straatman H,Ingels K,et al.Generalizability of trial results based on randomized versus nonrandomized allocation of OME infants to ventilation tubes or watchful waiting[J].J Clin Epidemiol,2001,54(8):789-794.
[18]Zelen M.A new design for randomized clinical trials[J].N Engl J Med,1979,300(22):1242-1245.
[19]Millat B,Borie F,F(xiàn)ingerhut A.Patient's preference and randomization:new paradigm of evidence-based clinical research[J].World J Surg,2005,29(5):596-600.
[20]Korn EL,Baumrind S.Randomised clinical trials with clinician-preferred treatment[J].Lancet,1991,337(8734):149-152.
The introduction and evaluation of patient preference randomized controlled trials
CHEN Xin-lin1,LIU Feng-bin2,MO Chuan-wei1,HOU Zheng-kun2,QIU Zhen-wen2,XU Qian1,LI Xian-tao1
(1.School of Basic Medical Science,Guangzhou University of Chinese Medicine,Guangzhou 510006,China;2.The First Affiliated Hospital,Guangzhou University of Chinese Medicine,Guangzhou 510405,China)
R242
A
1673-9043(2016)01-0064-05
10.11656/j.issn.1673-9043.2016.01.17
國家自然科學(xué)基金資助項目(81403296);廣州中醫(yī)藥大學(xué)“薪火計劃”(XH20140105);廣州中醫(yī)藥大學(xué)“青年英才”資助項目(QNYC20140101);公益性行業(yè)科研專項項目(201207005)。
陳新林(1981-),男,博士,副教授,主要從事統(tǒng)計學(xué)方法、生存質(zhì)量的研究。
李先濤,E-mail:lixiantao@gzucm.edu.cn。
(2015-10-11)