“哈啰,大家好!這里是“夫子學(xué)堂”,我是活潑又可愛、聰明加機靈、風(fēng)趣連幽默的超級酷酷仔——魯班的第N代孫子,人稱天下第一快嘴魯小班。初次相會,請大家多多關(guān)照啦!相信,過不了多久,我們就會成為形影不離的好朋友哦!我上知天文,下知地理,中間知空氣,只要你想知道的,都可以來向我魯小班學(xué)習(xí)。”一進學(xué)堂,魯小班便興致勃勃地向?qū)W子們自我介紹起來,這介紹引來了雷鳴般的掌聲。不過,夫子在旁看著自鳴得意的魯小班,不禁唏噓:“每年九月新學(xué)期開始,你都是這老套的開場白,也不嫌膩,能來點有新意的嗎?”面對夫子的揶揄,魯小班不以為然,繼續(xù)說道:“不多說也,魯小班要向大家傳授知識啦!咱今天要講授的內(nèi)容是關(guān)于《千字文》的哦!這是新學(xué)期的第一堂課,大家可要聽認真嘍!”
原文重現(xiàn)
【節(jié)選】 女慕貞潔,男效才良。
知過必改,得能莫忘。
【譯文】女子要思慕那些為人稱道的貞婦潔女,男子要效法有德有才的賢人。知道自己有過錯,一定要改正,適合自己干的事,不要放棄。
知識小詞條:《千字文》是我國早期的蒙學(xué)課本。是南朝周興嗣創(chuàng)作。梁武帝為教育子侄,令殷鐵石從王羲之所書的碑文中拓下一千個不同的字,讓周興嗣重新編撰成一篇內(nèi)容豐富的韻文。周興嗣絞盡腦汁,只用了一夜的時間就編好了,但當(dāng)他交文的時候,已經(jīng)鬢發(fā)霜白了。