文/宋傳恂
也說囍的由來
DE YOU LAI
文/宋傳恂
關于 “喜”的來歷,民間流傳好幾個版本,影響最廣的是宋人王安石創(chuàng)造囍字的故事。經(jīng)過考證,王安石發(fā)明“囍”是不能成立的。
在宋朝遺留下來的大量典籍和實物中,人們沒有發(fā)現(xiàn)“囍”的蹤影,同樣在元、明朝兩朝的典籍和實物中,也沒有看見囍字的痕跡。如《三言二拍》里共收入199個故事,這些故事都是當時社會的寫真,反映婚姻的故事占了很大的篇幅,作者在描寫這些場景時,景物描寫的很細致,就沒有寫到“囍”;《聊齋志異》等小說里有好幾個描寫結婚的場景,這些場景中的擺設有的是面面俱到,什么擺設都可以看見,就是沒有發(fā)現(xiàn)“囍”。《西游記》是一部神話小說,同時也是一部“穿越”小說,作者把唐僧取經(jīng)以后形成的民風民俗全“穿越”到了唐初年代,《西游記》里有豬八戒招親、女妖怪招親、女國王想和唐僧成親的故事,在這些場景描寫中,也沒有看見有“囍”的描寫,這就告訴我們,在這些作者的年代時,“囍”還沒有發(fā)明。被人們稱為“百科全書”的《紅樓夢》中也沒有“囍”字的影子。
有研究人員通過對歷代遺留下來的瓷器和玉器研究發(fā)現(xiàn),“囍”最早出現(xiàn)在明代,那時一個物品上有兩個喜字的裝飾,但是一般是上下雙喜,也就是喜落在一起。到清乾隆時期才將左右對稱形式的雙喜應用于瓷器及玉器之上,并不是婚禮專用,而是雙喜臨門這一吉祥寓意的代表。但在光緒大婚時由景德鎮(zhèn)專燒了一批大婚瓷,上面以雙喜為主要裝飾以后,民間逐漸開始將雙喜與婚事緊密地結合在一起,與婚事相關的器物之上也開始大量地出現(xiàn)雙喜符號的裝飾。自此雙喜逐漸成為了婚禮專用的符號,與婚禮相關的器物上也大量地出現(xiàn)了雙喜這一圖案。
據(jù)史料記載,光緒19歲大婚(1889年),由此可見,民間用“囍”應該在清末民初時期,也只有100多年的歷史。