□童麗君 方起鳳
互聯(lián)網(wǎng)條件下的外國(guó)文學(xué)研究的現(xiàn)代化
□童麗君方起鳳
引言:在不知不覺當(dāng)中,全球已經(jīng)進(jìn)入了網(wǎng)絡(luò)化、信息化的時(shí)代,互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展對(duì)世界、對(duì)人們的生活產(chǎn)生了巨大的影響。在全球網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的大環(huán)境下,不僅是人們的生活受到影響,許多事物都因互聯(lián)網(wǎng)的產(chǎn)生發(fā)生了巨大的變化,比如說:交通、運(yùn)輸、媒介文化、文學(xué)及文學(xué)傳播等,本文就針對(duì)互聯(lián)網(wǎng)條件下的外國(guó)文學(xué)研究的現(xiàn)代化做一定的研究。
在當(dāng)今社會(huì)科學(xué)不斷發(fā)展的情況下,無論是哪一方面的發(fā)展,推進(jìn)“現(xiàn)代化”建設(shè)是我們聽的較多的一個(gè)詞匯。本文就從互聯(lián)網(wǎng)條件下的外國(guó)文學(xué)研究的現(xiàn)代化進(jìn)行講解,從信息革命的角度探討、認(rèn)識(shí)、研究互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)以及國(guó)外文學(xué)學(xué)術(shù)研究的現(xiàn)代化問題。
在過去,傳統(tǒng)的文字、文學(xué)閱讀當(dāng)中,我最常用的是紙制書本,文學(xué)作品多以書本或雜志出現(xiàn)在我們面前,供我們閱讀。但隨著互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的來臨,電子產(chǎn)品的大規(guī)模生產(chǎn),我們的閱讀方式也就隨之發(fā)生了變化,如今文學(xué)作品進(jìn)入到我們生活中一部分保留了傳統(tǒng)的方式紙制以外,還有一部分正向網(wǎng)絡(luò)媒介發(fā)展。
傳統(tǒng)與新型媒介相比之下,新型互聯(lián)網(wǎng)條件下的媒介打破的傳統(tǒng)閱讀時(shí)書本攜帶不便;書本大小、內(nèi)容有限;書本容易損壞等束縛;解決了一直以來外國(guó)文學(xué)極難尋找的難題;以其方便閱讀、攜帶、超大容量、不易損壞等優(yōu)勢(shì)得到越來越多的年輕人的喜愛,是讀者的不二之選。這也正是當(dāng)下互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代所提到的,超文本超媒體與外國(guó)文學(xué)研究的意義。
我們這里所說的數(shù)字化圖書館是指,互聯(lián)網(wǎng)之下的數(shù)字圖書館,它是隨著計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)、多媒體技術(shù)的發(fā)展應(yīng)運(yùn)而生的一門綜合技術(shù)。在日常的生活當(dāng)中,數(shù)字化圖書館以其統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范為我們提供閱讀信息保障,它也是大量的信息資源庫(kù)群體的支撐,在工作中起到檢驗(yàn)信息技術(shù)、實(shí)現(xiàn)數(shù)字化創(chuàng)建、查詢、數(shù)字化管理等作用,通過其精準(zhǔn)的數(shù)據(jù)掌控大大的提高的我們的工作效率,為接下來的工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的大時(shí)代下,除了數(shù)字化圖書館的建設(shè),為我們獲取國(guó)內(nèi)外文學(xué)提供有力的途徑之外,互聯(lián)網(wǎng)還為我們創(chuàng)造了其他的方式方法,比如說創(chuàng)建專題圖書館、專題網(wǎng)站等。專題圖書館與專題網(wǎng)站對(duì)于我們了解國(guó)外文學(xué)是非常重要、非常方便的方法?;ヂ?lián)網(wǎng)通過對(duì)國(guó)外文學(xué)書籍進(jìn)行整理,數(shù)字化、科學(xué)化的分類,更方便我們?cè)诤棋臅U胰∥覀兯枰臅?,通過前期的工作,能過最大限度的保留原著作版本情節(jié),做到充分的尊重作者。其次,就是對(duì)于讀者來說,通過對(duì)外國(guó)文學(xué)專題的分類、外國(guó)文學(xué)專題網(wǎng)站的建設(shè)不僅為我們尋找書籍帶來了方便,還通過同類型書籍的規(guī)整為我們提供了更多同類型的閱讀空間,盡可能的增大了我們的閱讀面。
外國(guó)文學(xué)研究的傳統(tǒng)方法是比較科學(xué)的,主要由檢索文獻(xiàn)、閱讀研究 、分析綜合 、咨詢交流 、寫作發(fā)表等幾方面構(gòu)成。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代高科技數(shù)字化的幫助之下,互聯(lián)網(wǎng)將這種相對(duì)傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)研究過程與信息技術(shù)相結(jié)合,這大大的提高了研究的精準(zhǔn)度,也從整體上提高了研究的工作效率、拓寬研究視野,有力地推動(dòng)和促進(jìn)外國(guó)文學(xué)的研究。
結(jié)束語:互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代把傳統(tǒng)的閱讀、研究項(xiàng)目與科學(xué)技術(shù)相互連接,在互惠互利的條件下真正的體現(xiàn)了科學(xué)技術(shù)發(fā)展對(duì)人類社會(huì)進(jìn)程的正面影響。對(duì)于我們來說,重要的是要掌握互聯(lián)網(wǎng)以及與之相關(guān)的技術(shù)手段,增加學(xué)術(shù)研究方法的技術(shù)含量,對(duì)我們了解國(guó)外文學(xué),乃至整個(gè)文學(xué)進(jìn)化歷程都起著積極的作用。這樣,一切發(fā)展中的事物才能慢慢的進(jìn)入現(xiàn)代化,才能更好的為人類服務(wù)。
(武漢東湖學(xué)院)