敏錦伊
埃及,全稱為埃及阿拉伯共和國,位于北非東部。古埃及是世界上四大文明古國之一,是世界上最早的王國,這里有雄偉壯觀的金字塔、神秘的木乃伊等等。然而,這些并不是我想告訴你的,我想告訴你的埃及,不是游客走馬觀花般的探訪,而是我自己遍布埃及的全部腳印和心情。
在這片土地歲月悠久的歷變之后,在平淡如水的日子里,關(guān)于這片土地和人民的最真實(shí)的感受,仿佛那一個個深夜里被講起的迷人的故事,只屬于我的“一千零一夜”。三毛曾經(jīng)說過,沙漠里的阿拉伯人,形容他們也必須喝三道茶:第一道苦苦的生命,第二道甜似愛情,第三道淡如微風(fēng)。這句話,對于在埃及待了幾年的我來說,是讓我覺得貼切的,甚至于有點(diǎn)小小的驚喜,仿佛這亦是自己體會的概括,把生活在這里的人的秉性已經(jīng)告訴了你,卻又不完全說破,讓你自己去悟。
有點(diǎn)傲嬌的埃及人
初到開羅的人,避免不了先要去游覽一番埃及的名勝古跡,看一看享譽(yù)世界壯觀的金字塔。等我到了金字塔買票時發(fā)現(xiàn),埃及本國人游覽金字塔的價格為三埃鎊,外國人游覽金字塔的價格為六十埃鎊。隨后問起在埃及的朋友才知道,原來不光是金字塔,其他一切名勝古跡(現(xiàn)代公園票價相同,沒有差別)都是一樣的標(biāo)準(zhǔn)。本國人刷臉就要幾塊錢的門票,到外國人那就翻了幾十倍。即使清楚這是埃及對本國人的優(yōu)惠政策,可心里多少有點(diǎn)不甘,卻又講不出什么更明白的道理。在后來一次偶然的談話中,一位朋友問起前來做客的學(xué)中文的埃及人。
“為什么金字塔的門票對你們?nèi)绱吮阋???/p>
“因?yàn)椋鹱炙俏覀兊?。”埃及朋友很平淡地答道?/p>
在座的四五個中國人,相互看了看對方,沒一個人能說出半個字。那一刻這個回答所帶給我內(nèi)心的沖擊到現(xiàn)在都還記得。從一個普通的埃及人嘴里得到的答案,卻比起任何國家規(guī)定之類的利民的政策般的解釋更讓人信服和震撼。他那淡定自若的神態(tài)更仿佛是說起了自己家里的某樣物件,仿佛你根本不該有任何的疑惑和不解。就是連想想這種特殊原因的猜測都是不應(yīng)該有的,因?yàn)槟潜緛砭褪侨思业摹N伊硪粋€朋友中文說得很好,已經(jīng)拿到了導(dǎo)游證,她每次帶中國旅行團(tuán)都很開心,而且很滿足,從她的言語和表情里,我就能知道她為外國人講解自己國家的時候有多驕傲。她每次帶團(tuán)出差回來都會跟我說:“阿米娜,你知道嗎?我明天要帶他們?nèi)グ<安┪镳^,我真的很開心,一點(diǎn)也不覺得累。”她一臉的滿足和幸福,讓我覺得很高興。
在隨后的日子里,埃及人的自信和驕傲,被更多地體現(xiàn)了出來,比如說有很多次埃及人都告訴過我們,埃及是世界之母,在《古蘭經(jīng)》中埃及被提到二十四次(在《古蘭經(jīng)》中明確地提到埃及有五次,其余十九次通過人物、事件、地名而提到)。一個國家、一個民族自古而來的優(yōu)越感,從歷史、宗教等很多方面都讓他們覺得滿足。
天真爛漫的埃及人
很多埃及人說,你們中國人很冷漠。即使是我前面提到的好朋友茹茹,也跟我說過同樣的話。
她說有一次她生病了,一個多星期沒打開過QQ。等她登錄之后發(fā)現(xiàn)沒有任何一個中國朋友發(fā)來信息,沒有任何問候和關(guān)注。她之前也幫過他們很多忙,讓她難過的是等到下次朋友有事才會發(fā)信息問她在不在。她說她剛開始很生氣,后來慢慢習(xí)慣,覺得這就是中國人的習(xí)慣,就不那么計(jì)較了。我聽后也只能笑笑,即使不怕別人打擾自己,也很怕自己會叨擾別人的中國人的性格,有事了大家發(fā)個信息,沒事誰也不會主動找誰閑聊,埃及人卻很在意和看重這些。比如打電話時先出“色蘭”,之后就會問候?qū)Ψ侥氵€好嗎,我很好,你呢,之類種種祝福的話。說完了才會切入正題。
其實(shí)中國人也會問候,只不過可能更加簡短客套。茹茹有一次跟我說,她的一個埃及朋友給她打電話,告訴她自己做手術(shù)了,茹茹都沒有問候她。茹茹跟我說的時候也是一臉歉意的樣子,沒有關(guān)心到朋友顯得很不好意思,而且人家拿她當(dāng)好朋友她卻沒有在意。這一點(diǎn)上,中國人含蓄的感情慢慢變成了一種疏遠(yuǎn)。如果有關(guān)系一般的朋友怪我沒有好好關(guān)心她,我肯定會覺得奇怪。還有一次在學(xué)校,我在玩手機(jī)里的游戲,旁邊一位女同學(xué)看到湊了過來。直接跟我說:“我想玩一會兒。”接著就從我面前把手機(jī)玩了起來。玩了一會兒,我和中國同學(xué)要去吃飯,就起身準(zhǔn)備離開。她把手機(jī)遞給了我,接著又問我:“你討厭我了嗎?”我笑笑說沒有,心里卻很無奈。他們的天真,有著孩童般的脾氣和想法,簡單而直接。這種天真有時卻能帶給你整個太陽般的溫暖。
有一次我在地鐵站里等朋友,等了大概十多分鐘,也可能是面露疲憊,一個埃及姑娘輕拍我的肩膀問我說:“你是不是遇到什么麻煩了?需不需要幫助?”這種事情我不是第一次遇到,他們不存戒備,不問來路,不問去處,只是想著能不能為你做些什么。這份溫暖,足夠一生珍藏。
埃及人對愛情的天真和爛漫,體現(xiàn)在阿拉伯人的浪漫里,他們更相信一見鐘情。如果是完全陌生的兩個人,相互多看幾眼,再加上一點(diǎn)淺淺的笑意,愛情的小火苗就已經(jīng)被點(diǎn)燃了。在大街上相遇,除去寒暄,男方跟女方說的最浪漫的話就是:“我可以拜訪你的父親嗎?”(埃及人基本遵照伊斯蘭教法,如果男女想要進(jìn)一步交往相互了解。雙方家長見面念法諦哈之后,男女在通知父母家人的情況下,才有機(jī)會單獨(dú)約會,相親、初次見面都必須要家人陪同)這句話的潛在含義就是,我去詢問你父親娶你為妻都有什么要求。一位個性活潑的語言中心的女老師就曾經(jīng)很甜蜜地告訴過我們,她下班回家在小巴站等車的時候好幾次遇見了同一位男士。之后的一次,男士主動替她付了車票,跟她搭訕說能不能跟他去見他爸爸。然而女老師拒絕了男士的要求,但她還是很甜蜜地把有人追求她的事情告訴了我們。埃及的女孩子也比我們當(dāng)初想象的要活潑許多,也有好多中國男孩在街上被埃及女孩問有沒有結(jié)婚,要不要和埃及女孩子結(jié)婚等問題。面對著如此美麗的大眼睛和窈窕的曲線,多半中國男生早就羞澀得不知道說什么了,或者隨意編一個謊言搪塞過去。阿拉伯民族,一襲長袍,騎著駱駝,天寬地廣,漫天繁星賦予了這個民族浪漫天真的特權(quán)。這人世間的事仿佛都可以看得透,又透著一種無所謂的淡然,所以他們才會顯露人性的真,奔放和天真是他們的本心。
埃及及阿拉伯國家女性的真實(shí)生活
地鐵是我平時最常用的交通工具,因?yàn)榛久刻烊W(xué)校都要坐地鐵。埃及地鐵設(shè)置是這樣的:地鐵有六節(jié)車廂,中間兩節(jié)是女士專用車廂,前后各兩節(jié)是普通車廂。之所以說是普通車廂而沒說是男士專用車廂,因?yàn)榕丝梢猿俗魏我还?jié)車廂,有男性陪同乘坐男士車廂,或自己獨(dú)自乘坐都可以。而男性乘客基本沒有獨(dú)自一人乘坐女士車廂的機(jī)會,會被耿直而敢言的女性乘客“趕”出去的。夏天人多,地鐵又?jǐn)D又熱,但卻十分方便,因?yàn)槟愀静挥脫?dān)心遇到任何騷擾或者其他不便。男士車廂多,出于女性乘客自由乘坐的情況,也代表了男士的出行率是大大超過女性的。中間兩節(jié)車廂作為女士專用車廂,我自己認(rèn)為可能也有它的意義所在。
如果地鐵發(fā)生了任何類似于追尾或相撞的事故,也都最大程度地保護(hù)了女性乘客的安全。我見過公交車上獨(dú)自站在媽媽和妹妹(他們是有座位的)身邊的小男孩,也接受過陌生男士讓出的座位,還有一起下樓恰巧遇到要上樓的大概七八歲的小男孩靠墻讓路的情形。還比如很多地方排隊(duì)都是男女各排一隊(duì),都很大程度地給了女人們便利和安全。于家庭來說,埃及男人每天打兩三份工的現(xiàn)象很普遍,女人則只需要在家相夫教子,根本不用出門來感受生活的艱辛,這也是阿拉伯很多婦女在結(jié)婚后體重急劇增加的原因。而且周末商場里抱著孩子陪妻子逛街、在試衣間外等待妻子試穿的男子也比比皆是。最讓人忍俊不禁的就是,偶爾扎堆坐在長椅上休息的垂頭喪氣、一臉疲憊的男士,都是等妻子女兒逛街的好男人,估計(jì)能在這里休息都已經(jīng)是妻子開恩了呢。
有人向穆圣(愿主福安之)請教說:“誰最有權(quán)利接受我們善待?”
圣人回答說:“你的母親?!?/p>
那人又問:“其次呢?”
穆圣說:“你的母親?!?/p>
那人第三次又問:“再其次呢?”
穆圣重復(fù)說:“你的母親?!?/p>
那人又問了一遍。
穆圣答道:“你的父親。”
穆圣(愿主福安之)說過:“天堂在母親腳下。”在《古蘭經(jīng)·羅馬章》二十一節(jié)中說道:“你們中最優(yōu)秀的人,是最善待妻子的人,我是你們中最善待妻子的人?!?/p>
這就是伊斯蘭對待女性的態(tài)度。來了這么久,我才看到阿拉伯國家對女人的愛護(hù)和尊重,才脫離了穿衣不自由所帶來的女性被壓制的認(rèn)知。一身衣服不是生活的全部,它代表不了阿拉伯女性自由與否、幸福與否。如果不是自己親眼看到,我估計(jì)自己也很難改變對阿拉伯世界女性的看法,但當(dāng)你真的身在其中的時候,你就會清楚地看到事實(shí)的真相,這一切簡單而真實(shí)。女人對于男人是關(guān)愛和依賴,男人于女人是占有和保護(hù),大概這就是伊斯蘭和阿拉伯形式中的男女之道。
2016年1月20日,習(xí)主席到訪埃及。對于中埃兩國關(guān)系來說是更深一步的促進(jìn),不僅僅是加強(qiáng)了經(jīng)濟(jì)上的緊密貿(mào)易往來,就連埃及老百姓對中國人的態(tài)度和對待中埃兩國之間的關(guān)系,都變得更加溫柔客氣起來。習(xí)主席來的那天,我正好逛完街在回宿舍的路上,小巴車司機(jī)看到路燈上插著的五星紅旗和因交通管制而增加的交警,跟我們說:“你們是中國人嗎?中國領(lǐng)導(dǎo)人在埃及呢,愿真主祝福他?!钡诙煳胰ニ幍曩I藥,依舊是被埃及人問起,也很誠懇地告訴我們,中國的領(lǐng)導(dǎo)人在埃及,說埃及歡迎你們。那種自豪而親切的感覺從自己心底泛濫起來,說不清楚的得意。因?yàn)樾那楹?,傍晚和同學(xué)去了尼羅河散步。冬天的尼羅河沒有夏天熱鬧,冷清了許多,集中在一起的廉價游船也毫無生氣地開著五顏六色的霓虹燈。岸邊上的小攤賣著埃及的熱湯,里面放了大顆的豆子、西紅柿和牛肉熬制的湯。河邊的游客相比夏季少了不知道多少倍。寒夜里只有冷清的河風(fēng)和餐車上熱湯騰起的熱氣,以及埃及姑娘被風(fēng)拉扯的紗巾的一角。相對于夏天,埃及的冬天顯得太單調(diào)。
夏天尼羅河的夜晚是埃及最著名而溫情的娛樂場,沿河都是豪華酒店和富人區(qū),仿佛有水的地方就是溫柔的,三五個少年坐在欄桿上拍照,也有情侶在河邊慢慢散步。那場景根本不用說話,享受此刻的美景是人類情感的選擇,那感受才最真實(shí)??粗崃_河,你置身于異國的感受更加強(qiáng)烈。幸福中才能感受文明一般,你看著平靜的河面,才會去思索這條河的意義,仿佛那風(fēng)一吹,世人都變成了自己世界里的哲人在思考人生。埃及有句諺語說:“喝了尼羅河的水,就一定還會回來。”我無法驗(yàn)證這句話的真實(shí)性,可是埃及在我的生命里,確實(shí)永遠(yuǎn)都抹不去。喝過世界上最偉大的兩條河的水,我是不是應(yīng)該覺得幸運(yùn),我想是的。這里的人們,不曾見過山清水秀、溫婉如畫的江南,不曾見過寒冬里純白的世界。他們,在廣袤的沙漠里守著烈日,環(huán)境的苦早已注定,于是炙熱成了他們的個性,他們?nèi)缌魃骋话悖`動而簡單,柔軟而粗獷。在沙漠的烈日下,駱駝和依伴著沙漠而居的埃及人民,就成了徐徐清風(fēng),有著說不完的柔情和故事。