馬斌(蘭州大學(xué)哲學(xué)社會(huì)學(xué)院,甘肅 蘭州 730000)
?
什布利·努爾曼及其教育改革
馬斌
(蘭州大學(xué)哲學(xué)社會(huì)學(xué)院,甘肅蘭州730000)
什布利·努爾曼(Shibli Nomani)于1857年6月3日出生于阿桑加爾地區(qū)的賓德旺,屬于今天印度的北方邦,1914年11月18日卒于阿桑加爾縣。他是英殖民統(tǒng)治時(shí)期印度次大陸著名的穆斯林學(xué)者,[1]他因1883在阿桑加爾建立什布利國立學(xué)院以及“作家協(xié)會(huì)”而知名,什布利多才多藝精通阿拉伯語、波斯語、北印度語、土耳其語和烏爾都語。同賽義德·艾哈曼德汗一樣,他倡導(dǎo)用理性理解宗教教義,倡導(dǎo)印度穆斯林學(xué)習(xí)西方先進(jìn)科學(xué)和文化并付諸實(shí)踐,贊成阿富汗尼的反伊斯蘭運(yùn)動(dòng),他的這一切思想的出發(fā)點(diǎn)都是為了尋求民族解放和復(fù)興。
什布利的父親是哈比布拉酋長,其母親叫穆儈姆·汗頓,他的弟弟留學(xué)倫敦接受高等教育,成為律師回國后受聘于阿拉哈巴德的高級(jí)法院。什布利卻接受了伊斯蘭傳統(tǒng)教育,他的老師馬拉納·穆罕默德·范如古·柴爾亞克提是一位理性主義學(xué)者。去麥加朝覲期間,什布利求教于不同的阿拉伯學(xué)者,對(duì)伊斯蘭的神學(xué)、歷史、哲學(xué)和蘇菲主義有了更進(jìn)一步的學(xué)習(xí)。[2]
當(dāng)他返回印度的時(shí)候遇到了賽義德·艾哈曼德·汗(1817 -1898),后者當(dāng)時(shí)剛剛建立了阿里格爾穆斯林大學(xué)。什布利于1882 年2月1日加入阿里格爾大學(xué)成為一名老師,他在阿里格爾教授波斯語和阿拉伯語長達(dá)16年。后來認(rèn)識(shí)了托馬斯·阿諾德等英國學(xué)者,從英國學(xué)者那里什布利第一次接觸到西方的思想觀念。1892年他和托馬斯·阿諾德一起游歷敘利亞、埃及、土耳其以及其他一些中東國家,直接接觸到了這些個(gè)國家的社會(huì)狀況。一方面他的學(xué)識(shí)影響了托馬斯·阿諾德,另一方面托馬斯·阿諾德在更大程度上影響了他,這是后來他現(xiàn)代主義思想的源泉。在開羅什布利認(rèn)識(shí)了著名的伊斯蘭學(xué)者篩?!つ潞蹦隆。
1898年賽義德艾哈曼德去世以后,什布利離開了阿里格爾,去海德拉巴州擔(dān)任教育部們的顧問。他在海德拉巴教育系統(tǒng)發(fā)起了多項(xiàng)改革,受其方案影響海德拉巴的奧斯曼大學(xué)改用烏爾都語作為教學(xué)語言。此前在印度沒有任何一所大學(xué)采用本國民族語言為高等教育的教學(xué)語言。1908年他離開海德拉巴,去了羅克瑙擔(dān)任納達(dá)維伊斯蘭學(xué)校的校長。他繼續(xù)在該校推行自己在教學(xué)和課程上的改革,他在這里工作5年,由于當(dāng)時(shí)印度東正教學(xué)者的敵對(duì),使得他不得不與1913年離開學(xué)校回到故鄉(xiāng)阿桑加爾。
早年在納達(dá)維的時(shí)候什布利就像建立“作家協(xié)會(huì)”,但是在那里他無法實(shí)現(xiàn),他捐贈(zèng)出自己的房屋和芒果園,并發(fā)動(dòng)自己的家族成員以及親戚慷慨解囊,終于成功。他給自己的學(xué)生和其他仁人志士寫信尋求合作,最終他的學(xué)生賽義德·蘇萊曼·納達(dá)維實(shí)現(xiàn)了他的理想,在阿桑加爾建立起了“作家協(xié)會(huì)”,“協(xié)會(huì)”的第一次正式會(huì)議于1914年11月21日舉行,遺憾的是三天前什布利已經(jīng)病逝。
18 -19世紀(jì)以來,穆斯林世界進(jìn)了一個(gè)新的歷史時(shí)期,遭遇了一個(gè)對(duì)傳統(tǒng)提出巨大挑戰(zhàn)的時(shí)期。1798年拿破倫入侵埃及,隨之而來的是西方的科技、哲學(xué)思想、世俗主義思想。這種文化和信仰的碰撞引發(fā)了穆斯林新時(shí)期的哲學(xué)思考和對(duì)昔日輝煌的向往,從而激發(fā)了伊斯蘭復(fù)興運(yùn)動(dòng)的興起。出現(xiàn)在19世紀(jì)上半葉的伊斯蘭現(xiàn)代主義就是在特殊歷史狀況下,旨在挽救國家、民族于危亡的理論主張。伊斯蘭現(xiàn)代主義的特征一般表現(xiàn)為:使用理性理解信仰;倡導(dǎo)開啟“創(chuàng)制”之門;學(xué)習(xí)西方的先進(jìn)科學(xué);贊成泛伊斯蘭運(yùn)動(dòng)。這些伊斯蘭現(xiàn)代主義學(xué)者主要在埃及和印度。
當(dāng)什布利在阿里格爾大學(xué)接觸到賽義德·蘇萊曼·納達(dá)維和英國學(xué)者的時(shí)候,他的思想之花已經(jīng)開始綻放。什布利和賽義德·蘇萊曼·納達(dá)維都渴望實(shí)現(xiàn)穆斯林的幸福社會(huì),并希望借鑒西方的思想和方式。然而賽義德希望通過民族獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng),將穆斯林從英國殖民的殘暴統(tǒng)治中解救出來,英國統(tǒng)治者稱他們?yōu)椤坝《扰衍姟?。在這一點(diǎn)上什布利則希望民眾能夠撿回自己民族的遺產(chǎn)和傳統(tǒng),自力更生,掙得民族自尊。什布利是泛伊斯蘭主義的忠實(shí)支持者,當(dāng)奧斯曼土耳其在巴爾干半島戰(zhàn)敗后,他寫了詩歌和文章指責(zé)英國和其他西方力量,并呼吁穆斯林世界團(tuán)結(jié)起來。1913年,當(dāng)英國在印統(tǒng)治者猛攻坎普爾清真寺的時(shí)候,什布利怒斥他們的罪行。
根據(jù)一些學(xué)者的觀點(diǎn),什布利對(duì)阿里格爾運(yùn)動(dòng)持反對(duì)意見。他反對(duì)賽義德·蘇萊曼·納達(dá)維的觀點(diǎn),這也是他為什么從阿里格爾大學(xué)被排擠出來的原因。凱姆拉史沃寫了一部小說叫《有幾個(gè)巴基斯坦?》在那部小說中什布利被描寫成一個(gè)心胸狹窄的穆斯林宗教學(xué)者。在另一部埃爾夫·尤思蘭博士的書《Ataturk Fi Karbala》中,作者宣稱什布利對(duì)賽義德的政策和觀點(diǎn)極不滿意,并加入到對(duì)阿里格爾運(yùn)動(dòng)的極力反對(duì)之中。這種觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,因?yàn)槭膊祭c阿里格爾穆斯林大學(xué)保持緊密聯(lián)系直到他最后一口氣。
篩汗·伊克拉姆認(rèn)為什布利態(tài)度改變的原因,有以下幾點(diǎn):第一,什布利重現(xiàn)傳統(tǒng)模式納達(dá)維的愿望比當(dāng)時(shí)實(shí)際情況更優(yōu)越;第二,什布利對(duì)艾布·克萊姆·阿薩德的感情和依賴,后者對(duì)阿里格爾和賽義德極其厭惡;阿里格爾的最重要目的之一是民族解放,什布利和阿薩德的愿望是穆斯林大學(xué)的促進(jìn)者不要脫離全印司法權(quán)力的限制。第三,什布利同Viqarul Mulk的交往并不像他同Mohsinul Mulk的關(guān)系那樣深厚,后者委任什布利為Anjuman Taraqq - i - Urdu的第一部長,這一機(jī)構(gòu)是全印穆斯林教育機(jī)構(gòu)的分會(huì);第四,支持國會(huì)的孟買穆斯林家庭對(duì)什布利的影響。
什布利贊賞西方先進(jìn)的科學(xué)和教育,他希望能后激發(fā)穆斯林去創(chuàng)造相西方那樣的進(jìn)步,他認(rèn)為只有通過尋求穆斯林自己已經(jīng)丟失了的遺產(chǎn)和文明才能達(dá)到這一點(diǎn),學(xué)習(xí)西方科學(xué)與教育的同時(shí)他提醒民眾絕不能再西方文化中迷失自我。為了這一目標(biāo),他寫了大量著作,其中最著名的是《安拉使者的生平》,但是只完成其計(jì)劃的前兩章,他的學(xué)生有賽義德·蘇萊曼·納達(dá)維在老師去世以后,根據(jù)老師的資料自己完成了《安拉使者的生平》剩余的五章內(nèi)容。然而,后世對(duì)什布利有著諸多不公,毛拉Aslam Jairajpuri只是指出什布利作品中的錯(cuò)誤,但是他忘記了什布利第一個(gè)為毛大師魯米作傳。盡管賽義德和什布利之間的分歧被放大了,但是有一點(diǎn)被忽視了,那就任憑賽義德反對(duì)什布利的《法魯克》,什布利對(duì)此毫無怨言。更遺憾的是什布利波斯語詩歌中的真正意義并未被挖掘出。參考文獻(xiàn):
[1]“Muslims could not relate to Gandhi's attire,charkha:Hasan”.timesofindia.indiatimes.com.12 September 2011.Retrieved 12 September 2011.
[2]Hayaat - e - Shibli by Maulana Syed Sulaiman Nadvi
中圖分類號(hào):G451
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1671 -864X(2015)05 -0144 -01