李忠東/編譯
老鼠和蜜蜂,大象怕誰(shuí)?
李忠東/編譯
躲開(kāi)蜜蜂
迅速逃離
你聽(tīng)過(guò)“老鼠治服大象”的故事嗎?古希臘傳說(shuō)中有一則故事,講的是一只老鼠鉆進(jìn)大象的鼻子,結(jié)果大象被逼瘋了。這個(gè)傳說(shuō)是真的嗎?
泰國(guó)大象保護(hù)中心顧問(wèn)理查德·萊爾對(duì)這種龐然大物進(jìn)行了30多年研究。他認(rèn)為這則傳說(shuō)“顯然很荒謬可笑,因?yàn)榇笙笾灰晕⒋禋饩蜁?huì)把老鼠噴出來(lái),而且這種小動(dòng)物也不可能爬上大象的鼻子” 。
許多大象專家觀察到的現(xiàn)象也印證了這點(diǎn),大象看見(jiàn)老鼠往往是一腳踩死它,除非是故意或者是根本沒(méi)發(fā)現(xiàn)腳下有老鼠的存在。那么大象有沒(méi)有害怕的小動(dòng)物呢?有!英國(guó)科學(xué)家發(fā)現(xiàn),真正令大象膽戰(zhàn)心驚的是蜜蜂。
英國(guó)生物學(xué)家露西·金領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊(duì)在肯尼亞進(jìn)行實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),非洲象只要聽(tīng)到蜜蜂整群飛舞、翅膀嗡嗡作響的錄音,就會(huì)恐懼地迅速逃離。研究人員以生活在棲息地的17組大象家庭作為實(shí)驗(yàn)對(duì)象,利用離它們約9米遠(yuǎn)的擴(kuò)音器播放蜜蜂響聲的錄音。結(jié)果出現(xiàn)了富有戲劇性的場(chǎng)面:16組大象群都在聽(tīng)見(jiàn)錄音的80秒之內(nèi)逃之夭夭,其中8組更是在10秒內(nèi)落荒而逃。如果播放內(nèi)容換成瀑布聲,則只有4組大象群受驚逃走。
此前的研究表明,非洲象和印度象似乎對(duì)蜜蜂的棲息地極為敏感,刻意回避出現(xiàn)在它們覓食途中的蜂窩。大象對(duì)蜜蜂飛行聲響的反應(yīng),很可能是大象留存了對(duì)蜜蜂聲音的記憶。這種記憶可能來(lái)自遭受蜂螫的經(jīng)驗(yàn),或是看到同伴受過(guò)苦,也可能是透過(guò)家族的互動(dòng)學(xué)習(xí)而來(lái)。
英國(guó)行為生態(tài)學(xué)家凱倫·麥庫(kù)姆研究發(fā)現(xiàn),聽(tīng)到蜂鳴,大象會(huì)發(fā)出一種與眾不同的隆隆聲,這是研究人員第一次在象群中鑒別出這種“緊急號(hào)”,相當(dāng)于發(fā)出“快跑,蜜蜂來(lái)了!”的警告。
肯尼亞研究人員也發(fā)現(xiàn),樹(shù)林里只要有蜂窩,遭大象破壞的程度就要輕微得多。蜂窩受到攻擊時(shí),非洲蜜蜂會(huì)分泌出一種名叫費(fèi)洛蒙的化學(xué)物質(zhì),吸引周圍的蜜蜂前來(lái)助陣,因此上萬(wàn)只蜜蜂集體攻擊可能威脅蜂巢生物的壯觀場(chǎng)景時(shí)有發(fā)生。
蜂箱護(hù)欄
盡管非洲象體重6噸左右,是非洲蜜蜂體重的6 000萬(wàn)倍,然而小蜜蜂的針螫威力非同小可。與歐洲或北美洲的蜜蜂相比,非洲的本土蜜蜂更好斗,甚至能夠追趕敵人達(dá)1千米之遠(yuǎn)。大象的大部分表皮都很厚,但腹部、耳后、眼睛周圍以及象鼻內(nèi)部等處的皮膚都比較薄弱,經(jīng)不起蜜蜂的針蜇。在可能遇到蜜蜂威脅時(shí),最好是站立不動(dòng),然而大象的反應(yīng)都是盡快逃跑,結(jié)果反而令蜜蜂備受刺激,進(jìn)而成群結(jié)隊(duì),緊追不舍,發(fā)動(dòng)攻擊。一些幼象甚至被活活蜇死。
過(guò)去20年來(lái),肯尼亞的大象數(shù)目增加到7 500頭左右,標(biāo)志著保育工作的成功。然而隨著棲息地日趨減少,非洲大象經(jīng)?!巴灰u”農(nóng)場(chǎng),尋找成熟的西紅柿、馬鈴薯和玉米等食物,致使大象和農(nóng)民之間的矛盾和沖突越演越烈。農(nóng)民在農(nóng)場(chǎng)周圍設(shè)置重型柵欄和紅辣椒,有的甚至大動(dòng)干戈,不惜付諸下毒和射殺等極端措施,以阻止象群入侵。
露西·金認(rèn)為,他們的研究成果能夠給苦于與大象爭(zhēng)地的非洲農(nóng)民帶來(lái)意外的幫助。農(nóng)民可以利用大象對(duì)蜜蜂的天然畏懼,養(yǎng)殖蜜蜂或以擴(kuò)音器播放蜜蜂發(fā)出的嗡嗡聲對(duì)其形成威懾,達(dá)到驅(qū)趕的目的。特別是養(yǎng)殖蜜蜂,一方面可以靠獲取蜂蜜增加收入,另一方面又利用蜜蜂來(lái)保護(hù)農(nóng)地和林地。
但是這種設(shè)想實(shí)際操作起來(lái)有一定的難度。首先,大多數(shù)貧窮農(nóng)民買不起昂貴的音響設(shè)備。其次,大象沒(méi)有看見(jiàn)蜜蜂出現(xiàn)很可能會(huì)慢慢學(xué)會(huì)不去理睬這些錄音。研究團(tuán)隊(duì)綜合考慮,權(quán)衡利弊之后,最終選擇了一種將護(hù)欄和蜂巢結(jié)合起來(lái)的方法,建議農(nóng)民在耕地周圍立起一道護(hù)欄,然后在護(hù)欄上養(yǎng)蜜蜂。
試驗(yàn)表明,與旁邊未加保護(hù)的農(nóng)田相比,這塊農(nóng)田受到野象破壞的機(jī)會(huì)顯著降低,并因此獲得了更多的收成。有的大象試圖從兩個(gè)蜂箱之間的空隙進(jìn)入農(nóng)田,但碰到中間的連線會(huì)使蜂箱劇烈晃動(dòng)。大群的蜜蜂趁勢(shì)傾巢而出,發(fā)起進(jìn)攻,嚇得大象奪路而逃。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,象群本來(lái)想闖入農(nóng)田,但在蜂箱護(hù)欄屏障強(qiáng)有力的阻擋下,竟有高達(dá)97%的情況是轉(zhuǎn)頭匆匆離開(kāi),足見(jiàn)其效果之大。
研究團(tuán)隊(duì)后來(lái)在17個(gè)農(nóng)場(chǎng)繼續(xù)推廣,效果明顯,大象毀壞農(nóng)田的事件大大減少。
露西·金希望蜂箱護(hù)欄項(xiàng)目能夠進(jìn)一步推廣到其他農(nóng)村社區(qū),使更多農(nóng)民受惠。
人象共存