錢宇
摘 要:文章首先著重對(duì)目前世界上關(guān)于買賣合同風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的三個(gè)理論即合同成立主義、所有權(quán)主義、交付主義進(jìn)行了介紹。最后得出結(jié)論,即我國(guó)合同法對(duì)買賣合同標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)應(yīng)統(tǒng)一采用交付主義。
關(guān)鍵詞:風(fēng)險(xiǎn);交付;交付主義
一、買賣合同標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的涵義
所謂風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)指因不可歸責(zé)于雙方當(dāng)事人的原因致使貨物毀損滅失時(shí),風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)當(dāng)由誰(shuí)承擔(dān)的制度。這種制度的特點(diǎn):
第一,風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)發(fā)生在雙務(wù)合同中。在單務(wù)合同中,由于沒(méi)有對(duì)價(jià)的支付,標(biāo)的物毀損滅失后,沒(méi)有支付對(duì)價(jià)的一方并不會(huì)因此而受到損失,而對(duì)于交付標(biāo)的物的一方而言,本來(lái)交付是其應(yīng)承擔(dān)的單方義務(wù),所以對(duì)他來(lái)說(shuō),承擔(dān)標(biāo)的物的損失并沒(méi)有違反其意愿。
第二,風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的承擔(dān)者所負(fù)擔(dān)的是標(biāo)的物毀損、滅失的實(shí)際損害。風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)只負(fù)責(zé)非當(dāng)事人引起的實(shí)際損害,不包括有關(guān)的期待利益的損失以及違約金的支付等責(zé)任。
第三,風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)是合同法上的規(guī)則而不是物權(quán)法上的規(guī)則。買賣合同風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)中所說(shuō)的風(fēng)險(xiǎn),指的是當(dāng)事人在交易中遭受的損失,也就是合同履行中的損失問(wèn)題。所以,風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)實(shí)際上涉及的是履行中的利益損失應(yīng)當(dāng)在當(dāng)事人之間如何分配。因此,應(yīng)當(dāng)在合同法而不是物權(quán)法中規(guī)定風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的規(guī)則。
二、各國(guó)對(duì)買賣合同標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的立法選擇
1.成立主義
風(fēng)險(xiǎn)于合同成立時(shí)轉(zhuǎn)移理論認(rèn)為,除非當(dāng)事人雙方另有約定,否則貨物的風(fēng)險(xiǎn)自合同成立之時(shí)由賣方轉(zhuǎn)移買方,也就是以合同的成立作為買賣合同貨物風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的時(shí)間。
這一理論曾在羅馬法中有過(guò)規(guī)定,“買賣契約一經(jīng)締結(jié)……即使買賣標(biāo)的物尚未交付,買受人立即承擔(dān)其物的一切風(fēng)險(xiǎn)。因此,如果賣出的奴隸死亡或身體任何部分受傷,賣出的建筑物全部或一部焚毀……其損失概由買受人負(fù)擔(dān),即使他未受領(lǐng)其物,仍應(yīng)支付價(jià)金”。而如今主張此理論的國(guó)家主要有法國(guó)、瑞士、荷蘭、西班牙等國(guó)家??梢?jiàn),對(duì)于一般特定物買賣,依法國(guó)民法典的規(guī)定,合同成立之時(shí),標(biāo)的物所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移,同時(shí)標(biāo)的物滅失、損毀的風(fēng)險(xiǎn)也轉(zhuǎn)移于買方。據(jù)此,法國(guó)民法典確立了風(fēng)險(xiǎn)從合同訂立時(shí)起轉(zhuǎn)移于買方的規(guī)則。
2.所有權(quán)主義
所有權(quán)主義,是指以標(biāo)的物所有權(quán)的轉(zhuǎn)移為標(biāo)準(zhǔn)來(lái)決定風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān),即風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)隨所有權(quán)的轉(zhuǎn)移而轉(zhuǎn)移。這主要受傳統(tǒng)民法“物主承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)原則”的影響。在過(guò)去的買賣中,由于商事交易不發(fā)達(dá),一般來(lái)說(shuō),誰(shuí)占有貨物誰(shuí)就擁有貨物的所有權(quán),誰(shuí)擁有所有權(quán)誰(shuí)就應(yīng)承擔(dān)貨物的風(fēng)險(xiǎn),所有權(quán)的轉(zhuǎn)移與貨物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)轉(zhuǎn)移是一致的,它體現(xiàn)了所有權(quán)關(guān)系的一種靜態(tài),也就是所有權(quán)始終處于一人手中。這一理論為英國(guó)法所接受,受英國(guó)立法例的直接影響,我國(guó)香港特別行政區(qū)現(xiàn)行的《貨品賣售條例》在其第22條第1款規(guī)定:“除另有議定外,貨品的風(fēng)險(xiǎn)由賣方承擔(dān),直至貨品的產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓給買方為止,但貨品的產(chǎn)權(quán)一旦轉(zhuǎn)讓給買方,則不論是否作出交付,貨品的風(fēng)險(xiǎn)由買方承擔(dān)。”可見(jiàn)香港立法規(guī)定風(fēng)險(xiǎn)在買賣雙方之間轉(zhuǎn)移的一般原則是:“除買賣雙方另有協(xié)議外,貨物的風(fēng)險(xiǎn)是隨著貨物所有權(quán)的轉(zhuǎn)移而轉(zhuǎn)移的,即在貨物所有權(quán)轉(zhuǎn)移到買方以前,貨物的風(fēng)險(xiǎn)仍由賣方承擔(dān);當(dāng)貨物所有權(quán)一旦由賣方轉(zhuǎn)讓給買方,無(wú)論貨物是否已經(jīng)交付,那么以后無(wú)論貨物是否已經(jīng)交付或是發(fā)生什么風(fēng)險(xiǎn),都由買方自己承擔(dān)。但若因賣方或買方的過(guò)失而導(dǎo)致交貨延誤,此過(guò)失所引起的損失,應(yīng)由過(guò)失責(zé)任方承擔(dān)?!?/p>
3.交付主義
交付主義是指風(fēng)險(xiǎn)隨交付轉(zhuǎn)移的規(guī)則,它是指把風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)轉(zhuǎn)移與所有權(quán)轉(zhuǎn)移區(qū)分開(kāi)來(lái),以物的實(shí)際交付時(shí)間作為標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)確定的標(biāo)志,不論標(biāo)的物所有權(quán)是否已經(jīng)轉(zhuǎn)移,均由標(biāo)的物的實(shí)際占有者承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。交付主義最早為德國(guó)民法典所采納,現(xiàn)在多數(shù)國(guó)家及國(guó)際條約采取這一原則。如《德國(guó)民法典》第446條規(guī)定:“買賣標(biāo)的物交付時(shí),以外滅失或以外毀損的風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)給買受人。自交付之日起,用益歸屬于買受人,并且由買受人承擔(dān)物的負(fù)擔(dān)”。
從貨物風(fēng)險(xiǎn)理論的發(fā)展來(lái)看,交付主義的產(chǎn)生是多年的買賣經(jīng)驗(yàn)總結(jié)的必然結(jié)果。其優(yōu)點(diǎn)在于:
首先,確定了一個(gè)判斷風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)分配的明確標(biāo)準(zhǔn)。依據(jù)所有權(quán)主義,首先要確定所有權(quán)的移轉(zhuǎn)時(shí)間,而所有權(quán)的移轉(zhuǎn)需要借助各種標(biāo)準(zhǔn)來(lái)判斷。而交付可以成為一個(gè)準(zhǔn)確的基點(diǎn)來(lái)確定風(fēng)險(xiǎn)由誰(shuí)負(fù)擔(dān),并促使有關(guān)當(dāng)事人盡量避免風(fēng)險(xiǎn)的發(fā)生或?qū)⑵錅p少到最小限度,有利于迅速解決因風(fēng)險(xiǎn)產(chǎn)生的爭(zhēng)議,滿足交易安全性的需要。
其次,體現(xiàn)了風(fēng)險(xiǎn)與利益的一致性。關(guān)于風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)移轉(zhuǎn)時(shí)間的確定,必須遵守一個(gè)原則——利益之所在即危險(xiǎn)之所在。當(dāng)一個(gè)買賣標(biāo)的物處于一個(gè)人的事實(shí)管領(lǐng)之下時(shí),他才能去進(jìn)行使用收益,并且在一定程度上更便于控制風(fēng)險(xiǎn)的發(fā)生。因?yàn)?,此時(shí)標(biāo)的物已置于買受人的管領(lǐng)范圍,即使標(biāo)的物所有權(quán)未移轉(zhuǎn),但這僅屬于確定該物歸屬的物權(quán)問(wèn)題而已,買受人已承受物之利益就應(yīng)由其來(lái)負(fù)擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),如此才為公平。如果所有人在交付標(biāo)的物以后仍承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)或在買受人未見(jiàn)到貨物的情況下,因?yàn)樗袡?quán)沒(méi)有發(fā)生移轉(zhuǎn)從而要求其承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),既不符合法律公平原則,也不符合市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的要求。
三、我國(guó)買賣合同標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)立法選擇
我國(guó)買賣合同充分借鑒了《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》的立法經(jīng)驗(yàn),也采納了“交付主義”的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移原則。《合同法》第142條規(guī)定:“標(biāo)的物毀損、滅失的風(fēng)險(xiǎn),在標(biāo)的物交付之前由出賣人承擔(dān),交付之后由買受人承擔(dān)?!备鶕?jù)這條規(guī)定,實(shí)際上我國(guó)的風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)問(wèn)題對(duì)動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)兩者不加以區(qū)別,一律自標(biāo)的物交付之時(shí)發(fā)生轉(zhuǎn)移。對(duì)于一般動(dòng)產(chǎn)來(lái)說(shuō),在標(biāo)的物交付之時(shí),風(fēng)險(xiǎn)和所有權(quán)一起轉(zhuǎn)移給買受人,并不會(huì)引起法律適用上的問(wèn)題。對(duì)于不動(dòng)產(chǎn)和準(zhǔn)不動(dòng)產(chǎn)(如船舶)來(lái)說(shuō),《合同法》第142條的規(guī)定意味著實(shí)際的交付即可達(dá)到轉(zhuǎn)移風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)的結(jié)果,而并不是在辦理登記過(guò)戶手續(xù)之時(shí)才發(fā)生移轉(zhuǎn)。2003年4月28日公布的《最高人民法院關(guān)于審理商品房買賣合同糾紛案件適用法律若干問(wèn)題解釋》第11條也進(jìn)一步明確了不動(dòng)產(chǎn)買賣合同風(fēng)險(xiǎn)的負(fù)擔(dān)采用交付主義。綜上,筆者認(rèn)為,我國(guó)在標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)的判斷方面將交付原則確立為一般原則,采納了將標(biāo)的物風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)與標(biāo)的物所有權(quán)歸屬相分離的分配策略,有其一定的合理性。
參考文獻(xiàn):
[1]丁超萍,張璐,曹珊珊.論買賣合同中標(biāo)的物的孳息歸屬[J].青年與社會(huì):下,2015(5):88.
[2]肖飛.淺析買賣合同法中標(biāo)的物一詞的英譯[J].現(xiàn)代企業(yè)教育,2011(22):137-138.