1.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2016.11.26

特朗普時(shí)代的氣候變化問(wèn)題

2009年，特朗普簽署了一份要求削減美國(guó)溫室氣體排放量的公開(kāi)信。2012年，他宣稱(chēng)氣候變化是中國(guó)設(shè)計(jì)的騙局。在整個(gè)競(jìng)選過(guò)程里，他承諾要退出去年簽訂的《巴黎協(xié)定》。近日，當(dāng)選總統(tǒng)的他又改口稱(chēng)對(duì)該協(xié)定持開(kāi)放態(tài)度，承認(rèn)人類(lèi)活動(dòng)和氣候變化存在“一定聯(lián)系”。

特朗普反復(fù)無(wú)常的言論讓氣候變化的支持派和反對(duì)派都抱有希望，但現(xiàn)實(shí)卻更加復(fù)雜。特朗普把“美國(guó)放在首位”的民粹主義論調(diào)對(duì)地球沒(méi)有好處。

首先壞消息是，即便特朗普政府遵守了《巴黎協(xié)定》，這屆政府也不會(huì)有什么推動(dòng)性的作為。共和黨內(nèi)部很多人認(rèn)為氣候變化就是全球治理過(guò)分延伸的典型問(wèn)題。

但細(xì)細(xì)盤(pán)算，人類(lèi)通往綠色未來(lái)的大門(mén)依然敞開(kāi)。從美國(guó)國(guó)內(nèi)看，特朗普會(huì)接受化石燃料的使用上限，即便新政府不承認(rèn)之前在巴黎作出的保證，加利福尼亞州也有自己的清潔能源授權(quán)。另外，能源投資已持續(xù)了幾十年，眾多能源公司不會(huì)賭未來(lái)的美國(guó)總統(tǒng)還會(huì)堅(jiān)持特朗普的政策。

我們也無(wú)需擔(dān)心，如果沒(méi)有美國(guó)做表率，針對(duì)氣候變化的努力就會(huì)失敗。各國(guó)都會(huì)看重自身的商業(yè)利益，這會(huì)促使各國(guó)走上低碳經(jīng)濟(jì)之路。伴隨著吸金機(jī)會(huì)的產(chǎn)生，已經(jīng)出現(xiàn)了很多劃時(shí)代的變化。以希望成為清潔能源大國(guó)的中國(guó)為例，它的途徑是生產(chǎn)廉價(jià)的嵌板、渦輪、電池、電動(dòng)汽車(chē)，以及將這些聯(lián)系在一起的系統(tǒng)。

2.《彭博商業(yè)周刊》2016.11.28

美國(guó)能源體系大問(wèn)題

今年9月，美國(guó)最大汽油承運(yùn)商“科洛尼爾管道”亞拉巴馬州海倫娜地區(qū)汽油管道發(fā)生大泄漏事故，創(chuàng)造了美國(guó)史上油價(jià)單周最大降幅。10月31日，維修工人在泄漏現(xiàn)場(chǎng)維修時(shí)，挖土機(jī)的鋤片重撞汽油管道的鐵管，瞬間引起大火。汽油交易商意識(shí)到儲(chǔ)備將再次受到威脅，便競(jìng)相抬價(jià)。這些混亂透露出美國(guó)人長(zhǎng)久以來(lái)忽視的問(wèn)題：他們每天使用的汽油，只依賴(lài)一條管道運(yùn)輸，而且它在不斷刷新安全事故的紀(jì)錄。

3.《新聞周刊》2016.12.02

歐洲民粹主義反叛為何蔓延？

一年前，民粹主義全球化蔓延的跡象并不明顯，但證據(jù)表明當(dāng)下的國(guó)際民粹主義抬頭便是從那時(shí)開(kāi)始的。民族主義上一次抬頭發(fā)生在1990年代初，結(jié)果冷戰(zhàn)結(jié)束后很多長(zhǎng)期受壓制的國(guó)家民眾愿望井噴。當(dāng)前的情況是全球貧富差距的拉大，同時(shí)越來(lái)越多的民眾認(rèn)為富人利用財(cái)富購(gòu)買(mǎi)政治影響力。民粹主義，顧名思義，意在滿(mǎn)足普通人的愿望，似乎是有益的。但人們當(dāng)前想要的是他們的領(lǐng)袖嘴里那樣的暴力世界嗎？

4.《明鏡》2016.11.19

奧巴馬能留下哪些政治遺產(chǎn)？

8年來(lái)，奧巴馬已從一個(gè)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的新手逐步成長(zhǎng)為意志堅(jiān)定的老練政客。在特朗普的襯托下，奧巴馬的政治遺產(chǎn)顯得更加熠熠生輝：“奧巴馬醫(yī)改”給冰冷的美國(guó)增添了“社會(huì)主義”的溫暖，他為廢除軍隊(duì)中的同性戀禁令鋪平了道路，也提名產(chǎn)生了美國(guó)首位拉美裔最高法院女法官。在外交政策方面，他的“奧巴馬主義”改變了小布什以來(lái)美國(guó)好戰(zhàn)的形象，與伊朗和古巴簽訂的協(xié)議改變了全球政治格局。

5.《大西洋月刊》2016.12

基辛格的教訓(xùn)

過(guò)去幾個(gè)月，我們就美國(guó)的國(guó)際地位對(duì)前國(guó)務(wù)卿亨利·基辛格做過(guò)數(shù)次采訪，這其中包含了諸多話題，如俄羅斯的未來(lái)、中國(guó)的崛起、中東的亂局等。11月9日，整個(gè)美國(guó)乃至全球都開(kāi)始消化特朗普大選勝利的震驚情緒。我們?cè)俅沃码娀粮?，?xún)問(wèn)其在大選后的看法。基辛格表示，其他國(guó)家要深入研究一段時(shí)間形勢(shì)，以弄清如何應(yīng)對(duì)特朗普的總統(tǒng)之旅。大國(guó)更應(yīng)如此。

—編譯 金丹、周佳蕾