像一陣旋風(fēng),突然“藍(lán)瘦,香菇”出現(xiàn)了,“藍(lán)瘦”是纖體產(chǎn)品嗎?“香菇”難道不是吃的香菇嗎?
原來這出自一段來自南寧的視頻,它們其實(shí)是“難受,想哭”的意思。廣西壯語的發(fā)音里沒有翹舌音,沒有送氣音,所以“空耳君”們便聽成了“藍(lán)瘦,香菇”。
這段視頻中的小哥因?yàn)榕押退质至?,他很難受,也很想哭。這本來是一個悲傷的故事,但點(diǎn)開視頻后,小編表示:對不起,我忍不住想笑!因?yàn)椤半y受,想哭”的口音實(shí)在有點(diǎn)讓人忍俊不禁。
老司機(jī)
最近,你是不是總能在社交媒體中刷到“老司機(jī)”之類的詞,并且有些不明就里呢?“老司機(jī)”作為超火的社交媒體詞匯,最早是指那些長期混跡于各大網(wǎng)絡(luò)社區(qū)、掌握了豐富的網(wǎng)絡(luò)資源的人。
不過到后來,它已經(jīng)擴(kuò)散到ACGN 文化、其他文化,甚至擴(kuò)散到了科學(xué)的一些細(xì)分領(lǐng)域。在這種文化的熏陶下,又逐漸出現(xiàn)了一些只有圈內(nèi)人才懂的行話。諸如“老司機(jī)帶帶我”“沒時間解釋了,快上車”等術(shù)語。 出于對老司機(jī)的尊重,我們通常會建議你上車先打卡,這是一種乘車禮儀。
吃瓜群眾
常常被冠上“吃瓜群眾”稱號的我們,其實(shí)就是不明真相的群眾。
“吃瓜群眾”中的“瓜”,實(shí)際上應(yīng)該是“瓜子”的意思。在論壇、IM群中,經(jīng)常有人在討論一些問題,后面一堆人卻只是圍觀,此時就會形成蓋樓、刷屏的模式:“前排出售瓜子”“前排吃瓜子”“前排吃瓜”“吃瓜群眾”“不明真相的吃瓜群眾”……
于是有人就干脆將“不明真相的吃瓜群眾”用于形容圍觀某事物的人們。再后來,“吃瓜群眾”就已經(jīng)幾乎等同于“群眾”一詞,可以用任意形容詞來修飾,例如“目睹了整個事件的吃瓜群眾”“然而吃瓜群眾早已看穿了一切”。
套路
都說“城市套路深”,那么你都中過哪些“套路”呢?其實(shí)“套路”簡單來說,就是你這個人不簡單的意思。
說具體點(diǎn),套路就是戰(zhàn)術(shù)。最早在游戲《英雄聯(lián)盟》中,當(dāng)你對英雄、技能、團(tuán)體戰(zhàn)斗技巧等都感到得心應(yīng)手,就形成了你自成一派的戰(zhàn)術(shù),這些組合起來就是套路。套路可以是一成不變的,也可以是多樣的。
例如學(xué)生時代我們中招最深的套路就是,班主任經(jīng)常教導(dǎo)我們,要以班級為家。但等到我們犯了錯誤,他會說,你以為這是你家啊,想干什么就干什么!所以大家經(jīng)常感嘆“套路太深”,也是不無道理的。