伊朗遇上中國

普拉提巴·塔克爾

伊朗如果按照中國模式發(fā)展將成為中東地區(qū)的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國

2017年的伊朗就像20多年前的中國。伊朗擺脫國際孤立狀態(tài)激發(fā)了本國長期以來的企業(yè)家創(chuàng)業(yè)精神。關(guān)注中國的觀察家們會非常熟悉這種經(jīng)濟(jì)增長驅(qū)動模式，即工業(yè)投資。

最大的風(fēng)險在于，對伊朗核協(xié)議頗有異議的美國新當(dāng)選總統(tǒng)唐納德·特朗普有可能添亂。伊朗人寄希望于特朗普不會因此與歐洲盟友之間發(fā)生摩擦。

如果核協(xié)議繼續(xù)有效，伊朗會有大把的機(jī)會。該國的汽車工業(yè)規(guī)模在全球排第18位，同時有超過50家醫(yī)藥制造企業(yè)，許多都在德黑蘭股市上市。擁有21個被聯(lián)合國教科文組織列為世界遺產(chǎn)的名勝古跡，伊朗的旅游市場擁有巨大的開發(fā)潛力。伊朗的飲食和地毯已經(jīng)在國際市場形成了競爭力。不難預(yù)計，伊朗與新（亞洲）老（歐洲）伙伴之間的貿(mào)易往來將持續(xù)增長，經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化也不會是遙遠(yuǎn)的未來。

中國的增長依靠了巨大的人口紅利，伊朗也擁有同樣的優(yōu)勢：30歲以下的人口占全國人口總數(shù)的60%。巨大的勞動力市場會讓經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇期間工資增長不至于過快，尤其是越來越多的婦女參與到就業(yè)大軍中。吸引大量的人才回國就業(yè)——伊朗受過高等教育的人才大約四分之一生活在國外——也將幫助提高本國的生產(chǎn)率。

中國高科技產(chǎn)業(yè)的迅速崛起讓像阿里巴巴一樣的本國企業(yè)占領(lǐng)了國內(nèi)市場。在伊朗，越來越多的居住在城市、對新科技敏感的年輕人也紛紛開始書寫自己的創(chuàng)業(yè)故事。與亞馬遜相似的伊朗本土購物網(wǎng)站Digikala就是一個極好的例證。從2007年成立以來，這個網(wǎng)站先是集中于電子產(chǎn)品的銷售，而后將產(chǎn)品線擴(kuò)大至各種日用消費(fèi)品。

從2001年加入世貿(mào)組織以來，中國的工業(yè)產(chǎn)品迅速占據(jù)了世界出口市場，借此中國擠占了亞洲其他主要出口國的市場份額，同時成為周邊國家生產(chǎn)的零部件的主要進(jìn)口國。如果伊朗成為中東、高加索和中亞地區(qū)的制造和貿(mào)易中心，同樣的經(jīng)歷也可能發(fā)生在伊朗，不過這需要伊朗全面提升其老舊的、欠養(yǎng)護(hù)的交通基礎(chǔ)設(shè)施。伊朗政府正在向歐洲和亞洲的公司招標(biāo)并允許持股。印度已經(jīng)同意投資5億美元在恰巴哈爾建設(shè)深水港，中國也有可能開展類似的投資，因為伊朗是中國“一帶一路”倡議的積極參與者。

在允許私有企業(yè)發(fā)展和保證國家對經(jīng)濟(jì)“戰(zhàn)略制高點”的控制之間，中國共產(chǎn)黨成功地摸索出一條道路。中國歡迎外國投資者前來投資，但有些經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域并不向他們開放，還有些領(lǐng)域外資只能以合資的方式成為小股東。

有望在2017年獲得連任、支持改革的哈桑·魯哈尼總統(tǒng)同樣需要在采取對投資者友好的市場方式和迎合強(qiáng)硬的宗教組織之間尋求平衡。貿(mào)易保護(hù)主義情緒在伊朗仍然較為流行，因為勢力強(qiáng)大的精英階層不會放棄對國家重要經(jīng)濟(jì)部門的控制權(quán)。

中國近幾十年的迅猛發(fā)展證明一個權(quán)力集中的政治體制和一個圍繞著國有經(jīng)濟(jì)建設(shè)的經(jīng)濟(jì)體可以迅速為國家?guī)硎杖朐鲩L。2017年，那些在中國市場獲得了成功的企業(yè)能夠聰明地發(fā)現(xiàn)伊朗越來越像中國的地方。

（翻譯：郝洲，審譯：袁雪）