文/楊楠
語(yǔ)言是人類(lèi)進(jìn)行溝通交流的橋梁,對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行有效地利用對(duì)一個(gè)國(guó)家教育文化的發(fā)展具有重要的作用?,F(xiàn)代社會(huì)發(fā)展進(jìn)程中,我國(guó)以普通話(huà)作為我們的共同語(yǔ)言,而各個(gè)地方的方言文化都屬于這類(lèi)語(yǔ)言體系中。廣播電視媒體作為當(dāng)前我國(guó)大眾傳媒的表現(xiàn)形式之一,對(duì)于人們的精神生活起到了相應(yīng)的引導(dǎo)性作用?,F(xiàn)階段廣播電視節(jié)目主持人運(yùn)用普通話(huà)進(jìn)行節(jié)目主持符合社會(huì)文化發(fā)展的要求,但是地方廣播節(jié)目運(yùn)用方言進(jìn)行電視節(jié)目的主持,也更能凸顯出地方的文化特色,使得廣播節(jié)目的內(nèi)容受到更多階層群眾的關(guān)注[1]。
我國(guó)相關(guān)的法律也明確地規(guī)定了相關(guān)媒體可以在合法的情境下對(duì)于方言進(jìn)行有效地使用,目前的我國(guó)語(yǔ)言發(fā)展的結(jié)構(gòu)體系主要是普通話(huà)加上地方的方言。所以相關(guān)媒體部門(mén)在進(jìn)行節(jié)目的主持活動(dòng)時(shí),要對(duì)普通話(huà)進(jìn)行全面的宣傳。此外,我國(guó)許多具有地域特色的地方方言也需要我們來(lái)進(jìn)行宣傳和保護(hù)。語(yǔ)言能夠在一定程度上顯現(xiàn)我國(guó)的民族文化,方言也對(duì)地域的文化發(fā)展起到了相應(yīng)的促進(jìn)作用[2]。例如四川省廣播電視臺(tái)第二頻道的《方言達(dá)人》欄目,提出的口號(hào)就是“聽(tīng)家鄉(xiāng)方言妙趣橫生,看各路達(dá)人精彩紛呈,答對(duì)六道題, 三千二百元拿回家。”地方傳統(tǒng)媒體通過(guò)詼諧幽默的場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)外互動(dòng),專(zhuān)家現(xiàn)場(chǎng)解答,以競(jìng)技的方式鮮活地把原本枯燥的方言文字和知識(shí),通俗易懂地傳達(dá)給受眾,起到了很好的寓教于樂(lè)效果
當(dāng)前我國(guó)許多地方廣播節(jié)目根據(jù)節(jié)目的內(nèi)容融入了當(dāng)?shù)氐姆窖?,其?jié)目的效果收到了不錯(cuò)的反響。地方不同階層的群眾從方言中感受到了家鄉(xiāng)的親切感,從而在心底拉近了心里的距離,使得觀眾對(duì)于節(jié)目的關(guān)注程度不斷提升,這樣長(zhǎng)期的發(fā)展下去,對(duì)于廣播節(jié)目能夠起到良好的推廣作用。廣播節(jié)目?jī)?nèi)容的選取大多都是與群眾更為貼近的現(xiàn)實(shí)生活,再通過(guò)方言的形式進(jìn)行有效地主持,能夠更全面地加強(qiáng)節(jié)目與群眾之間的聯(lián)系。又如通過(guò)賽立信和央視索福瑞的近三年的大數(shù)據(jù)分析,成都地區(qū)落地的中央省市的17家廣播頻率,無(wú)論從收聽(tīng)率排位還是經(jīng)濟(jì)創(chuàng)收來(lái)看,成都臺(tái)的《全民秀》《飛哥歡樂(lè)派》《小剛方言》,四川臺(tái)的《匕陽(yáng)秀》《樂(lè)活達(dá)人》《方言社會(huì)》等節(jié)目都是這兩家地方電臺(tái)的王牌核心節(jié)目。可見(jiàn)方言廣播節(jié)目在方言區(qū)既叫好又叫座。
當(dāng)前我國(guó)文化發(fā)展的進(jìn)程較快,人們對(duì)于文化的審美也呈現(xiàn)出多元化的發(fā)展形態(tài)。語(yǔ)言是中華民族文化發(fā)展中的重要組成部分,隨著我國(guó)當(dāng)前多元化文化的有效發(fā)展,使得多元化的文化受到群眾的關(guān)注。我國(guó)的廣播節(jié)目在一段時(shí)間內(nèi)都是通過(guò)普通話(huà)進(jìn)行相關(guān)的主持活動(dòng),這致使節(jié)目的發(fā)展更加的枯燥乏味。當(dāng)前社會(huì)發(fā)展節(jié)奏加快,人們的生活壓力較大,通過(guò)有效地廣播節(jié)目能夠?yàn)槿藗冞M(jìn)行壓力的環(huán)節(jié),從而達(dá)到有效地情感疏通。所以當(dāng)前廣播節(jié)目的主持過(guò)程中要堅(jiān)持以普通話(huà)的主持為基礎(chǔ),再通過(guò)方言多樣性的發(fā)展特點(diǎn),讓當(dāng)前的語(yǔ)言交流環(huán)境實(shí)現(xiàn)多元化的發(fā)展。更貼近人民群眾的發(fā)言符合現(xiàn)階段文化多元化發(fā)展形式的需要,能夠被更多的階層群眾所接受。
在現(xiàn)階段的廣播電視節(jié)目中,通過(guò)主持人方言化的主持能夠營(yíng)造出一種平等相處的形態(tài),使得主持人與觀眾之間的距離不斷拉近,從而使得方言對(duì)于人們的影響不斷加深。有效地使用方言,能夠使得詞句語(yǔ)言的表達(dá)更能夠有效地激發(fā)內(nèi)心情感心靈的交流,使得節(jié)目的傳播獲取預(yù)期的效果。主持人以本土的方言進(jìn)行主持,能夠有效地發(fā)揮自身思維的反應(yīng)力,從而提升節(jié)目主持的信心,使得節(jié)目能夠被更多的群眾所接受,自身的感染力也能有效地提升。2005年成都電臺(tái)文化休閑頻率推出方言欄目《錦官城閑話(huà)》,該欄目雖然每期只有短短的五分鐘,但節(jié)目抓住成都本土的靈魂,請(qǐng)到四川本土六十多歲的方言主持人王鍵,用地道的老成都話(huà)閑談成都老地名、老風(fēng)俗、老物件、老文化。麻辣風(fēng)趣的語(yǔ)言風(fēng)格、原汁原味的成都腔調(diào)讓這個(gè)節(jié)目長(zhǎng)盛不衰。欄目除了傳統(tǒng)播出外還借助國(guó)家“村村通”“村村響”工程借風(fēng)使力,將十多年積累起來(lái)的音頻刻錄成精美的光碟在成都三千多個(gè)行政村的廣播文化站每天輪番播出。不僅提高了欄目的傳播效果,還讓方言欄目更接地氣融入城鄉(xiāng)居民生活。
方言在廣播節(jié)目中的運(yùn)用能夠有效地彌補(bǔ)普通話(huà)主持過(guò)程中存在的不足之處,但是許多地方廣播電視臺(tái)盲目發(fā)展方言主持模式,這在一定程度上忽視了廣播節(jié)目自身發(fā)展的質(zhì)量。方言廣播節(jié)目面向的是本地區(qū)的廣大群眾,如果單方面地采用方言來(lái)進(jìn)行節(jié)目的主持,使得節(jié)目的受眾傾向就單純地變?yōu)楸镜氐娜罕姡徊糠址潜镜氐娜罕姳銓?duì)此類(lèi)節(jié)目失去了關(guān)注的興趣。所以相關(guān)廣播電視部門(mén)要分清方言在廣播節(jié)目中運(yùn)用的程度,要從節(jié)目長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的角度考慮,不能只顧一時(shí)的收視率追求,使得節(jié)目喪失了應(yīng)有的質(zhì)量[3]。成都新聞廣播的新聞脫口秀欄目《全民秀》的主持人就以普通話(huà)為主,在段子的包袱和梗等環(huán)節(jié),為了營(yíng)造搞笑親民的氛圍,就需要適當(dāng)?shù)厥褂盟拇ǔ啥挤窖?。亦或是根?jù)新聞人物的籍貫主持人盡量模仿方言表述,及時(shí)不到位也能產(chǎn)生笑料。
對(duì)于方言在節(jié)目中的融合要堅(jiān)持相應(yīng)的發(fā)展目標(biāo),充分挖掘方言中包含的傳統(tǒng)文化,對(duì)自身的文化特色進(jìn)行有效地整合,使得節(jié)目更具有地方性的色彩。節(jié)目主持人的個(gè)人素質(zhì)對(duì)于節(jié)目的效果具有重要的影響作用,作為廣播節(jié)目的主持人,要融入方言的主持方法需要切實(shí)提升主持人的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)以及地方文化素養(yǎng),使得主持人的各項(xiàng)主持活動(dòng)更加規(guī)范化[4]。成都電臺(tái)在這方面有自己的辦法。首先,強(qiáng)化主持人專(zhuān)業(yè)技術(shù)的提升。在總編室的牽頭下,除了有專(zhuān)家組隨機(jī)抽查聽(tīng)評(píng),還組織主持人每月對(duì)節(jié)目做總結(jié)學(xué)習(xí),提交學(xué)習(xí)報(bào)告。另外與四川大學(xué)、四川師范大學(xué)、成都大學(xué)等高校新聞院系保持合作,提供有參考性的四川方言和普通話(huà)對(duì)比資料。讓外地籍貫的主持人能在成都對(duì)于四川方言“能聽(tīng)”“能說(shuō)”“能理解”。
總而言之,當(dāng)前廣播節(jié)目主持過(guò)程中融入地方性的方言對(duì)于提升節(jié)目的影響具有重要的作用。相關(guān)部門(mén)要在構(gòu)建自身文化發(fā)展的基礎(chǔ)上充分構(gòu)建出自身的品牌特色,使得地方的傳統(tǒng)文化能夠以方言為載體在廣播節(jié)目中進(jìn)行有效地積淀,從而實(shí)現(xiàn)地方文化與廣播文化的共同發(fā)展。
[1]張明,李星星.陜西方言廣播電視節(jié)目可持續(xù)發(fā)展研究[J].今傳媒(學(xué)術(shù)版 ),2015(4):38-41.
[2]劉子琦,姚喜雙.淺析普通話(huà)與方言在廣播電視節(jié)目中的使用[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用,2012(3):74-80.
[3]林海燕.方言在大眾傳媒中傳播狀況的調(diào)查與思考[J].現(xiàn)代交際,2016(22):129-130.
[4]陳蕓.潮語(yǔ)方言節(jié)目的優(yōu)勢(shì)和前景 [J].視聽(tīng),2014(8):41-42.