每個人都有自己的創(chuàng)作特點,這不僅是文學(xué)風(fēng)格的不同,甚至對于創(chuàng)作環(huán)境也有不同的要求。果戈里與普希金在創(chuàng)作環(huán)境的要求上就迥然不同。
普希金創(chuàng)作時要求周圍的環(huán)境必須絕對安靜,否則就心緒難平,不能進入正常的文學(xué)思維軌道。因此,在他寫作的時候,常常閉門謝客。這還不夠,有時為了尋一個安靜的寫作環(huán)境,他經(jīng)常獨自來到鄉(xiāng)間找一間僻靜的小屋,把自己反鎖在其間埋頭寫作,僅僅在吃飯時才走出小屋,沿著靜靜的鄉(xiāng)間小路散步構(gòu)思。
果戈里卻正好與普希金相反,他在寫作的時候人越多越吵,他的寫作熱情就越高,文筆就越流暢,思路就越開闊。正如他在給朋友的信中所說:“真是怪事,當(dāng)我獨自一個人沒有其他事可做的時候……我卻不能、也無法創(chuàng)作……在我感到寂寞的時候,我是什么事都干不了的。現(xiàn)在所印出來的我的作品,都是忙碌時寫成的。我晚上越忙,寫作時就越有靈感?!?/p>
1838年7月,果戈里從詹薩諾到阿爾巴諾。途中,果戈里又累又熱,一路上無精打采。他爬上一個高坡,突然看見路旁有一個小飯店,雖然店面不大,但人卻很多,里面十分熱鬧,人們出出進進、來來往往,碰杯聲、吃飯聲、談笑聲、吆喝聲匯集在一起。這一切激發(fā)了他的創(chuàng)作興趣,于是不顧旅途勞累,在小店中找了張小桌子,取出《死靈魂》的手稿本,在煙霧繚繞、令人窒息的環(huán)境中,在乒乒乓乓的臺球聲中,在跑堂們來回奔走與吆喝聲中,在極度的喧嚷中,仿佛沉入了夢境,一動不動地寫了整整一章。后來他對別人說:“我認(rèn)為這一段文字是最有靈感的文字之一,我寫東西的時候很少這樣振奮過。”