• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      淺析韓語在傳播中的優(yōu)勢(shì)

      2017-04-06 21:14
      新聞愛好者 2017年3期
      關(guān)鍵詞:韓國語走向世界韓流

      《延世韓國語1》作為韓國延世大學(xué)引進(jìn)的經(jīng)典教材,在數(shù)十年的時(shí)間里培養(yǎng)了眾多優(yōu)秀的留學(xué)生,對(duì)高等院校的韓語教學(xué)具有極強(qiáng)的指導(dǎo)意義。韓語在國際上的教育體系日益成熟,也標(biāo)志著韓語在世界范圍內(nèi)的影響力日益增強(qiáng)。這促使學(xué)者對(duì)韓語在國際上的傳播進(jìn)行不斷研究,《延世韓國語1》一書對(duì)當(dāng)前形勢(shì)下韓語的傳播問題進(jìn)行了論述,作為小語種,韓語和英語、漢語相比,有著更強(qiáng)的語言魅力和影響力。從世界各國火熱的韓語學(xué)習(xí)浪潮就很好地說明了韓語的受歡迎程度。

      韓語也被稱為朝鮮語言,它與漢語同屬亞洲語言,是東方語系的組成部分,主要流傳于朝鮮半島及其周邊區(qū)域,將其作為母語的有近8000萬人,我國東北部的朝鮮族也使用韓語。那么,韓語與世界許多大語種相比,其傳播優(yōu)勢(shì)體現(xiàn)在哪些方面?根據(jù)《延世韓國語1》的論述,推動(dòng)韓語走向世界的優(yōu)勢(shì)主要可分為四點(diǎn)。

      首先,韓流是韓語傳播的首要推動(dòng)力。所謂韓流,是指包括飲食、服飾和生活習(xí)慣等在內(nèi)的民族文化的總和,受韓流影響最大的地區(qū)當(dāng)屬亞洲地區(qū)?!堆邮理n國語1》曾經(jīng)以中國為例進(jìn)行了分析,書中寫道:自中韓建交后,中國便在次年播出了第一部韓語電影,這部電影在中國受到許多觀眾的關(guān)注,人們對(duì)電影中的服飾、發(fā)型、語言開始模仿,對(duì)韓國文化津津樂道。隨著此部電影的開播,越來越多的韓國影視節(jié)目開始走進(jìn)中國市場(chǎng),韓國其他文化領(lǐng)域也開始與中國有了交集,兩國這種文化交流的逐漸加深,都對(duì)韓流的發(fā)展起到了推動(dòng)作用。當(dāng)然,韓流不僅僅局限于在中國境內(nèi)的傳播,世界許多國家都受到了這一潮流的影響,這也恰恰是我們談及的韓語從亞洲走向世界的優(yōu)勢(shì)。其次,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)是其根本的推動(dòng)力。對(duì)于韓語的傳播而言,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)為其帶來了巨大的推動(dòng)力,自上世紀(jì)60年代以來,韓國一直是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)最為迅速的國家之一,韓國出口貿(mào)易所占的份額一直居于世界前列,正如《延世韓國語1》中所說:在韓國與中國建交之前,韓語于中國人僅僅是一門小語種,而隨著韓國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,兩國經(jīng)濟(jì)往來的加深,韓語甚至成了一種不可或缺的少數(shù)語言。在經(jīng)濟(jì)全球化、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的情況下,韓語加快了其傳播速度,這不僅滿足了民族文化交流的剛性需求,也豐富了人們的業(yè)余生活。再次,大韓民族的意識(shí)是韓語走向世界的優(yōu)勢(shì)。《延世韓國語1》認(rèn)為,文化的傳播對(duì)語言而言具有重大的影響力,這其中有許多顯著案例,一直以來,韓國的流行文化都走在世界的前列,事實(shí)上,其真正的文化并不遜色于流行文化,無論是體育項(xiàng)目還是文藝活動(dòng),均在世界比賽中位居前列。從教育的角度出發(fā),韓國擁有數(shù)所世界百強(qiáng)大學(xué),其政府對(duì)于教育的投資與重視不言而喻。近年來,韓國申領(lǐng)中國傳統(tǒng)節(jié)日為自己節(jié)日的行為一直被中國人民所唾棄,事實(shí)上,這在一定程度上反映了韓國政府對(duì)于傳統(tǒng)文化的重視,我們應(yīng)當(dāng)引以為戒,認(rèn)真反思自己對(duì)待傳統(tǒng)文化的行為與態(tài)度。最后,韓語的自身語言及歷史文化價(jià)值,也是韓語從亞洲向世界傳播的重要優(yōu)勢(shì)。韓文可以通過少量的拼音表達(dá)出精準(zhǔn)的語言,具有高度的科學(xué)性,這是被眾多人所認(rèn)可的,這也在一定程度上奠定了其傳播的基礎(chǔ)。

      本文是陜西省教育廳科研計(jì)劃項(xiàng)目階段性研究成果(編號(hào)16JK1255),在調(diào)研過程中對(duì)韓語的傳播外界條件進(jìn)行了深入研究,找出對(duì)其傳播的利好因素,分析其傳播范圍的可能性。結(jié)果表明,在經(jīng)濟(jì)全球化以及世界各國之間聯(lián)系加深的大環(huán)境下,世界越來越多的國家和人民開始愿意接受其他國家的文化,他們將掌握一門語言作為興趣愛好進(jìn)行修煉,以此來提升自身修養(yǎng),豐富業(yè)余生活。加之韓語在韓流、韓國經(jīng)濟(jì)、韓國文化意識(shí)等條件的促進(jìn)下,為其在世界范圍內(nèi)的傳播提供了必要條件。良好的國際交流環(huán)境,是韓語從亞洲走向世界傳播的良好契機(jī),要想使韓語被更多的人熟悉、認(rèn)可甚至喜歡、學(xué)習(xí),就需要不斷地維護(hù)良好的國際交流環(huán)境,這同樣是一個(gè)必要條件。對(duì)《延世韓國語1》一書而言,作為韓語教程,其中包含了許多學(xué)習(xí)語言的方法,這是眾多韓語研究者多年教育經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶,是一套權(quán)威性極強(qiáng)的教學(xué)參考書籍,此書的出版為韓語學(xué)習(xí)者提供了重要的學(xué)習(xí)參考,受到眾多留學(xué)生的青睞,而對(duì)于韓語教育工作者來說,也是一本難得的參考教科書。

      (崔文婷/碩士生,渭南師范學(xué)院外國語學(xué)院講師)

      猜你喜歡
      韓國語走向世界韓流
      閱讀,讓你推開門走向世界
      韓國電影成功走向世界的舉措及其啟示
      如皋盆景走向世界綻放異彩
      韓國語不完全詞特征探析
      黃美金 讓建盞走向世界
      “反韓流”排名:中印泰列前三
      淺談湖南地區(qū)“韓流熱潮”與湖南高校韓國語教學(xué)
      韓國語教學(xué)中“-??”的話語功能分析
      針對(duì)TOPIK評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的韓國語寫作教育
      韓流文化的營銷傳播模式
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      乌兰县| 赫章县| 玉树县| 惠东县| 东安县| 林周县| 开平市| 西乌| 建昌县| 沐川县| 德兴市| 胶州市| 高要市| 五峰| 山阴县| 七台河市| 邹平县| 嵊州市| 夏邑县| 沁水县| 县级市| 怀宁县| 云安县| 武乡县| 青川县| 定陶县| 贵溪市| 盐亭县| 新沂市| 玛多县| 葫芦岛市| 广元市| 普洱| 塔河县| 白河县| 刚察县| 尤溪县| 万宁市| 云梦县| 苍梧县| 顺昌县|