劉承干聚書(shū)的時(shí)代正是政局更迭、中國(guó)社會(huì)新舊交替轉(zhuǎn)型的時(shí)代,“風(fēng)雪沉冥,天地易位,綱弛紐解,晦盲否塞”[1]是寓居上海的劉承干最深切的感受。伴隨著封建社會(huì)的解體,一大批前清遺老避亂來(lái)到上海,為了維持生計(jì),他們“爭(zhēng)貸所儲(chǔ)書(shū)籍,以易錢(qián)米”,一時(shí)間,上海成為了圖書(shū)的集散地。
劉承干此時(shí)也寓居上海,以其雄厚之資,搜羅了大量的圖書(shū),“甬東盧氏之抱經(jīng)樓、獨(dú)山莫氏之影山草堂、仁和朱氏之結(jié)一廬、豐順丁氏之持靜齋、太倉(cāng)繆氏之東倉(cāng)書(shū)庫(kù),皆積累世之甄錄,為精英所鐘聚”[2],其所散出之書(shū),大都?xì)w入嘉業(yè)堂,一時(shí)間,嘉業(yè)堂典籍宏富、縹緗滿(mǎn)架,這其中也包括劉承干所說(shuō)的“秘籍”。
一
劉承干在《嘉業(yè)老人八十自序》中說(shuō):“辛亥以還,藏家多散出,不乏宋元佳槧、名人精鈔批校之本,益不重金購(gòu)入。十?dāng)?shù)年間,積至五十萬(wàn)冊(cè)?!盵3]在“五十萬(wàn)冊(cè)”中“不乏宋元佳槧、名人精鈔批校之本”,這些“宋元佳槧、名人精鈔批校之本”具有極高的文學(xué)價(jià)值和版本價(jià)值。所身處之亂世,客觀(guān)上卻給劉承干的藏書(shū)事業(yè)帶來(lái)了難得的契機(jī),為其在短時(shí)間內(nèi)聚集大量的藏書(shū)創(chuàng)造了條件。他在《乙亥叢編序》中,更加明確地道出了寓居上海、身處亂世而潛心搜羅“祕(mì)藏”圖書(shū)的事實(shí)。
自海內(nèi)兵起,僑寓滬壖,見(jiàn)故家藏書(shū)捆載易米,四方宿素多托命夷市,余因得於其間訪(fǎng)求祕(mì)藏[4]。
這里,劉承干用“祕(mì)藏”來(lái)形容包括“宋元佳槧、名人精鈔批校之本”在內(nèi)的深藏藏書(shū)家之手的精品圖書(shū)。
當(dāng)然,這些散出的“祕(mì)藏”,其中也有一部分被嘉業(yè)堂所藏。劉承干在《嘉業(yè)堂藏書(shū)樓記》中詳細(xì)介紹了藏書(shū)樓的分布情況:
由池而上,有樓七楹,中一楹為大門(mén),東三楹為宋四史齋,以置宋槧“四史”;西三楹曰詩(shī)萃室,以置先府君及余編《國(guó)朝正續(xù)詩(shī)萃》,齋、室均北向,齋樓多舊鈔精校各本,室樓皆宋元槧本。再進(jìn),亦樓七楹,左右繚以?xún)蓮T;廡各九椽。樓下為嘉業(yè)廳事三楹,分列甲乙兩部。上為希古樓,庋殿本、官印,而內(nèi)府秘籍亦在其中。樓東西上下各二楹,雜置書(shū)五百余箱。左、右廡則各省群縣志,廡樓均為叢書(shū),約二百余種[5]。
“秘籍”一類(lèi)被單獨(dú)列出,可見(jiàn)其對(duì)“秘籍”的重視程度,同時(shí)也說(shuō)明這些“秘籍”具有極高的文化價(jià)值。另一方面,嘉業(yè)堂藏書(shū)樓有專(zhuān)門(mén)用于存放“秘籍”的區(qū)域,說(shuō)明嘉業(yè)堂所藏“秘籍”的數(shù)量還是很可觀(guān)的。
除上述所引“秘籍”“祕(mì)藏”之外,劉承干還多次采用“秘笈”“祕(mì)笈”等詞。
《禮記正義》卷子本,只存兩半卷,從東洋舊卷影寫(xiě)。前所得《周易》《尚書(shū)》俱全,《毛詩(shī)》缺前七卷,《左傳》止剩五卷,此本更少,僅存其名。然《易》《書(shū)》《詩(shī)》傳同是方冊(cè),此卻是卷子舊式,惟太少耳,然已足訂阮本之誤。……不但阮氏刻《注疏》時(shí)未見(jiàn),即《經(jīng)籍訪(fǎng)古志》亦未收,真屬秘笈[6]。
《周易正義》十四卷……經(jīng)學(xué)家只知《儀禮》《谷梁》《爾雅》有單疏,謂其餘已亡佚……此本為宜都楊惺吾舍人從日本鈔出,歸予插架,真海內(nèi)驚人祕(mì)笈,故首刊此以餉學(xué)人[7]。
《禮記正義》卷子本雖然只存兩半卷,但阮氏刻《注疏》和《經(jīng)籍訪(fǎng)古志》都沒(méi)有收入,可以和國(guó)內(nèi)各版本《禮記正義》進(jìn)行校讎刊對(duì),訂各版本之間的勘誤,更有利于還原著作原貌,具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值,稱(chēng)為“秘笈”無(wú)可厚非?!吨芤渍x》經(jīng)學(xué)家也認(rèn)為其“已亡佚”。兩種圖書(shū)在國(guó)內(nèi)都難覓蹤跡,劉承干都是從日本抄回,才有機(jī)會(huì)刊出,真算得上是“海內(nèi)驚人祕(mì)笈”。
從以上論述可知,劉承干用“秘笈”“祕(mì)笈”等詞形容的書(shū)籍,都是一些在國(guó)內(nèi)罕見(jiàn),甚至是在國(guó)內(nèi)已經(jīng)散佚的圖書(shū),只能從日本“影寫(xiě)”或“鈔出”。雖然從日本“影寫(xiě)”或“鈔出”的圖書(shū)十分珍貴,但不是說(shuō)每種圖書(shū)都是精品,不能一味地奉為圭皋,其中也有不少問(wèn)題存在[8]。
國(guó)內(nèi)藏書(shū)家所藏的圖書(shū)同樣有這樣的“秘笈”存在,劉承干向同鄉(xiāng)張石銘所借的《易小傳》就屬于這種“秘笈”:
(《易小傳》)國(guó)朝《四庫(kù)》著錄,稱(chēng)《書(shū)錄解題》有《系辭補(bǔ)注》十馀則附卷本,今本無(wú)之,蓋已久佚。是稿余由張石銘觀(guān)察處借得,《系辭補(bǔ)注》一卷,儼然存焉,則為罕見(jiàn)之本[9]。
此次,劉承干用“罕見(jiàn)之本”來(lái)形容《易小傳》,但《易小傳》“今本無(wú)之,蓋已久佚”的表述和《禮記正義》“此本更少,僅存其名”、《周易正義》“謂其餘已亡佚”的表述如出一轍,可見(jiàn)珍貴程度都是一樣,因此,“罕見(jiàn)之本”和“秘笈”“祕(mì)笈”“秘籍”等具有同等分量,“罕見(jiàn)之本”理應(yīng)也屬于“秘笈”一類(lèi)。
在劉承干留下的文獻(xiàn)中,“秘籍”“秘笈”“祕(mì)笈”“罕見(jiàn)之本”等這樣的表述很多,為方便論述,本文統(tǒng)一用“秘籍”一詞來(lái)表述。
二
由上所述,“秘籍”一詞指代那些“舊說(shuō)散佚,不得其傳”的圖書(shū),但筆者在翻閱史料中發(fā)現(xiàn),嘉業(yè)堂所藏“秘籍”還指另外一類(lèi)圖書(shū),即為朝廷明令禁止流通的圖書(shū)——禁書(shū)。
《嘉業(yè)藏書(shū)樓記》對(duì)“秘籍”的描述如下:
由池而上,有樓七楹,中一楹為大門(mén),東三楹為宋四史齋,以置宋槧“四史”;西三楹曰詩(shī)萃室,以置先府君及余編《國(guó)朝正續(xù)詩(shī)萃》,齋、室均北向,齋樓多舊鈔精校各本,室樓皆宋元槧本。再進(jìn),亦樓七楹,左右繚以?xún)蓮T;廡各九椽。樓下為嘉業(yè)廳事三楹,分列甲乙兩部。上為希古樓,庋殿本、官印,而內(nèi)府秘籍亦在其中。樓東西上下各二楹,雜置書(shū)五百余箱。左、右廡則各省群縣志,廡樓均為叢書(shū),約二百余種[10]。
將其收藏的宋槧放在“宋四史齋”,將先府君及余編《國(guó)朝正續(xù)詩(shī)萃》放在“詩(shī)萃室”,從嘉業(yè)堂書(shū)籍放置的情況可以看出,劉承干是經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)和認(rèn)真整理的?!懊丶焙汀扳训畋尽薄肮儆 蓖旁凇跋9艠恰?,可見(jiàn)“秘籍”和“庋殿本”“官印”是屬于同一類(lèi)書(shū)。從“庋殿本”和“官印”名稱(chēng)上可知,這一類(lèi)書(shū)籍和宮廷關(guān)系密切,當(dāng)為從朝廷中流出的書(shū)籍或從宮廷中抄出的稿本。而“希古”出自溥儀所賜“抗心希古”匾額,是其與人合纂《綸旅金鑒》進(jìn)呈,并呈所刻書(shū)而獲賞的。室名出自皇家賞賜,這就更加說(shuō)明其和清廷的關(guān)系密切。與清朝有關(guān)又屬“秘”一類(lèi)的書(shū)籍,除了深藏宮廷、不能為外人所見(jiàn)的書(shū)籍之外,還有就是被清朝列為的禁書(shū)。
所謂“禁書(shū)”,是指書(shū)籍的內(nèi)容觸犯宗教或文化、道德上的禁忌,或批評(píng)時(shí)政而被統(tǒng)治者列為禁止持有、出版與販賣(mài)的書(shū)籍,一般以批評(píng)時(shí)政而被列為禁書(shū)的居多。既然是禁書(shū),自然就是“秘而不能示人之籍”。《同岑集》因是禁書(shū),自咸豐庚申之亂失而復(fù)得后,“又秘藏五十余年,不輕示人”。反觀(guān)嘉業(yè)堂藏書(shū),其中就有被清廷列為的禁書(shū),魯迅在其雜文《病后雜談》中就有所描述:
《安龍逸史》大約也是一種禁書(shū),我所得的是吳興劉氏嘉業(yè)堂的新刻本。他刻的前禁書(shū)還不止這一種,屈大均的又有《翁山文外》;還有蔡顯的《閑漁閑閑錄》,是作者因此“斬立決”,還累及門(mén)生的,但我仔細(xì)看了一遍,卻又尋不出什么忌諱。對(duì)于這種刻書(shū)家,我是很感激的,因?yàn)樗麄魇诮o我許多知識(shí)——雖然從雅人看來(lái),只是些庸俗不堪的知識(shí)[11]。
從中我們可以知道,劉承干收藏、刊刻的《安龍逸史》《翁山文外》《閑漁閑閑錄》都是禁書(shū)。
當(dāng)然,嘉業(yè)堂收藏的禁書(shū)遠(yuǎn)不止魯迅提到的這三種,僅《嘉業(yè)堂藏書(shū)志》所記載的禁書(shū)就有如下幾種:
嘉業(yè)堂藏禁書(shū)統(tǒng)計(jì)表
三
劉承干是清王朝的忠實(shí)追隨者,一次次“輸金入貢”,并以得到清王朝的賞賜為榮,嘉業(yè)堂藏書(shū)樓就出自溥儀所賜“欽若嘉業(yè)”匾額。“茲樓之成,即以額榜,所以記天恩也?!?/p>
那么,既然劉承干對(duì)清王朝這么死心塌地,為什么還要收藏、刊刻被清朝列為禁書(shū)的書(shū)呢?這其中的原因應(yīng)該是多方面的。
湖州自古物“人情開(kāi)滌,民物豐昌,膏腴所萃,人文蔚然”,藏書(shū)刻書(shū)者更是層出不窮。這樣的文化氛圍深刻地影響著劉承干:
嗟乎,吳興為東南文物所萃,吳晉以降,代有作者。自胡安定教授以來(lái),苕溪霅水之間,比于鄒歐魯。人物之盛,著述之富,固不止此,志書(shū)藝文所著錄尚多未見(jiàn),其有錄而書(shū)已佚者更勿論矣。然即此所???,玩其簡(jiǎn)編,籀其義蘊(yùn),芳臭氣澤之所留貽,其足以興起后人而發(fā)人觀(guān)感者,豈有量歟。惟浙東西諸家,皆收羅于四方清晏之時(shí),而余則抱殘守缺于多事之秋,其勞逸固不自不同。時(shí)運(yùn)變遷,斯文將喪,或因此而稍留一線(xiàn)以傳于后,此刻亦未為無(wú)功也,然非所敢望矣[12]。
在“時(shí)運(yùn)變遷,斯文將喪”的大背景下,刻書(shū)承擔(dān)起了“留一線(xiàn)以傳于后”的重要使命,在關(guān)鍵時(shí)刻,顯示出其“以斯文為己任”的擔(dān)當(dāng)。
當(dāng)然,部分禁書(shū)本身也確有可傳之處。對(duì)于《閑漁閑閑錄》,劉承干認(rèn)為“不能禁其不傳,其亦文人精力所寄,有不可磨滅者”。 對(duì)于《三垣筆記》,劉承干認(rèn)為其“卓然可傳,付之削氏,冀附不朽”[13]。對(duì)于《安龍逸史》,劉承干更是在跋中詳細(xì)說(shuō)明了其價(jià)值所在:
翁山在粵,境壤相近,見(jiàn)聞?shì)^確。如紀(jì)杖死夏良璞事,殺御史李如月事,殺吳貞毓十八先生事,定國(guó)敗關(guān)有才于田州,又?jǐn)O可望事,皆詳于他書(shū)。明季遺書(shū),約及百種,互相鈔襲,翁山此書(shū)尚屬可取[14]。
雖然像“杖死夏良璞事,殺御史李如月事,殺吳貞毓十八先生事,定國(guó)敗關(guān)有才于田州,又?jǐn)O可望事,皆詳于他書(shū)”,而且數(shù)量有百種之多,但這些書(shū)都“互相鈔襲”,可靠性值得懷疑,而屈大均身處事發(fā)之地,“境壤相近,見(jiàn)聞?shì)^確”,因此他的書(shū)更具史料價(jià)值??梢?jiàn),劉承干在刻書(shū)之時(shí),主要考慮的還是書(shū)的價(jià)值,并沒(méi)有因?yàn)榻麜?shū)而放棄對(duì)書(shū)的刊刻。
還有部分圖書(shū),劉承干認(rèn)為其本來(lái)就不應(yīng)列入禁書(shū),對(duì)這些書(shū)進(jìn)行刊印自是理所應(yīng)當(dāng)。《同岑集》就屬于這種情況,其在《同岑集跋》說(shuō)“當(dāng)日懼禍,自不敢傳布,今復(fù)核之,并無(wú)違礙字樣,自應(yīng)不在禁例中”。
注釋與參考文獻(xiàn):
[1][2][3][4][5][6][7][9][10][12][14]繆荃孫、吳昌綬、董康撰,吳格整理點(diǎn)?!都螛I(yè)堂藏書(shū)志》,復(fù)旦大學(xué)出版社,1997年,第1243頁(yè)、第1405頁(yè)、第1410頁(yè)、第1386頁(yè)、第1406頁(yè)、第1246頁(yè)、第1244頁(yè)、第1280頁(yè)、第1406頁(yè)、第1279-1280頁(yè)、第1251頁(yè)。
[8]陳鄭:《嘉業(yè)堂藏有關(guān)日本書(shū)籍研究》,《浙江檔案》,2016年12期,第50-51頁(yè)。
[11]魯迅:《魯迅全集》第6冊(cè),人民文學(xué)出版社1981年,第168頁(yè)。
[13]畬彥焱:《劉承干致李詳手札考述》,《上海文博論叢》,2004年第3期,第32頁(yè)。