美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）4月10日文章，原題：中國企業(yè)在為特朗普投票的“生銹地帶”創(chuàng)造就業(yè)崗位曾經(jīng)在工業(yè)時(shí)代繁榮一時(shí)的俄亥俄州莫雷恩鎮(zhèn)在許多工廠關(guān)閉后變得銹跡斑斑。“當(dāng)那些崗位都消失后，這里變得滿目瘡痍，”當(dāng)?shù)鼐用裰x恩·雷菲特說。讓雷菲特沒想到是，中國資金正為他和當(dāng)?shù)氐木用裉峁┝诵碌墓ぷ鳈C(jī)會。

中國福耀玻璃在這里投資6億美元新建工廠并于去年10月投產(chǎn)，將為底特律等地正在復(fù)蘇的汽車工業(yè)提供相應(yīng)的配件。在莫雷恩鎮(zhèn)，雷菲特只是正在福耀工廠從事制造業(yè)工作的約2000名職工之一。該公司表示還將招工數(shù)百人。此外，福耀已向其在美項(xiàng)目投資約10億美元，其中還包括兩家在伊利諾伊州和密歇根州的較小工廠。

去年，在福耀新廠所在的蒙哥馬利縣，該縣大多數(shù)選民不再支持民主黨并轉(zhuǎn)向特朗普。對于中國的企業(yè)進(jìn)駐當(dāng)?shù)?，他們也并沒有展現(xiàn)出期待和熱情。但這并未“嚇跑”福耀董事長曹德旺，他表示計(jì)劃繼續(xù)在美擴(kuò)展業(yè)務(wù)，因?yàn)樵诿涝O(shè)廠更靠近其美國客戶。

事實(shí)上，中國資金正如潮水般流入美國，福耀并非孤立例證。紐約研究公司榮鼎集團(tuán)的數(shù)據(jù)顯示，去年中國對美直接投資增至前年的3倍，達(dá)到460億美元。與此同時(shí)，中企在美雇員增加50%以上，達(dá)到14.1萬人。

盡管有更多的中國企業(yè)開始到美國尋求發(fā)展，但在美經(jīng)商并非總是一帆風(fēng)順。例如，有些美國工人曾抱怨福耀工廠提供的工資低且違反安全規(guī)定，他們還表示希望加入工會。對此，福耀稱正努力化解這些擔(dān)憂并計(jì)劃留在俄亥俄州?！?/p>

（作者馬特·里弗斯，丁雨晴譯）