楊 捷

(商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院，河南 商丘 476100)

奧黛麗·赫本的天使情愫

楊 捷

(商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院，河南 商丘 476100)

奧黛麗·赫本的一生，展示了美麗、優(yōu)雅和善良的秉性。奧黛麗·赫本通過自己的親身經(jīng)歷感悟人生，成功塑造了大眾喜愛的、獨具特色的銀幕形象，她為世界電影史做出的貢獻世人有目共睹。在人生的最后五年里，她作為聯(lián)合國兒童基金會親善大使，為非洲及貧困地區(qū)婦女兒童爭取權(quán)利所做的一切也為人們永遠銘記。

奧黛麗·赫本；銀幕形象；博愛；奉獻

奧黛麗·赫本從來都是美麗、優(yōu)雅、善良的代表，她完美的形象和仁愛的精神照亮了整個世界，她是英國電影和舞臺劇演員。因在影片《羅馬假日》中成功飾演了安妮公主而一舉成名，影片中的女主人公為掙脫桎梏尋找自由成為經(jīng)典和永恒的銀幕形象。她的經(jīng)典語錄以及對美和生活的真知灼見感動了億萬人。尤其是晚年，奧黛麗·赫本作為聯(lián)合國兒童基金會親善大使為非洲及貧困地區(qū)婦女兒童爭取權(quán)利所做的一切更讓人難以忘懷。赫本對慈善工作熱衷而敬業(yè)，即使到了生命即將終止的時候，她仍然惦記著工作和孩子們那天使般的笑容。

一、戰(zhàn)爭帶給人們的災(zāi)難和痛苦使奧黛麗·赫本飽嘗童年的凄苦

赫本出生于比利時一個貴族家庭， 從小在英國一所貴族學(xué)校學(xué)習(xí)。后來，赫本考入一所音樂學(xué)院開始了芭蕾舞的學(xué)習(xí)。成為演員和舞蹈家一直是小赫本的夢想。

隨著歐戰(zhàn)爆發(fā)，赫本跟隨母親來到荷蘭。1940年，納粹的魔掌伸到了荷蘭，殘酷、野蠻的戰(zhàn)爭使帶有猶太血統(tǒng)的赫本家族被視為帝國的仇敵，財產(chǎn)被沒收，多名親人被殺害。奧黛麗·赫本也被納粹從大街上抓走，在被押往勞役營的途中，她驚險逃脫，在一個又冷又臟的地下室里，躲過了一劫。在艱苦的戰(zhàn)爭歲月，赫本經(jīng)常食不果腹。二次世界大戰(zhàn)中后期，赫本利用芭蕾舞演出作掩護，為荷蘭游擊隊秘密籌集錢款并多次為荷蘭地下黨傳遞情報。16歲時成為一名志愿護士，幫助照顧戰(zhàn)爭中受傷的盟軍和英國士兵，為世界反法西斯戰(zhàn)爭做出了貢獻。

二、成功塑造的銀幕形象使奧黛麗·赫本深入人心

赫本非常討人喜歡，她高貴典雅的氣質(zhì)令上帝為之動容，好萊塢導(dǎo)演懷爾德曾深有感觸地說。

1952年，她入選《羅馬假日》劇組，成功扮演了英國公主安妮,展現(xiàn)了安妮公主天真爛漫的秉性以及她厭煩皇宮中教條式的生活，私自跑出宮去游玩并與一個小報記者相知相愛的喜劇愛情故事。赫本在《羅馬假日》里身著一套裙擺寬大的宮廷晚禮服，戴著白色長袖絲質(zhì)手套，圣潔高貴。影片通過公主在一家理發(fā)店毅然把自己的長發(fā)剪短的故事情節(jié)，展示了赫本男孩兒般叛逆、大膽的性格。引發(fā)了時尚女孩們的共鳴并競相模仿。該片風(fēng)靡至今，成為人們百看不厭的名片。

《羅馬假日》是赫本主演的第一部電影，她非凡的表演天賦和卓越的演技讓當(dāng)時已經(jīng)成名的搭檔格里高利·派克說，奧黛麗·赫本迷人、優(yōu)雅的程度讓他在《羅馬假日》里永遠都感覺自己是她的配角和陪襯。赫本因此獲得奧斯卡最佳女主角獎并一舉成名。

1955年，《龍鳳配》使她再次獲得奧斯卡最佳女主角獎。1961年，電影《蒂凡尼的早餐》確立了赫本在時尚界的霸主地位。1964年，她主演了《窈窕淑女》。1988年，赫本在最后一部電影《直到永遠》扮演了一位白衣天使，至此，她演藝生涯完美落幕。

三、奧黛麗·赫本博愛和奉獻精神源于她豐富的內(nèi)心世界

奧黛麗·赫本集美貌與善良于一身，是人們心目中的女神。透過她那如溪流般明澈的雙眸，我們看到了她那無比豐富的內(nèi)心世界。

(一)赫本對于愛和美都有自己獨到的見解

She said that she was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it[1]175.

她說她與生俱來就非常需要愛，而更為強烈的是要——給予愛；她對愛情的理解更為獨到——外在決定兩個人是否在一起，內(nèi)在決定兩個人在一起多久。

“Elegance is the only beauty that will never fade.”

優(yōu)雅是唯一不會褪色的美。

(二)赫本的仁愛之心和奉獻精神

“For a slim figure，share your food with the hungry.”

與饑餓的人分享你的食物，就會有苗條的身段。

赫本曾經(jīng)說過：“謹記，如果需要有人來幫你，能幫你的就在你自己手臂的末端。隨著年齡的增長，別忘了你還有一只手：第一只手是幫自己的，第二只手是用來幫別人的?！?/p>

(三)為人和藹友善，內(nèi)心充滿陽光

美麗的雙眸要善于發(fā)現(xiàn)別人的優(yōu)點；動人的雙唇只說善美之詞；優(yōu)美的姿態(tài)源于與知識同行，這樣你永遠不會孤單。

She believe that tomorrow is another day......

她相信明天的太陽是新的。

(四)赫本對于物質(zhì)的理解

“物質(zhì)越豐裕時，我想要的卻愈少。許多人想登上月球，我卻想多看看樹?！?/p>

奧黛麗·赫本是個完美主義者，從銀幕形象到生活中的自己，她都希望做得盡善盡美。

(五)赫本對于人生的見解

赫本把人生喻為匆匆走過博物館，“只有當(dāng)你路過后，你才能真正開始理解你的所見所聞，回味思考，翻書查找，心里記牢——因為你不能一下全消化?！?/p>

“沒有什么不可能，這句話說的是‘我能！’”。

(六)生活的磨難使她變得更加堅強

赫本經(jīng)過了兩次失敗的婚姻，一度使她染上憂郁癥。但她經(jīng)常獨自散步排解郁悶，重燃對生活的希望。兒子肖恩是她兩次流產(chǎn)才生下的，她寵愛著孩子，沉浸在幸福之中。她說“每個孩子的降生都是上帝在提示我們，不應(yīng)對人類的未來失去希望?！?/p>

她第一個選擇的是她的事業(yè)，然后是她的家庭，等孩子們長大后，她又選擇世界上那些不幸的孩子，盡她所能幫助那些需要幫助的孩子。她從不自夸，當(dāng)人們贊美她時，她總是委婉回避。

(七)她對時尚潮流有著無與倫比的影響力

她平時喜歡打扮自己，總是保持著她那非凡的氣質(zhì)。優(yōu)雅斜系的圍巾、俏麗的七分褲、簡潔的小洋裝以及帶領(lǐng)結(jié)的白襯衫、大框黑色太陽鏡等,都成為永恒經(jīng)典的形象。時過境遷，但她的衣著和裝扮仍是當(dāng)今時尚。她認為每個女人的美都是獨一無二的,關(guān)鍵在于發(fā)掘和保持[2]75。

她對時尚有自己的見解，不隨波逐流。事業(yè)初期，她就很清楚自己喜歡的風(fēng)格,用簡單樸素詮釋了美的真諦，并與最著名的時裝設(shè)計師紀(jì)梵希合作。做到了內(nèi)在美與外在美的完美統(tǒng)一。紀(jì)梵希在時尚界享有盛名,赫本與他的密切合作也成為一段佳話。

四、作為聯(lián)合國兒童基金會親善大使，積極為貧困地區(qū)的婦女兒童呼吁人權(quán)

奧黛麗·赫本1987年擔(dān)任聯(lián)合國兒童基金會親善大使后，全身心投入到這份僅有一美元薪金的志愿者工作中，并且拒絕了有人付酬三百萬美元請她寫自傳的請求。她和丈夫羅比每年都要啟程去地球上最貧困的一些國家和地區(qū)，從孟加拉國、蘇丹、越南、印度、肯尼亞、埃塞俄比亞、中南美洲、索馬里到挪威。她說作為一個母親，她有責(zé)任這么做。1992年，重病期間，她還拖著疲憊的身子去索馬里看望那里貧困交加、面臨死亡的兒童。她希望通過她的名氣來幫助貧困兒童。奧黛麗·赫本的足跡幾乎踏遍了世界上每一個貧困角落，她號召大家為貧困地區(qū)婦女和兒童募捐,承擔(dān)多項聯(lián)合國兒童基金會任務(wù)，多次深入到偏遠危險地區(qū)，以她自己的親身經(jīng)歷，以戰(zhàn)爭受害者的身份喚起世界人民對戰(zhàn)爭和自然災(zāi)害的關(guān)注。史利丹·杜寧說：“她會說多國語言——英語、荷蘭語、法語、意大利語和西班牙語，或許還有我不知道的語言。”

《和你在一起》是奧黛麗·赫本于1989年完成的演講稿，也是這位偉大的天使留給世界最為珍貴的人道主義遺產(chǎn)。在演講中，她聲討不平等的國際經(jīng)濟秩序?qū)ω毟F國家的掠奪，斥責(zé)了貪婪自私的發(fā)達國家視千百萬貧困兒童的生命和健康于不顧。她認為尊重兒童，讓兒童享受本應(yīng)該屬于他們自己的簡單而快樂的生活，任何人無權(quán)剝奪。她把聯(lián)合國兒童基金會的工作看作自己生活中不可分割的一部分，這也是支撐她的精神力量[3]63。

1988年美國電影藝術(shù)和科學(xué)學(xué)院將奧斯卡人道主義獎授予她。奧黛麗·赫本1992年被授予美國“總統(tǒng)自由勛章”。 2002年5月，聯(lián)合國兒童基金會在紐約為她塑造了一尊高7英尺的青銅雕像，命名為“The Spirit of Audrey”， 她是獲此殊榮的唯一一人。1993年1月20日，奧黛麗·赫本因患癌癥病逝，享年63歲。

赫本的故居在瑞士法瑞沃州的穆爾日市附近一個叫托羅什那茲的小村莊，是奧黛麗·赫本生活了30多年的“第二故鄉(xiāng)”。據(jù)說村里為了紀(jì)念赫本，建立了“奧黛麗·赫本紀(jì)念館”，每年接待來自世界各地的旅游者。很快,托羅什那茲便成為全世界奧黛麗·赫本影迷的朝圣地,每年的參觀者都有數(shù)千人。紀(jì)念館將門票收入全部捐獻給“奧黛麗·赫本基金會”,幫助非洲貧困兒童[4]157。

赫本傳記《奧黛麗·赫本紀(jì)念冊》面世多年了，書中精選了赫本生前保存的許多鮮為人知照片、劇照、圖片和私人信件等。傳記中的大部分圖片均來自赫本本人的收藏。在她去世前半年，她就把自己的東西整理得很有條理。肖恩表示，這本書所得利潤的一部分將捐贈給赫本生前贊助過的兒童基金會。他是這樣評價母親的，她一生嚴(yán)于律己，謙讓淡薄，溫文爾雅，心存博愛的精神品質(zhì)令她不朽。

失去奧黛麗·赫本，這個世界不僅僅失去了一位影星，更失去了一位公主，一位天使，一位慈善家，她激勵了我們所有的人，她的無私和愛心應(yīng)該被世人永遠銘記。

[1] Sean Hepburn Ferrer. Audrey Hepburn,An Elegant Spirit[M].Atria Books，2005.

[2] 李邑蘭. “赫本風(fēng)格”:從潮流到永恒[J]. 中國新聞周刊,2009(16).

[3] 杜道明. 語言與文化關(guān)系新論[J]. 中國文化研究,2008(4).

[4] 鄭樹棠.新視野大學(xué)英語[M].3版.北京:外語與教學(xué)研究出版社,2015.

Angel’sAmotionsofAudreyHepburn

YANG Jie

(ShangqiuPolytechnic，Shangqiu476100，China)

The article, with a brief introduction ofAudreyHepburn’s lifetime, shows readers her personal nature of beauty, grace and kindness in four aspects. She sensed the life through her own experiences and successfully created figures on the screen that are most popular and typical. Her contributions to the history of world movies are publically recognized. At the last five year of her life, as the UNICEF Ambassador of goodwill,AudreyHepburnwill ever be remembered by what she did for gaining the rights of women and children in Africa and in some other poor areas.

AudreyHepburn; angel; emotions

K837.12；K835.61

A

1671-8127(2017)05-0034-03

2017-06-11

楊 捷(1963- ),女,河南商丘人,商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授,主要從事英美文學(xué)研究。

[責(zé)任編輯袁培堯]