劉冰欣
摘 要:《漂亮朋友》(又譯《俊友》)是十九世紀(jì)由法國著名作家莫泊桑所寫的名篇小說,莫泊桑在小說中精彩地塑造了杜洛瓦的冒險(xiǎn)家形象。杜洛瓦依靠著自身的外貌與機(jī)敏的心機(jī),周旋于不同的上流社會(huì)女性人物,并利用這些女性逐漸獲取名望、權(quán)力、財(cái)富。其中,圍繞在杜洛瓦身邊的小說女性形象均不盡相同,有著不同的性格特色。文章詳盡分析了一些女性角色的特點(diǎn),并闡述她們不同的性格,分析小說中的社會(huì)環(huán)境對她們的影響。
關(guān)鍵詞:莫泊桑;漂亮朋友;女性角色
0 引言
莫泊桑是舉世公認(rèn)的小說巨匠,尤其以短篇小說聞名于世。可以說,莫泊桑以一己之力將法國短篇小說的運(yùn)用技巧與思想層次提升了全新的高度。一八八五年,莫泊桑開始轉(zhuǎn)向?qū)﹂L篇小說的寫作,并在同年完成出版了《漂亮朋友》,引發(fā)轟動(dòng)。毫無疑問,這本小說是一部揭露性非常強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)小說。小說描寫了法國駐阿爾及利亞殖民軍的下級軍官杜洛瓦在退伍后來到巴黎生活的片段。杜洛瓦通過朋友介紹來到《法蘭西生活報(bào)》,接著,斡旋與各大財(cái)閥勢力與政客人物操控的新聞界中。為了獲取財(cái)富、權(quán)利、地位,他無所不用其極,通過熟練地運(yùn)用各種手段,抓住一切能夠達(dá)到目的的機(jī)會(huì),最終飛黃騰達(dá)。杜洛瓦獲得成功的重要因素,就在于他和女人的關(guān)系。憑著出眾的外表,他成為那些上流社會(huì)女人的“漂亮朋友”。
1 瑪?shù)氯R娜
瑪?shù)氯R娜是小說中對杜洛瓦影響最為深的女人?,?shù)氯R娜的母親是一個(gè)小學(xué)老師,因誘惑而失身,并且在當(dāng)她十二歲時(shí),就因?yàn)樨毟F和悲傷死亡。瑪?shù)氯R娜被一個(gè)陌生人撫養(yǎng),盡管出身卑微,但通過個(gè)人奮斗邁進(jìn)了所謂的上流社會(huì)的舞臺(tái),完成是“杜洛瓦”的女性翻版。正如馬雷爾夫人評價(jià)道的:“她樣樣都懂,表面上好像不見任何人,其實(shí)所有的人她都認(rèn)識(shí)。她要什么就有什么,只要她想要,隨時(shí)隨地都可以達(dá)到目的。啊,這個(gè)女人精明、靈巧、手段過人……”不難看出,瑪?shù)氯R娜心機(jī)深沉,且同樣擅長經(jīng)營人際關(guān)系。并因此而得到了財(cái)富、權(quán)勢、地位,例如和德·沃德雷克伯爵、外交部長拉羅舍·馬蒂厄保持著長期的不正當(dāng)關(guān)系,通過這些人物而上位?,?shù)氯R娜為人愛慕虛榮,她極力要求杜洛瓦要弄到貴族頭銜。并且,她也精明實(shí)際,她和杜洛瓦的夫妻關(guān)系是在雙方簽下分產(chǎn)協(xié)議的情況下結(jié)合的。
不同于其他上流社會(huì)的女人,瑪?shù)氯R娜雖然利用男人,但也絕不屈服于只當(dāng)男人的附屬品,這也充分體現(xiàn)了她獨(dú)立、自強(qiáng)的一面。她才華橫溢,能夠輕易幫助杜洛瓦完成《非洲從軍回憶錄》的寫作。她思想敏捷,信息靈通,人際圈龐大,和當(dāng)時(shí)的政界維持著非常密切的聯(lián)系,并且對當(dāng)前的時(shí)政局勢有著獨(dú)到的見解?,?shù)氯R娜通過手段將杜洛瓦推上了專欄主編的位置。通過杜洛瓦的政治影響,將那些需要獲得支持的參議員、眾議員的妻子都拉到家中來。不僅如此,她甚至還參與了倒閣的運(yùn)功,有目的的將她的沙龍打造成了當(dāng)時(shí)最負(fù)盛名的政治沙龍。不難看出,瑪?shù)氯R娜有著典型的時(shí)代女強(qiáng)人形象,而且,她的愛情觀也和身處同一時(shí)代的其他女性有著明顯的不同。
在她面對杜洛瓦的初次告白時(shí),不動(dòng)聲色的同時(shí),明確地拒絕了杜洛瓦,且宣稱絕對不會(huì)成為他的情婦。當(dāng)她的前夫大限將至,她無法忍受死亡的壓迫時(shí),她向杜洛瓦發(fā)出邀請,希望他能來陪她度過這個(gè)艱難的時(shí)刻。其實(shí),瑪?shù)氯R娜是喜歡杜洛瓦的,其中的原因之一就在于兩人出身都卑微,能夠了解彼此,從而互相吸引。在回應(yīng)杜洛瓦二次告白時(shí),瑪?shù)氯R娜要求在婚姻過程中要保持雙方的絕對自由、平等,而這些均和當(dāng)代的婚姻制度理念不謀而言。然而,悲劇的是,在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境下,其所要的婚姻狀態(tài)是難以實(shí)現(xiàn)的?,?shù)氯R娜和杜洛瓦的婚姻最終成為了杜洛瓦單方面追求事業(yè)的一項(xiàng)利用工具,二人在渡過最初的甜蜜后婚姻便貌似神離。在“漂亮朋友”為了娶到更有權(quán)勢的蘇珊時(shí),他不惜報(bào)警公布瑪?shù)氯R娜和外交部長的關(guān)系,最終導(dǎo)致二人關(guān)系的徹底破裂。
2 馬雷爾夫人
馬雷爾夫人既是杜洛瓦的首個(gè)情婦,同時(shí)也是他相處時(shí)間最長的一個(gè)。她認(rèn)識(shí)杜洛瓦時(shí),杜洛瓦正處于非常窮困的時(shí)期,她也由此見證了他從小職員到記者,再從小記者成為政治專欄主編的道路,并且,最終成為報(bào)社老板的女婿。她一次又一次的接受了杜洛瓦的情感背叛,仍然重新接受他,愿意做他的情婦。她奉行“真愛至上”,卻也無法阻擋所愛的人對金錢、權(quán)勢、名利的瘋狂追逐。
她的丈夫是一名督察。盡管不受丈夫喜歡,她也全然不在乎,而是要去追求自己的愛情。因此,在她初次碰見“漂亮朋友”時(shí),馬雷爾夫人的目光就表現(xiàn)的非常直白。讓杜洛瓦想到“在瘋狂的牧羊女游樂場預(yù)見的那個(gè)妓女的眼光”。在他第一次去馬雷爾夫人家拜訪時(shí),發(fā)現(xiàn)她家陳設(shè)普通,這也說明馬雷爾夫人不同于一般意義上的上流社會(huì)女人。她更加注重實(shí)際,家庭觀念非常淡薄,而看重及時(shí)享樂。所以,在和“漂亮朋友”見面后不久,面對他的告白,她毫不猶豫地答應(yīng)了,并樂于當(dāng)他的情婦。
馬雷爾夫人一直就不在乎杜洛瓦的財(cái)富與社會(huì)地位,這從她認(rèn)識(shí)杜洛瓦時(shí)正處于杜洛瓦的窮困期就能夠看出來。她只沉浸在愛情的滋潤中,并心甘情愿為他付出一切。她租下一套房間專門用于和愛人約會(huì),并且不同于對家的默然,她花費(fèi)了很大精力去裝扮愛巢。在杜洛瓦身無分文時(shí),她更會(huì)適時(shí)地在他的衣袋、靴子、表盒中放上金幣。馬雷爾夫人熱愛自由,憎恨拘束,她會(huì)提議讓她的“漂亮朋友”帶她體驗(yàn)平民生活,和那些所謂的下層人民尋歡作樂。她在享受著愛情的過程中,卻一次又一次地被情人傷害。她深知“漂亮朋友”的卑鄙下作,卻永遠(yuǎn)不覺醒,而是在每次分開后不久又重投情人的懷抱。其實(shí),馬雷爾夫人和杜洛瓦兩人是真正愛過一段時(shí)間的,這主要也和二人性格相似,同樣是情感上的冒險(xiǎn)族。然而不同的是,馬雷爾夫人的真心付出遠(yuǎn)沒有換到應(yīng)有的幸福,這些真心也被單純的追逐名利的杜洛瓦視若無睹,形成一幕徹底的社會(huì)悲劇。
3 瓦爾特夫人與蘇珊
毋庸置疑,瓦爾特夫人是小說中悲劇色彩最濃的一位女性。她出身名門,是一名典型正統(tǒng)端莊的貴婦,然而同樣被杜洛瓦玩弄于股掌之上,被他看做是走進(jìn)上流社會(huì)的墊腳石。而反之,瓦爾特夫人卻一直以為自己找到了人生真愛,深陷其中不能自拔,踐踏尊嚴(yán)而期望求得情人垂青,是不折不扣的“癡女”。故事的結(jié)局,隨著愛情泡沫的幻滅,瓦爾特夫人對生活的激情也徹底死亡,若行尸走肉,令人不勝唏噓。在得知杜洛瓦拐走了小女兒蘇珊時(shí),瓦爾特夫人的悲劇色彩達(dá)到頂峰。她的情人和她的女兒結(jié)婚了,這讓瓦爾特夫人徹底崩潰,加速老去,她訣別了生活,最終希望在宗教的幫助下找到生活的慰藉。這名貴婦渴望愛情,卻被“漂亮朋友”陰謀的愛情觀帶進(jìn)毀滅。
蘇珊都是小說女性角色中最為純情和不諳世事的一位,她對杜洛瓦的愛情也是最單純的,但正因?yàn)榇?,尤其顯得蘇珊這一角色的可悲。她是一個(gè)大膽追求愛情的犧牲品,她眼中的愛情是簡單的,純粹的,她會(huì)為了杜洛瓦拋掉優(yōu)越的生活環(huán)境,卻并沒有意識(shí)到自己其實(shí)是杜洛瓦手中的棋子。讀者不知道在蘇珊后,杜洛瓦是否還會(huì)有第三任、第四任的妻子。
4 結(jié)束語
綜上所述,《漂亮朋友》中的女性角色無論出身如何,其共同點(diǎn)都是向往愛情,而她們的愛情都變了杜洛瓦利用的工具。杜洛瓦的愛情夾雜著權(quán)力與欲望,是美色和事業(yè)的交易,有著極大的野心。這是所有小說女性角色的悲劇來源,也是那一時(shí)期整個(gè)社會(huì)的悲劇。
參考文獻(xiàn)
[1]莫泊桑著.王振孫譯.漂亮朋友[M].上海譯文出版社,2013.
[2]鄭克魯.法國文學(xué)史教程[M].北京大學(xué)出版社,2013.