知識辭條：這段話選字《漢書·枚乘傳》。《漢書·枚乘傳》是史書中一篇比較簡單的人物傳記，魯小班便不為大家作詳細介紹了，咱想為大家好好介紹介紹《漢書》。

《漢書》又稱《前漢書》，由中國東漢時期的歷史學家班固編撰，前后歷時二十余年，于建初中基本修成，由唐朝顏師古釋注。是中國第一部紀傳體斷代史，“二十四史”之一。《漢書》是繼《史記》之后我國古代又一部重要史書，與《史記》《后漢書》《三國志》并稱為“前四史”?！稘h書》全書主要記述了上起西漢的漢高祖元年（公元前206年），下至新朝的王莽地皇四年（公元23年），共230年的史事?！稘h書》包括紀十二篇，表八篇、志十篇、傳七十篇，共一百篇，后人劃分為一百二十卷，共八十萬字。

都說新年新氣象，嘿嘿，新的一年，新的學期當然也會有新心情。這不，今天“夫子學堂”開學第一天，魯小班那個高興啊，看看我笑容就知道了。好啦，話不多說，我天下第一快嘴魯小班又要開始傳藝啦，今天講授的內(nèi)容是要親愛的學子們凡事持之以恒，滴水穿石。啥？一聽到“水”字你尿急？親愛的學子，你這是啥毛??？好吧，念在今天是開學第一天，魯小班我就不跟你計較了，咱們開始上課——

原文重現(xiàn)：

泰山之霤（liù）穿石，

單極之綆斷干。

水非石之鉆，

索非木之鋸，

漸靡使之然也。

譯文：泰山上流下的水滴能穿透巖石，很細的繩索能磨斷樹干。水并不是鉆石頭的鉆，繩索也不是鋸木頭的鋸，但是一點一點地磨擦，就使得石穿木斷了。

魯小班：這段話是告誡我們：人做事情只要有恒心，有毅力，“勤”字當頭，不斷努力，就能把事情做成功。

夫子：魯小班，你又開始說教了，枯燥、乏味，還要我提醒多少回？這是你天下第一快嘴的授教之道嗎？

魯小班（哭喪著臉）：夫子，咱能不回回都要求這么嚴格嗎？我也想風趣、幽默來著，可一授課，就難免說教。好吧，我也知道學子們不喜歡我說教，那我還是講點別的吧。提起“繩鋸木斷，水滴石穿”，魯小班我突然想到還有一段嚴峻的故事——