黃秀寶+王文勝
【悠悠樂(lè)起:一群如花少女似立于水仙花的海洋之中。
眾 閩南漳州花果鄉(xiāng),都知九龍與水仙,“尹”的愛(ài)情真凄婉,(“尹”:他們)歲歲年年口相傳。
甲 古時(shí)閩南漳州“水當(dāng)當(dāng)”,(“水當(dāng)當(dāng)”:美侖美奐)有一仙女名水仙。身藏寶珠護(hù)靈泉,風(fēng)調(diào)雨順花果香。
甲 九龍是“急計(jì)”花農(nóng)美少年,(“急計(jì)”:勤勞)日日靈泉挑水澆花叢。年復(fù)年,月復(fù)月,日復(fù)日來(lái)“無(wú)歇困”,(“無(wú)歇困”:不停歇)感動(dòng)水仙暖心田。九龍感謝水仙甘泉潤(rùn)家鄉(xiāng),水仙“呵佬”九龍育出百花香。(“呵佬”:稱(chēng)贊)凡男仙女情相戀,卻惹怒惡龍火沖天。他對(duì)水仙早就“在騷想”,(“在騷想”:心垂涎)幾次求親不成心不甘。如今水仙九龍兩相愛(ài),惡龍千方百計(jì)要阻攔。
乙 (白)所以,惡龍找機(jī)會(huì),偷走凌波仙子護(hù)身法寶水晶珠。
丙 (白)沒(méi)有水晶珠,凌波仙子法力大減。
乙 (白)是啊,惡龍濫用水晶珠作惡作亂。
甲 天昏地暗地殼陷,電閃雷鳴天河崩。山間鄉(xiāng)舍“大水”灌。(“大水”:洪水)花果受損鄉(xiāng)親淚漣漣!眼見(jiàn)花海變水塘,水仙九龍心熬煎。
眾 (白)怎么辦?怎么辦?怎么辦?
甲 (白)不能讓惡龍?jiān)俪褍搭B,要還鄉(xiāng)親美好家園。
乙 (白)凌波仙子為救南鄉(xiāng),假意與惡龍成親,乘機(jī)奪回水晶珠。
甲 一場(chǎng)惡戰(zhàn)已難免,兇多吉少去難還,水晶珠交與九龍保管,為保鄉(xiāng)親護(hù)百花水仙大任來(lái)承攬!
乙 (白)可是,九龍不忍失去水仙,情急之中只見(jiàn)他吞下水晶珠,幻化成水龍,挺身迎戰(zhàn)惡龍!九龍惡龍來(lái)交戰(zhàn),水火不容惡“甲”善。(“甲”:與,和)惡龍屬火騰烈焰,九龍化水滅狂煙。二龍爭(zhēng)斗乾坤動(dòng),雙雙墜地——化成群山“甲”九龍江。(“甲”:與,和)
丙 (白)九龍為了百姓,死后化作九龍江水,造福百姓,滋潤(rùn)閩南!
甲 水仙悲聲喚九龍,癡望江水淚潸潸,縱身投入九龍江,化作奇花名水仙。
眾 悠悠一曲凌波情,聲聲句句入心間,邪不勝正今古理,為民造福永流傳!
【曲終。
創(chuàng)作構(gòu)想:
錦歌《凌波情》創(chuàng)作瑣談
黃秀寶
水仙花,又名凌波仙子,是福建漳州的市花。因其鱗莖碩大,箭多花繁,色美香郁而在全國(guó)乃至全世界享有盛名。關(guān)于漳州水仙花的神話(huà)傳說(shuō),收錄于《中國(guó)民間故事集成·福建卷·漳州市分卷》,達(dá)數(shù)十篇。九龍江是漳州人賴(lài)以生存的母親河。在漳州人心中,九龍江和水仙花有著同等重要的地位。因其地域特性,又因諸多民間神話(huà)所賦予的傳奇性,在早期,便有編劇根據(jù)民間故事把水仙花和九龍江的題材寫(xiě)成薌劇神話(huà)劇、木偶劇神話(huà)劇,并多次搬上舞臺(tái)。
機(jī)緣巧合,我也曾根據(jù)這些民間故事寫(xiě)過(guò)一個(gè)關(guān)于水仙和九龍的名為《凌波情》的舞劇神話(huà)劇提綱。由于要備戰(zhàn)福建省2015“丹桂獎(jiǎng)”曲藝大賽,單位領(lǐng)導(dǎo)便叫我試著用這個(gè)舞劇寫(xiě)成曲藝錦歌。可這個(gè)舞劇提綱屬于大型劇目,以分場(chǎng)次、不同場(chǎng)景且以差不多90分鐘表演時(shí)長(zhǎng)的思路來(lái)寫(xiě)成,而錦歌是來(lái)自民間、以閩南方言演唱并且曲調(diào)豐富繁雜的帶有濃郁鄉(xiāng)土氣息的曲藝形式,這是完全不同的兩種藝術(shù)體裁。再說(shuō)曲藝大賽限定一個(gè)節(jié)目只能十幾分鐘,根本承載不了大型劇目的容量,所以,舞劇的提綱無(wú)法套用。偏偏這神話(huà)傳說(shuō)和曲藝錦歌都有地域性、民間性,都有百姓所熟知并且樂(lè)于口口相傳的共性。所以,這樣的題材還是很適合用錦歌這種曲藝藝術(shù)形式來(lái)表現(xiàn)的。怎么辦?只有調(diào)整思路,重新構(gòu)思一個(gè)適合小型節(jié)目的故事框架。于是我剪葉去枝,把原有的線(xiàn)索刪繁就簡(jiǎn)。錦歌屬于邊彈邊唱的曲藝表現(xiàn)形式,如果像大型劇目一樣把劇中人物設(shè)定成“角色”來(lái)演繹,顯然不合適。于是,根據(jù)錦歌彈、唱相結(jié)合的特性,我把這個(gè)題材設(shè)置成以第三人稱(chēng)表述故事的形式來(lái)體現(xiàn),并尋找到“質(zhì)樸、溫情、雅俗共賞”的創(chuàng)作理念及“以小故事小人物突顯大愛(ài)、傳播真善美”“邪不勝正”的主題思想,賦予了水仙花及九龍江這一神話(huà)傳說(shuō)以新的詮釋。
第一次嘗試曲藝創(chuàng)作,我對(duì)錦歌的音韻不太熟悉?!读璨ㄇ椤烦醺鍖?xiě)成后,一些唱詞的平仄處理不夠理想。在聽(tīng)取編曲、導(dǎo)演、指導(dǎo)老師們的意見(jiàn)后,幾經(jīng)修改,終于在2015年5月由漳州市歌仔戲(薌?。﹤鞒斜Wo(hù)中心錦歌隊(duì)正式落地排練,并于同年8月、11月上旬和下旬參加福建省首屆“丹桂獎(jiǎng)”曲藝(電視)大賽的初賽、復(fù)賽及決賽,最終獲專(zhuān)業(yè)組節(jié)目獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。2016年9月,經(jīng)福建省曲藝家協(xié)會(huì)選送參加第九屆中國(guó)曲藝牡丹獎(jiǎng)全國(guó)曲藝大賽,獲得文學(xué)獎(jiǎng)。
非常慶幸能夠獲此殊榮,也感謝這樣的平臺(tái)讓我成長(zhǎng)。我想,作為一名編劇,只有堅(jiān)守道德底線(xiàn),創(chuàng)作的作品能夠帶給觀者一點(diǎn)啟示,一些思索,才是最有意義的收獲!
愿漳州錦歌《凌波情》化作一縷陽(yáng)光,給萬(wàn)物復(fù)蘇的春季增添更多的溫暖!