高嶺

摘 要：當(dāng)今英語(yǔ)演講無(wú)論在社會(huì)交往、商業(yè)活動(dòng)還是國(guó)際傳播方面都有著舉足輕重的作用。文章通過(guò)介紹“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽的賽制和評(píng)分規(guī)則等來(lái)探討英語(yǔ)演講培訓(xùn)的技巧和策略，從而有利于發(fā)展學(xué)生的跨文化交際能力，提高人文底蘊(yùn)和文化核心素養(yǎng)。

關(guān)鍵詞：英語(yǔ)演講比賽；賽制和評(píng)分規(guī)則；演講培訓(xùn)輔導(dǎo)

一、引言

在全球化的背景下，能用英語(yǔ)演講的意義不言自明，英語(yǔ)演講也不僅在局限于課堂教學(xué)上，各種商業(yè)談判、文化交流、工作面試等都將使用到英語(yǔ)演講。將英語(yǔ)作為交際紐帶，把我國(guó)大學(xué)生帶入國(guó)際舞臺(tái)，融入全球化的文化交流大潮，讓中國(guó)走向世界，讓世界了解中國(guó)，傾聽(tīng)中國(guó)的聲音，用英語(yǔ)講述中國(guó)自己的故事，這不僅是傳媒人擔(dān)負(fù)的責(zé)任，更是青年人的責(zé)任。

本文從該英語(yǔ)演講比賽的賽制和評(píng)判規(guī)則入手，按照賽制流程針對(duì)每一個(gè)環(huán)節(jié)提出一些培訓(xùn)技巧和策略，以便指導(dǎo)教師和參賽選手有針對(duì)性的準(zhǔn)備。

二、“21世紀(jì)杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽簡(jiǎn)介

1.比賽概況

由中國(guó)日?qǐng)?bào)社主辦、21世紀(jì)英語(yǔ)教育傳媒承辦的“21世紀(jì)杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽（以下簡(jiǎn)稱“21世紀(jì)杯”）創(chuàng)辦于1996年，該比賽是目前中國(guó)最高水平的英語(yǔ)口語(yǔ)競(jìng)技比賽，也是一年一度在英國(guó)倫敦舉辦的國(guó)際英語(yǔ)演講比賽的中國(guó)賽區(qū)選拔賽。中央電視臺(tái)知名主持人劉欣及外交部知名翻譯張璐、孫寧、張京等均曾作為大賽獲勝者代表中國(guó)參加過(guò)國(guó)際比賽并榮獲大獎(jiǎng)，展示了中國(guó)青年學(xué)子的風(fēng)貌。

2.比賽賽制

“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽分為互聯(lián)網(wǎng)選拔賽、校園選拔賽、省地區(qū)決賽、全國(guó)半決賽和總決賽。大賽于每年5月初啟動(dòng)，每屆比賽覆蓋20個(gè)省市、自治區(qū)，參與學(xué)校數(shù)量為150多所，參加比賽的大學(xué)生人數(shù)達(dá)到11萬(wàn)人左右。

3.比賽形式

全國(guó)半決賽：已備演講（限時(shí)4分鐘）、即席演講（限時(shí)2分鐘）、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答（回答限時(shí)2分鐘），每位選手的參賽時(shí)間總計(jì)8分鐘。

全國(guó)總決賽：已備演講（限時(shí)4分鐘）、即席演講（限時(shí)3分鐘）、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答（回答限時(shí)3分鐘），每位選手的參賽時(shí)間總計(jì)10分鐘。

其中即席演講上臺(tái)前20分鐘開(kāi)始抽題進(jìn)行準(zhǔn)備?，F(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答環(huán)節(jié)回答兩個(gè)問(wèn)題，一個(gè)是針對(duì)已備演講的內(nèi)容，另一個(gè)問(wèn)題是針對(duì)即席演講的內(nèi)容，評(píng)委提問(wèn)題的時(shí)間不計(jì)算在內(nèi)。

4.評(píng)委組成

評(píng)委一般由16位中外籍評(píng)委構(gòu)成，中外人士比例各占一半，外籍評(píng)委來(lái)自國(guó)外高校、媒體和出版單位、英語(yǔ)教學(xué)和考試機(jī)構(gòu)、英美使領(lǐng)館等，國(guó)內(nèi)評(píng)委來(lái)自著名高校、外交部、新聞界等。其中兩位提問(wèn)評(píng)委不參與打分，全部打分評(píng)委的分?jǐn)?shù)都計(jì)算在內(nèi)，不去掉最高分和最低分。

5.評(píng)判規(guī)則

每位選手要經(jīng)過(guò)已備演講（定題演講）、即席演講、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答三個(gè)部分考評(píng)，分?jǐn)?shù)分配如下：

已備演講30分、即席演講40分、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答30分，總分100分。以上每部分具體評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)如下：

（1）演講內(nèi)容（占40%）：要求緊扣主題、觀點(diǎn)鮮明、內(nèi)容生動(dòng)、具有創(chuàng)意、演講結(jié)構(gòu)清晰、論證合理、邏輯嚴(yán)謹(jǐn)、不乏幽默。

（2）語(yǔ)言表達(dá)（占40%）：要求發(fā)音準(zhǔn)確、吐字清晰、語(yǔ)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)、停頓得當(dāng)、用詞恰當(dāng)、表達(dá)流暢、富有感染力、重音。

（3）綜合印象（占20%）：要求衣著整潔、儀態(tài)大方、舉止得體、表現(xiàn)力強(qiáng)、能靈活有效地利用眼神、表情及肢體語(yǔ)言與評(píng)委和觀眾交流。

三、培訓(xùn)輔導(dǎo)

1.已備演講

在這個(gè)環(huán)節(jié)中，關(guān)鍵的是如何抓住比賽的主題寫(xiě)演講稿。演講內(nèi)容在各種演講中都最為重要，因?yàn)樗茄葜v者所要傳達(dá)的思想觀點(diǎn)和所運(yùn)用的闡述、支持自己觀點(diǎn)的方法?！?1世紀(jì)杯”的評(píng)委們很關(guān)注演講的內(nèi)容，看重的是有意義的觀點(diǎn)和睿智的分析。所以在準(zhǔn)備比賽的時(shí)候建議多看看往屆選手的演講視頻和出版物，此外，要多閱讀報(bào)紙和雜志，如《中國(guó)日?qǐng)?bào)》和《21世紀(jì)英文報(bào)》等。尤其報(bào)紙上的話題很容易作為演講稿里面的實(shí)例和數(shù)據(jù)進(jìn)行引用，并結(jié)合自身的經(jīng)歷做到言之有物。

演講內(nèi)容要說(shuō)自己切身感受的東西，不要談大道理，只有講演講者自己的親身經(jīng)歷，才有可能挖掘自身很復(fù)雜、很細(xì)膩的感受，那樣的感受才會(huì)是最真切和最真實(shí)的，才會(huì)感染評(píng)委和觀眾。正如“21世紀(jì)杯”第一屆比賽冠軍劉欣（現(xiàn)為中央電視臺(tái)著名主持人）所言：“如果你是一個(gè)負(fù)責(zé)任的人，你對(duì)你自己是負(fù)責(zé)任的，對(duì)你自己的心情和思想有這種自我解剖和自我觀察的愿望和能力，那么評(píng)委們就會(huì)認(rèn)可你。因?yàn)槊總€(gè)人都要從自己做起，才能去感染別人?！比绻葜v內(nèi)容中涉及聽(tīng)眾熟知并十分關(guān)注的事情，聽(tīng)眾和評(píng)委便能較快地接收演講中的觀點(diǎn)，演講也更容易獲得成功。在演講時(shí)，適當(dāng)?shù)匾鋈藗冴P(guān)注的事件，就會(huì)顯得生動(dòng)、貼切，緊緊抓住了聽(tīng)眾的心，讓聽(tīng)眾感同身受。

寫(xiě)演講稿時(shí)一定要聚焦圍繞演講主題，最好把自己想表達(dá)的都記錄下來(lái)，列個(gè)提綱，然后選擇和演講主題相關(guān)和有興趣的觀點(diǎn)，任何與主題不相關(guān)的要舍得放棄，然后重新組織觀點(diǎn)，使之更有邏輯性和相關(guān)性。演講稿要有一個(gè)清晰的結(jié)構(gòu)，一般遵循總—分—總的結(jié)構(gòu)，有開(kāi)頭、正文和結(jié)尾，開(kāi)頭部門(mén)要告訴聽(tīng)眾你要表達(dá)什么話題、什么觀點(diǎn)。開(kāi)頭要言簡(jiǎn)意賅，抓住觀眾的注意力；正文的內(nèi)容要依循之前所列的觀點(diǎn)并有主次和邏輯性；結(jié)尾再次重申主要觀點(diǎn)并與開(kāi)頭段呼應(yīng)主題。在結(jié)尾處不要在引入正文中沒(méi)有提及到的新的觀點(diǎn)。佐證觀點(diǎn)時(shí)要留給聽(tīng)眾一個(gè)強(qiáng)有說(shuō)服力的闡述，換句話說(shuō)，如果你自己都不相信你的觀點(diǎn)，還怎么讓聽(tīng)眾相信？

演講稿的語(yǔ)言要平實(shí)，不要用很大的詞匯，更不要抄襲別人的，但是引用名人名言也是必要的，如果引用俚語(yǔ)的時(shí)候要注意到評(píng)委的身份，尤其國(guó)際評(píng)委不見(jiàn)得明白理解其意，所以要確保選擇的詞語(yǔ)要適合聽(tīng)眾。一篇好的演講初稿要經(jīng)過(guò)反復(fù)修改、推敲，控制好字?jǐn)?shù)和語(yǔ)速，不要超時(shí)。

2.即席演講

“21世紀(jì)杯”的即席題目大多來(lái)自報(bào)紙文章和當(dāng)今的熱門(mén)話題，話題涉及面很廣，題目大致分為三類：闡述觀點(diǎn)型（例：你怎么看一個(gè)人只有接受高等教育人生才算真正成功？）、個(gè)人描述型（例：你對(duì)幫助解決氣候變化的貢獻(xiàn)是什么？）和怎么辦（例：成功和幸福的要素是什么？）。這三類問(wèn)題占得百分比分別是60%、26%和14%。

對(duì)上一屆總決賽51道即席演講題目分析來(lái)看，話題分布為：處世哲學(xué)類（29%）；現(xiàn)代生活和文化類（25%）；你所在的城市、國(guó)際、世界（20%）；學(xué)校和大學(xué)（15%）；朋友和家庭（11%）。這些話題涵蓋了人生、生存、哲學(xué)、信仰、理想、科技、時(shí)尚、文化、未來(lái)、環(huán)境、交通、旅游、留學(xué)、家庭和師生關(guān)系等。大概65%～75%的話題是與當(dāng)今時(shí)事相關(guān)的。

選手拿到題目后，大概用10秒的時(shí)間去讀題，并迅速判斷題目類型和話題所在范圍。即席演講題目很多是闡述完一個(gè)現(xiàn)象后，提出觀點(diǎn)，因此在回答問(wèn)題的時(shí)候要闡述兩至三個(gè)觀點(diǎn)，并加以論據(jù)來(lái)佐證觀點(diǎn)，最后用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言總結(jié)，注意闡述觀點(diǎn)的時(shí)候不要偏離主題，觀點(diǎn)之間也不要重復(fù)，要層層遞進(jìn)。需要表明態(tài)度的，開(kāi)始時(shí)就要表明自己的態(tài)度，是支持還是反對(duì)？然后再闡述觀點(diǎn)，并提出支持自己觀點(diǎn)的論據(jù)，可以講故事、列舉數(shù)據(jù)、分析原因、相關(guān)引用、笑話、典故等。

在平時(shí)訓(xùn)練的時(shí)候一定要通過(guò)閱讀多積累話題和觀點(diǎn)，《21世紀(jì)英文報(bào)》第二版“熱點(diǎn)”就有一個(gè)欄目是針對(duì)某個(gè)社會(huì)現(xiàn)象進(jìn)行正反雙方觀點(diǎn)闡述，經(jīng)常閱讀不僅學(xué)習(xí)了語(yǔ)言，還訓(xùn)練了思維，不至于遇到話題時(shí)老生常談甚至無(wú)話可說(shuō)。另外，第四版和第五版的“焦點(diǎn)”也是即席演講題目涉獵的范圍。

即席演講最具有挑戰(zhàn)性，考驗(yàn)選手獨(dú)立思考，迅速、透徹地分析問(wèn)題，并且要清楚、有條理、有理有據(jù)地表達(dá)出自己的觀點(diǎn)。

3.問(wèn)答環(huán)節(jié)

選手在進(jìn)行完即席演講后，臺(tái)下的兩位提問(wèn)評(píng)委就緊接著開(kāi)始進(jìn)行提問(wèn)，第一位評(píng)委針對(duì)已備演講內(nèi)容，第二位評(píng)委針對(duì)即席演講內(nèi)容。如果說(shuō)即席演講是最有挑戰(zhàn)的，那么問(wèn)答部分可以說(shuō)是整個(gè)比賽環(huán)節(jié)中最難的一部分。從評(píng)判規(guī)則中也可以佐證這一點(diǎn)：排名的時(shí)候如果遇到兩位選手的總分?jǐn)?shù)一樣，那么就依據(jù)哪位選手的問(wèn)答環(huán)節(jié)分?jǐn)?shù)高，如果問(wèn)答環(huán)節(jié)分?jǐn)?shù)一樣，再相應(yīng)地看即席演講部分，以此類推。

這個(gè)環(huán)節(jié)在總決賽的時(shí)候一般由兩位外籍提問(wèn)評(píng)委提問(wèn)，一位針對(duì)已備演講內(nèi)容提問(wèn)，另一位針對(duì)即席演講內(nèi)容提問(wèn)。評(píng)委一般從以下幾個(gè)方面進(jìn)行提問(wèn)：

（1）從選手的演講中找出對(duì)立面的觀點(diǎn)、現(xiàn)象進(jìn)行提問(wèn)。

（2）演講中某一點(diǎn)或方面引起評(píng)委的興趣，從而提起相關(guān)問(wèn)題。

（3）評(píng)委需要選手補(bǔ)充或進(jìn)一步佐證的問(wèn)題。

回答問(wèn)題時(shí)要有清晰的結(jié)構(gòu)，尤其注意信號(hào)詞的運(yùn)用；觀點(diǎn)要簡(jiǎn)明、聚焦，不要太啰唆，畢竟時(shí)間有限；可以用演講中的觀點(diǎn)、話語(yǔ)進(jìn)行印證；用自己的語(yǔ)言來(lái)概括評(píng)委的問(wèn)題。

這一環(huán)節(jié)要靠平時(shí)多聽(tīng)、多說(shuō)、多練，回答問(wèn)題時(shí)不能牽強(qiáng)附會(huì)、有背誦答案之嫌。另外，一定要聽(tīng)清評(píng)委的問(wèn)題，不能所答非所問(wèn)，聽(tīng)清楚問(wèn)題很關(guān)鍵，如果第一遍沒(méi)有聽(tīng)清，可以請(qǐng)?jiān)u委重述一遍。評(píng)委也知道這部分難度大，參賽者沒(méi)有準(zhǔn)備時(shí)間，答案不求完美，只要貼近、扣題、語(yǔ)句通順、邏輯清楚就可以。

4.其他注意事項(xiàng)

一個(gè)成功的演講除了語(yǔ)言功底、臨場(chǎng)應(yīng)變，還要注意一些細(xì)節(jié)，比如，演講者的衣著要正式得體、頭飾妝容不能扎眼；上臺(tái)走路姿勢(shì)和站姿要體現(xiàn)出自信端莊，不能搖搖晃晃；演講前要向觀眾和評(píng)委行禮、演講完或評(píng)委提問(wèn)后要致謝；麥克風(fēng)要提前調(diào)整位置，如果是手持麥克風(fēng)不要雙手握，話筒應(yīng)放在下巴以下的位置，不要正對(duì)口，以免出現(xiàn)回聲；評(píng)委提問(wèn)時(shí)要注視提問(wèn)評(píng)委，并面帶微笑；演講時(shí)的眼神要掃視前方，不能死盯一個(gè)位置；演講時(shí)適當(dāng)配合手勢(shì)，但不能頻繁有揮手、擺手、甩手等類似小動(dòng)作。

四、結(jié)束語(yǔ)

演講在人的一生中很重要，誰(shuí)也不是天生的演說(shuō)家，好的演講者也不是一蹴而就的，要靠平時(shí)的積累和持之不懈的訓(xùn)練，平時(shí)要廣泛閱讀，要培養(yǎng)和強(qiáng)化邏輯思維能力、辯證邏輯思維能力和創(chuàng)造性的邏輯思維能力，這些能力的培養(yǎng)也正吻合了教育部近期發(fā)布的《中國(guó)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)》總體框架的要求。

參考文獻(xiàn)：

[1]（英）Sue Kay.實(shí)用演講技巧[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2004.

[2]周 青.英語(yǔ)演講藝術(shù)與口譯[M].合肥：安徽大學(xué)出版社，2010.

（作者單位：中國(guó)日?qǐng)?bào)社二十一世紀(jì)英語(yǔ)教育傳媒）