當(dāng)我們把一個(gè)不讀書者和一個(gè)讀書者的生活上的差異比較一下,這一點(diǎn)便很容易明白。
那個(gè)沒有養(yǎng)成讀書習(xí)慣的人,以時(shí)間和空間而言,是受著他眼前的世界所禁錮的。他的生活是機(jī)械化的,刻板的;他只跟幾個(gè)朋友和相識(shí)者接觸談話,他只看見他周遭所發(fā)生的事情??墒钱?dāng)他拿起一本書的時(shí)候,他立刻走進(jìn)一個(gè)不同的世界;如果那是一本好書,他便立刻接觸到世界上一個(gè)最健談的人。
據(jù)我看來,關(guān)于讀書的目的,宋代的詩人、蘇東坡的朋友黃山谷所說的話最妙。他說:“三日不讀,便覺語言無味,面目可憎?!彼囊馑籍?dāng)然是說,讀書使人得到一種優(yōu)雅和風(fēng)味,這就是讀書的整個(gè)目的,而只有抱著這種目的的讀書才可以叫做藝術(shù)。
一個(gè)人如果抱著義務(wù)的意識(shí)去讀書,便不了解讀書的藝術(shù)。這種具有義務(wù)目的的讀書法,和一個(gè)參議員在演講之前閱讀文件和報(bào)告是相同的。
一個(gè)人的談吐有沒有“味”,完全要看他的讀書方法。如果讀者獲得書中的“味”,他便會(huì)在談吐中把這種風(fēng)味表現(xiàn)出來;如果他的談吐中有風(fēng)味,他在寫作中也免不了會(huì)表現(xiàn)出風(fēng)味來。
所以,我認(rèn)為風(fēng)味或嗜好是閱讀一切書籍的關(guān)鍵。這種嗜好跟對(duì)食物的嗜好一樣,必然是有選擇性的,屬于個(gè)人的。
當(dāng)一個(gè)人的思想和經(jīng)驗(yàn)還沒有達(dá)到閱讀一本杰作的程度時(shí),那本杰作只會(huì)留下不好的滋味。
孔子曰:“五十以學(xué)《易》。”便是說,45歲時(shí)候尚不可讀《易經(jīng)》。孔子在《論語》中的訓(xùn)言的沖淡溫和的味道,以及他的成熟的智慧,非到讀者自己成熟的時(shí)候是不能欣賞的。
讀書有二方面,一是作者,一是讀者。對(duì)于所得的實(shí)益,讀者由他自己的見識(shí)和經(jīng)驗(yàn)所貢獻(xiàn)的份量,是和作者自己一樣多的。
我認(rèn)為一個(gè)人發(fā)現(xiàn)他最愛好的作家,乃是他的知識(shí)發(fā)展上最重要的事情。
蘇東坡說,當(dāng)他第一次讀莊子的文章時(shí),他覺得他自從幼年時(shí)代起似乎就一直在想著同樣的事情,抱著同樣的觀念。只有這種讀書方法,只有這種發(fā)見自己所愛好的作家的讀書方法,才有益處可言。
一個(gè)人有讀書的心境時(shí),隨便什么地方都可以讀書。如果他知道讀書的樂趣,他無論在學(xué)校內(nèi)或?qū)W校外,都會(huì)讀書,無論世界有沒有學(xué)校,也都會(huì)讀書。他甚至在最優(yōu)良的學(xué)校里也可以讀書。
有些人在要讀書的時(shí)候,在書臺(tái)前裝腔作勢,埋怨說他們讀不下去,因?yàn)榉块g太冷,板凳太硬,或光線太強(qiáng)。也有些作家埋怨說他們寫不出東西來,因?yàn)槲米犹?,稿紙發(fā)光,或馬路上的聲響太嘈雜。
宋代大學(xué)者歐陽修說他的好文章都在“三上”得之,即枕上、馬上和廁上。一個(gè)人不好讀書,那么,一年四季都有不讀書的正當(dāng)理由。
那么,什么是讀書的真藝術(shù)呢?簡單的答案就是有那種心情的時(shí)候便拿起書來讀。
一個(gè)人讀書必須出其自然,才能夠徹底享受讀書的樂趣。他可以拿一本《離騷》牽著他的愛人的手到河邊去讀。
如果天上有可愛的白云,那么,讓他們讀白云而忘掉書本吧,或同時(shí)讀書本和白云吧。
(節(jié)選自《林語堂散文》)