伊麗莎白·伊科諾米
中國人對赴美旅游熱度的增加,并不取決于誰坐進(jìn)白宮的橢圓形辦公室……
當(dāng)?shù)貢r間4月6日,中國國家主席習(xí)近平乘專機(jī)抵達(dá)美國佛羅里達(dá)州,在海湖莊園同美國總統(tǒng)特朗普舉行中美元首會晤。習(xí)近平主席這次訪美對中美關(guān)系深有影響。
盡管自從唐納德·特朗普當(dāng)選總統(tǒng)后,中國赴美旅游的總體人數(shù)有所下降,造成美國1.85億美元的收入損失,但中國游客對美國的興趣仍然很高。
中國游客最不容易受特朗普執(zhí)政影響
根據(jù)美國國家旅游局的調(diào)查,相比其他國家,中國游客是最不容易受特朗普執(zhí)政影響的。該調(diào)查中有一項問題是:政治會不會影響你的出行計劃?在所有調(diào)查國家中,墨西哥游客表明很大擔(dān)憂,來自印度、日本、巴西和韓國的游客位列其次。從2016年12月至2017年2月三個月時間里,中國是唯一在特朗普統(tǒng)治下更愿意赴美旅游的國家。
根據(jù)一家專門預(yù)測未來旅游計劃的公司報告: 特朗普的穆斯林禁行使得全球旅游計劃紛紛取消,其中亞太地區(qū)所受的影響最小,比去年相比還有4.9%的增長。
但是游客去美國旅游的心理有待推測。一方面可以被解讀成特朗普統(tǒng)治下美國重振信心,另一方面可能是人們擔(dān)心今后去美國旅游會變得越來越難,所以不如趁早去。與此同時,特朗普號召美國國土安全將吸引更多有安全顧慮的國人。
奧巴馬統(tǒng)治下的八年可謂是中美旅游的利好年。相比2008年2015年中間,游客量從49.3萬增長到260萬,其購買量也以5倍的速度增加,根據(jù)美國商務(wù)局的報道,2015年達(dá)到300億美金。中國現(xiàn)在是美國旅游的第五大市場,馬上就會超過日本成為第四大。十年簽證使得中美旅游再方便不過了,讓富人反復(fù)消費,也吸引不少獨立自由行的游客。
感受選舉文化
是什么原因使得中國公民對去一個有意識形態(tài)分歧的國家旅游保持興趣呢?
一種可能性是,中國人對赴美旅游熱度的增加并不取決于誰坐進(jìn)白宮的橢圓形辦公室。2015年,中國赴美旅游同比增長18%,赴美游客達(dá)260萬人次。美國公司也在努力吸引中國游客。一些酒店已經(jīng)開始添加室內(nèi)茶壺、中國網(wǎng)絡(luò)電視,或者增加向客房送粥的服務(wù)。美國政府也參與其中。在2016年“中美旅游年”期間,各機(jī)構(gòu)在主要的國家公園增加了中文介紹材料,采取措施縮短簽證處理時間等。
人民網(wǎng)的一篇文章認(rèn)為,中國游客對美國興趣的增加可能受“中美旅游年”的推動,也與中國游客有更大的意愿開發(fā)非常規(guī)的美國旅游線路有關(guān)??傊?,中國游客較少受到特朗普政府的旅行限制,而其他地區(qū)游客卻受到諸如簽證禁令、加強(qiáng)對穆斯林游客的安全檢查等方面的限制。
參與上述調(diào)查的人將他們對美國興趣的增加明顯地與政治氣候聯(lián)系起來。那么,究竟是什么政治因素在起作用?
首先,盡管特朗普在競選期間發(fā)表過針對中國的不友好言論,但中國游客認(rèn)為,他將會通過解決犯罪和恐怖主義威脅而使美國更安全,以證明自己是個有效的領(lǐng)導(dǎo)者。
其次,政治緊張局勢可能會加劇對旅游需求的緊迫感。一些潛在的游客可能想在新的簽證政策或中美關(guān)系變化使其出行更加困難之前,抓緊赴美旅游。事實上,關(guān)于赴美旅游更嚴(yán)格的簽證政策和安全審查措施在中文網(wǎng)站上一直被廣泛討論。
最后,中國游客可能正是想來美國親自體會一下一出政治大戲的感覺,這是他們在家中看不到的。
一篇發(fā)表于美國大選后的文章表明,很多中國人想到美國去感受選舉文化。涉及美國的旅游線路的平均預(yù)訂率在去年11月之后的兩個月內(nèi)有所增加。人民網(wǎng)上的那篇文章補(bǔ)充道,也許中國游客“想去探索一下特朗普執(zhí)政下美國的新面貌”。
美聯(lián)航拖拽事件后遺癥
并非所有統(tǒng)計數(shù)字都與美國旅游推廣局調(diào)查的統(tǒng)計結(jié)果一樣樂觀。飛行研究網(wǎng)站Hopper發(fā)現(xiàn),從特朗普就職典禮之前的一段時間到他宣布的旅行禁令之間,每周對中美之間航班的搜索量下降了33%。
此外,雖然習(xí)特會似乎緩解了中美之間的貿(mào)易摩擦,但任何緊張局勢的再度出現(xiàn)仍可能會影響中國人赴美國旅游的形勢。2012年黃巖島爭端發(fā)生后,中國前往菲律賓的游客減少;其后,雙邊的爭端也引發(fā)了中國赴韓國旅游人數(shù)的減少。美國也面臨相似的威脅。
2016年 11月,《環(huán)球時報》就美中貿(mào)易戰(zhàn)的前景發(fā)表評論指出,“中國也可以限制赴美留學(xué)的人數(shù)?!辈浑y理解,赴美游客的人數(shù)也可能受到類似影響。
其他原因也可能導(dǎo)致中國人赴美旅游人數(shù)的下滑。盡管美國公司盡最大的努力向中國客戶示好,一些美國旅游服務(wù)商可能還是會受挫。亞裔乘客陶大衛(wèi)在美聯(lián)航上被拖拽的視頻在中國播放已超過3.3億次。許多中國人和其他看客將這一行動部分歸咎于種族主義。這種看法可能會打擊美國的旅游業(yè)。
中國最大的在線旅游機(jī)構(gòu)之一攜程旅行網(wǎng)的CEO最近評論說,像美聯(lián)航這種事件的出現(xiàn),可能會損害中國游客對美國的印象,她解釋說:“中國消費者總是選擇對他們友善的地方。美國政府需要釋放出非常強(qiáng)烈的信號,促進(jìn)兩國之間的友好關(guān)系?!?/p>
旅游業(yè)的下滑無論是由于更嚴(yán)格的簽證政策、其他方面的政府行為,還是僅僅由于游客改變旅游偏好所造成的,對美國來說都是代價高昂的。旅游業(yè)有助于推動美國與中國的服務(wù)貿(mào)易順差。鑒于特朗普總統(tǒng)對美中貿(mào)易赤字的高度重視以及他從事酒店行業(yè)的背景,希望他對可能破壞美中旅游關(guān)系的任何問題采取謹(jǐn)慎態(tài)度。
總之,如果上述調(diào)查結(jié)果是可信的話,那么特朗普將來更多的嘩眾取寵的言論也許都會讓美國旅游業(yè)受益。