克里薩·湯普森　朱麗葉·艾爾珀林

享受低調(diào)生活

上個(gè)月，貝拉克·奧巴馬舉辦了其新辦公室中的首場(chǎng)雞尾酒會(huì)，他近些年舉辦的任何雞尾酒會(huì)自然都要比這一場(chǎng)來(lái)得更加正式。宴會(huì)上的酒貼著各式各樣的標(biāo)簽，讓人感覺(jué)這似乎是百樂(lè)餐式的聚會(huì)。狹窄的走廊中擺放著自助式開(kāi)胃菜。宴會(huì)主人沒(méi)有打領(lǐng)帶，也沒(méi)有使用正式用語(yǔ)，幾十名在他先前的政府中任職的官員——喬·拜登、前白宮辦公廳主任丹尼斯·麥克多諾以及一些級(jí)別更低的官員——在用木板裝飾的極簡(jiǎn)主義風(fēng)格套房中相互交談。有人可能會(huì)誤以為這間套房是一家精品型律師事務(wù)所。

曾在白宮通聯(lián)辦公室任職的彼得·韋爾茲說(shuō)：“這讓人對(duì)美國(guó)的體制感到有些震驚。你可能會(huì)碰到正從奶酪盤中取奶酪的副總統(tǒng)?！?/p>

隨著晚餐時(shí)間臨近，這位前總統(tǒng)試圖以其慣用的借口脫身。韋爾茲回憶稱：“他當(dāng)時(shí)開(kāi)玩笑說(shuō)，如果他不回到米歇爾身邊，他會(huì)有麻煩的。”

盡管民主黨內(nèi)部有人大聲疾呼，要求奧巴馬承擔(dān)更多事務(wù)，但截至目前，奧巴馬正試著以他舉辦雞尾酒會(huì)的方式來(lái)安排后總統(tǒng)時(shí)代的生活——低調(diào)行事。曾經(jīng)擔(dān)任奧巴馬高級(jí)顧問(wèn)的瓦萊麗·賈勒特說(shuō)：“他現(xiàn)在很享受這種低調(diào)的生活。他可以放松身心，深入思考，陪伴家人和朋友。”

但是，奧巴馬的這種后總統(tǒng)生活可謂史無(wú)前例，這意味著他的這種喘息可能會(huì)很短暫。甚至上周在南太平洋一處豪華度假勝地休假時(shí)，奧巴馬還發(fā)表聲明，敦促共和黨不要單邊廢除他簽署的醫(yī)療法案。

曝光度依然高

奧巴馬夫婦的曝光度依然很高，這不僅是因?yàn)樗麄內(nèi)匀缓苣贻p，并且就一對(duì)已經(jīng)卸任的白宮夫婦而言，他們異乎尋常地受歡迎，還因?yàn)樗麄儧Q定在小女兒完成高中學(xué)業(yè)之前留在華盛頓。此外，新上任的特朗普政府也在強(qiáng)行將他們拉回到聚光燈下。

特朗普總統(tǒng)一直反復(fù)提及他的前任，為的是譴責(zé)他的前任給他留下的“一團(tuán)糟”——“就業(yè)機(jī)會(huì)涌出國(guó)門”以及中東和朝鮮存在的“重大問(wèn)題”。大選之后的同志情誼秀已經(jīng)落幕，特朗普就任后，兩人再也沒(méi)有說(shuō)過(guò)話。

本月，特朗普丟掉了偽裝出的最后一絲禮貌，發(fā)布一系列推文指責(zé)奧巴馬——沒(méi)有提供證據(jù)——在競(jìng)選期間非法監(jiān)聽(tīng)特朗普大樓。這項(xiàng)指控讓奧巴馬本人非常惱火，而美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局局長(zhǎng)和兩黨議員均斥責(zé)這項(xiàng)指控毫無(wú)根據(jù)。

盡管近些年退休的其他美國(guó)前總統(tǒng)在離任后的生活中致力于從事與政治無(wú)關(guān)的社會(huì)改良性事務(wù)，但奧巴馬正準(zhǔn)備投身于不太穩(wěn)定且黨派色彩濃厚的選區(qū)重新劃分事務(wù)，希望能扭轉(zhuǎn)在他執(zhí)政期間民主黨遭遇的支持率下降。

外界對(duì)奧巴馬興趣不減，而他又想繼續(xù)自己的公民生活，這使得就前總統(tǒng)這一身份而言，他目前的處境不同尋常。喬治·W·布什離任時(shí)支持率很低。返回達(dá)拉斯后，他開(kāi)始創(chuàng)作回憶錄并迷上了繪畫(huà)。從某種程度上來(lái)說(shuō)，比爾·克林頓返回紐約時(shí)流露出的政治感更強(qiáng)，但他很快又降低工作強(qiáng)度，轉(zhuǎn)而致力于籌建克林頓家族的基金會(huì)并支持妻子的政治事業(yè)。

奧巴馬夫婦能在住所距白宮僅有幾個(gè)街區(qū)的情況下埋頭籌建宏大的總統(tǒng)中心項(xiàng)目嗎？或者，這位前總統(tǒng)必然會(huì)被拉回到政治泥淖中嗎？

邊度假邊寫作

2月份，奧巴馬和他的大女兒馬莉婭以及賈勒特一起在百老匯觀看了阿瑟·米勒的劇目《代價(jià)》。他們?cè)跓艄庾儼岛罅镞M(jìn)劇場(chǎng)，又在燈光變亮前悄悄離開(kāi)。直到坐在奧巴馬前排的一位《紐約時(shí)報(bào)》記者在推特上發(fā)布了這一消息后，大多數(shù)觀眾才意識(shí)到奧巴馬也來(lái)到了劇場(chǎng)。奧巴馬離開(kāi)時(shí)，劇場(chǎng)外已經(jīng)聚集了一大群人。

盡管米歇爾·奧巴馬明顯并不想被拍到，但“狗仔”們依然會(huì)守候在她常去的健身館門外。

《白宮群英》劇組一位前高級(jí)工作人員說(shuō)：“在經(jīng)歷過(guò)這樣一段高壓生活后，他們現(xiàn)在仍然在減壓。實(shí)際上，這種高壓生活并不是8年前才開(kāi)始的，而是始于他2004年在民主黨全國(guó)代表大會(huì)上的那場(chǎng)演講——這種強(qiáng)度一直沒(méi)有減弱，就像是12年來(lái)一直生活在高壓之中。作為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人，他需要參加政治活動(dòng)，面對(duì)嚴(yán)密的監(jiān)督，承擔(dān)各種責(zé)任，而第一夫人也要作為總統(tǒng)的主要代理人……這對(duì)他們倆來(lái)說(shuō)都意味著巨大的壓力?！?/p>

為了逃離聚光燈，奧巴馬一家離開(kāi)白宮后已經(jīng)度過(guò)很多次假——去過(guò)棕櫚泉、加勒比海和夏威夷。最近，在和總統(tǒng)中心項(xiàng)目技術(shù)主管會(huì)談后，奧巴馬去了瓦胡島。

3天后，他又搭乘灣流G550飛機(jī)前往泰蒂亞羅阿——曾經(jīng)為馬龍·白蘭度所有的一座南太平洋小島。一位熟悉奧巴馬的計(jì)劃并要求匿名的人士說(shuō)，奧巴馬計(jì)劃在那里待上一段時(shí)間，開(kāi)始白宮回憶錄的創(chuàng)作。

奧巴馬的行蹤一直受到極其密切的關(guān)注。保守的獨(dú)立雜志評(píng)論網(wǎng)站曾暗示，奧巴馬的瓦胡島之行和夏威夷一家法院暫時(shí)叫停特朗普的最新移民政令之間存在某種秘密聯(lián)系，該網(wǎng)站之后撤回了這篇有關(guān)陰謀論的報(bào)道。在共和黨的一場(chǎng)晚宴上，來(lái)自賓夕法尼亞州的眾議員邁克·凱利宣稱，奧巴馬留在華盛頓“是為了執(zhí)掌將徹底打亂新政府日程安排的影子政府”。（凱利后來(lái)有意淡化了這一言論。）

與此同時(shí)，特朗普一直在刻意保持距離。就職前，這位新總統(tǒng)說(shuō)，他以后會(huì)征求奧巴馬的建議，但他并沒(méi)有這么做。一位熟悉情況的人士說(shuō)，特朗普曾經(jīng)打過(guò)一次電話，為的是感謝奧巴馬留在他桌子上的一封信（美國(guó)總統(tǒng)間的一種美好傳統(tǒng)），但奧巴馬當(dāng)時(shí)正在旅行。奧巴馬后來(lái)回了電話，但是特朗普只是通過(guò)他的助手表達(dá)了謝意，聲稱沒(méi)必要和奧巴馬通電話。

幾乎所有人都認(rèn)為，等小女兒薩莎2019年畢業(yè)后，奧巴馬一家會(huì)離開(kāi)華盛頓。前副總統(tǒng)艾伯特·戈?duì)枌?duì)《華盛頓郵報(bào)》說(shuō)：“奧巴馬夫婦為了將對(duì)孩子的干擾降到最低才做出了這個(gè)決定，人們對(duì)此充滿欽佩和尊敬?！?/p>

（摘自《參考消息》）