李書貞 周 麗
《人民日報》報道中的新疆形象分析
李書貞 周 麗
(新疆財經(jīng)大學(xué) 新聞與傳媒學(xué)院,新疆 烏魯木齊 830012)
通過抽樣調(diào)查,可見《人民日報》在對新疆進行報道時,全方位展示了新疆的政治、經(jīng)濟、文化教育、社會生活及生態(tài)環(huán)境等各方面的形象?!度嗣袢請蟆份^多使用通訊體裁,著重報道新疆的經(jīng)濟及文化教育的發(fā)展現(xiàn)狀。其所運用的語言多為積極的詞語,加以肯定的態(tài)度,為受眾展示一個正在進步的新疆形象?!度嗣袢請蟆穼π陆膱蟮酪泊嬖谝恍┎蛔?,報道比例有些失衡。
《人民日報》;新疆形象;新聞報道
《人民日報》是中國共產(chǎn)黨中央委員會機關(guān)報。作為一張權(quán)威、嚴(yán)肅的綜合性日報,它堅持正確辦報方向,積極宣傳黨的理論和路線方針政策,積極宣傳中央重大決策部署,及時傳播國內(nèi)外各領(lǐng)域信息,為中國共產(chǎn)黨團結(jié)帶領(lǐng)全國人民奪取革命、建設(shè)、改革的偉大勝利作出了重要貢獻。新聞媒體對區(qū)域形象的塑造對區(qū)域發(fā)展尤其重要,影響到人們對某一地區(qū)的認(rèn)知和評價。因此,新聞媒體如何更好地在報道中塑造區(qū)域形象是一個值得關(guān)注的問題。本文以《人民日報》為研究對象,對其有關(guān)新疆的報道從內(nèi)容、體裁、傾向性及標(biāo)題關(guān)鍵詞等方面進行分析。
本文選取的分析對象為2016年《人民日報》以新疆為主要報道對象的新聞報道,從2016年1月到12月1日每隔8天抽取一份報紙,使每周中的任意一天都有被抽中的機會,保證抽樣結(jié)果的科學(xué)性。通過抽樣分析,共得到有關(guān)報道36篇,報道內(nèi)容主要包括政治、經(jīng)濟、科教文體、社會、生態(tài)環(huán)境等。
表 1
從表1可見,《人民日報》對于新疆各個領(lǐng)域的報道都有涉及,其中經(jīng)濟類的新聞所占比重最大,而在經(jīng)濟類新聞中,農(nóng)牧業(yè)的新聞又是最多的。這與新疆的地理特點有關(guān),新疆是一個畜牧業(yè)所占比重較大的地區(qū),響應(yīng)國家的三農(nóng)政策,新疆重視當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)牧業(yè)發(fā)展,《人民日報》對于新疆的報道也傾向于農(nóng)牧業(yè),呈現(xiàn)出農(nóng)牧業(yè)快速發(fā)展的新疆。其次是科教文體類新聞,《人民日報》有關(guān)新疆的科教文體類新聞?wù)急冗_28%,其中教育方面的報道4篇,可見《人民日報》對新疆教育領(lǐng)域的重視。
《人民日報》關(guān)于新疆報道的體裁也逐漸豐富起來,除了使用篇幅較為短小的消息外,通訊的數(shù)量逐漸增多,甚至超過消息體裁,其中圖片新聞和簡訊使用較少。
表2
從表2看出,《人民日報》關(guān)于新疆的報道體裁豐富多樣,以通訊、消息為主 。通訊篇幅較長,更能全面反映新疆面貌,因此《人民日報》著重運用這一體裁報道新疆,如2016年5月23日第6版(要聞版)題為“百件實事 百姓舒心”的民生報道運用的就是通訊體裁,篇幅達2587字。再如9月28日第13版題為“孔雀河畔棉如?!钡挠嘘P(guān)生態(tài)的報道,運用通訊加圖片的形式,既用文字詳細(xì)描述孔雀河畔的生態(tài)景象,又配原圖給受眾更直觀的視覺感受。
本文在對《人民日報》報道中的新疆形象進行分析時,將新聞報道的傾向性主要分為贊揚、中性、批評三方面,從這個角度對《人民日報》有關(guān)新疆報道的態(tài)度進行分析更具有說服力,更加客觀。
表3
從表3可以看出,抽取的《人民日報》有關(guān)新疆的36篇報道中,贊揚態(tài)度的24篇,占總數(shù)的67%。如2016年4月29日第12版題為“琢玉成器 服務(wù)南疆”的報道,從標(biāo)題就可以看出其態(tài)度。“琢玉成器”一詞本身就是褒義,用來贊揚和田師范??茖W(xué)校的學(xué)生畢業(yè)后服務(wù)南疆的精神,報道中有些句子,如“栽下梧桐樹 引得鳳凰來”,“下得去、留得住、用得上、干得好”,等等,更充分表明其贊揚態(tài)度。同時,中性態(tài)度的報道12篇,占比33%。如2016年1月8日第9版題為“村級組織骨干開展集中培訓(xùn)”的政治類新聞,僅僅是中立客觀地傳達了骨干培訓(xùn)的這一消息。再如7月10日第2版題為“新疆第十三屆哈密瓜節(jié)開幕”的新聞,客觀報道了在新疆發(fā)生的這一事件。而《人民日報》持批評態(tài)度的新疆報道數(shù)量為零,可見《人民日報》的新疆報道以支持贊揚為主,以客觀中性為輔。
根據(jù)前文《人民日報》有關(guān)新疆報道的數(shù)量分析可知,經(jīng)濟類和科教文體類報道為主,而生態(tài)類報道僅占比6%。新疆地大物博,原生態(tài)美景更是新疆形象塑造不可或缺的部分,因此筆者主要以這三類新聞標(biāo)題中相對來說最有特色的標(biāo)題進行分析。在經(jīng)濟類報道中,2016年5月15日第11版的一篇報道題為“這里有了‘豆腐西施’”,關(guān)鍵詞是“豆腐西施”?!拔魇币辉~,意味著非常美麗的年輕女性。追求美的事物是人的本性,這個詞設(shè)置了懸念,能夠激起受眾的閱讀興趣。在生態(tài)類報道中,6月24日第20版題為“伊犁河更美了”的報道,標(biāo)題關(guān)鍵詞“美”字就讓人眼前一亮,加上“伊犁河”是新疆著名景點,受眾看到這一標(biāo)題仿佛美麗的伊犁河就在眼前。在教育類報道中,2016年4月29日第12版題為“琢玉成器 服務(wù)南疆”的報道,關(guān)鍵詞“琢玉成器”比喻經(jīng)過修磨鍛煉,方能成器成才,出自《禮記·學(xué)記》,選擇此詞作為標(biāo)題的一部分暗含深意,耐人尋味。
再如9月28日第2版一篇關(guān)于新疆的報道題為“生命大遷徙”,其中“生命”一詞帶有莊重肅穆的色彩,“大”字更突出了生命之重,“遷徙”這個動詞使整個標(biāo)題充滿浩瀚壯闊之感,為整篇報道賦予儀式性。所謂儀式性,“即新聞或電視節(jié)目具有‘儀式’的特點和功能,并非所有的程式化行為方式都能構(gòu)成儀式。儀式的主要特征除了表演性外,最重要的是其象征性,即儀式是一系列正式的、具有可重復(fù)模式、表達共同價值、意義和信仰的活動”。[1]通過對關(guān)鍵詞的分析,可見《人民日報》選用有趣、通俗、有吸引力的詞語作為新聞標(biāo)題的關(guān)鍵詞,為受眾呈現(xiàn)了一個充滿魅力與活力的新疆。
綜上所述,《人民日報》在對新疆進行報道時,全方位展示了新疆的政治、經(jīng)濟、文化教育、社會生活及生態(tài)環(huán)境等各方面的多維形象?!度嗣袢請蟆份^多使用通訊體裁,著重報道新疆的經(jīng)濟及文化教育的發(fā)展現(xiàn)狀,呈現(xiàn)一個經(jīng)濟不斷發(fā)展的同時、文化教育也在不斷進步的新疆?!度嗣袢請蟆穼π陆膱蟮浪\用多為積極的詞語,加以肯定的態(tài)度,為受眾展示一個正在前進、正在進步的新疆形象。
當(dāng)然,《人民日報》對新疆的報道也存在不足,報道比例有些失衡。其中經(jīng)濟和科教文體類報道居多,政治、社會新聞和生態(tài)環(huán)境類報道較少,這影響到受眾從整體上了解新疆,因而所構(gòu)建的新疆形象是不立體的。“讀者”在感知作者所預(yù)設(shè)的文化意義時,也從自身的視角與觀點出發(fā),對于這些意義進行著不斷的再解讀與重構(gòu)。[2]所以,新聞媒體在為受眾構(gòu)建認(rèn)知框架時,應(yīng)從多方面、多視角出發(fā)。
《人民日報》關(guān)于新疆的報道要突破創(chuàng)新,進行多視角、多方位、多方面的均衡報道。在報道選題上,除了經(jīng)濟、文化之外,需加強社會、民生、生態(tài)等受眾感興趣的報道。在報道視角上,不僅要有宏觀角度,更要重視從普通群眾的角度出發(fā)。如《新疆經(jīng)濟報》在對2016年中國共產(chǎn)黨新疆維吾爾自治區(qū)第九次代表大會進行報道時,在11月2日這一期第四版設(shè)置了微言博語版塊,供廣大網(wǎng)友發(fā)表自己的心聲。這一創(chuàng)新不僅為政治會議報道增添了趣味與活力,而且激發(fā)了廣大網(wǎng)友發(fā)表自己的真實想法,促進了受眾與報紙的互動。在報道內(nèi)容上,不僅要用詞正確恰當(dāng),也要適當(dāng)改變語言風(fēng)格,使報道更有感染力,以富有魅力的文字將有關(guān)新疆的新聞傳遞給廣大受眾。
(責(zé)任編輯 陶新艷)
[1] 董華峰,霍麗姍. 電視媒體儀式化傳播的回潮及思考[J].當(dāng)代傳播,2013(5):15-17.
[2] 安寧,朱竑.美國《時代》雜志對中國的地理想象——基于東方主義視角的研究[J].地理學(xué)報,2013(12):1702-1713.
[3] 邵培仁.傳播學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2007:21.
G212
A
1671-5454(2017)03-0028-03
10.16261/j.cnki.cn43-1370/z.2017.03.008
2017-04-10
李書貞(1991-),女,河南鄭州人,新疆財經(jīng)大學(xué)新聞與傳媒學(xué)院2016級碩士研究生,研究方向:傳播學(xué)。周麗(1968-),女,浙江慈溪人,新疆財經(jīng)大學(xué)新聞與傳媒學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師,研究方向:中亞文化傳播。
本文為自治區(qū)社科基金一般項目“對外宣傳中的新疆形象研究”(編號:2016BXW086)的研究成果。
湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報2017年3期