●本報駐美國、德國、日本記者 蕭達(dá) 青木 李珍 ●本報記者 崔杰通 ●柳直 王渠
美國總統(tǒng)特朗普的長子小特朗普11日公布一批電子郵件,攪亂了整個美國。郵件顯示,“俄方檢察官”去年曾通過中間人表示愿向特朗普提供其競選對手希拉里的黑材料,幫他當(dāng)選美國總統(tǒng),小特朗普收到郵件并最終與俄羅斯律師在紐約的特朗普大廈會面。自特朗普上臺以來,“通俄門”一直是籠罩白宮的烏云,美國媒體幾乎是在集體搜尋證據(jù),但大多是猜測、分析,小特朗普此次公布的郵件第一次被許多人視為特朗普競選團(tuán)隊與俄羅斯“共謀的確鑿證據(jù)”。小特朗普聲稱那場會面什么都沒拿到,特朗普也發(fā)聲明為兒子的“高尚品德”背書,但難以壓倒洶涌的批評質(zhì)疑之聲,白宮據(jù)稱如同遭遇一場“5級颶風(fēng)”。小特朗普這次攤上的事兒到底有多大?美國媒體、前白宮法律顧問以及議員等都在談?wù)撍男袨槭欠駱?gòu)成“叛國”。
“5級颶風(fēng)”
小特朗普11日上午公布16封郵件后,白宮陷入混亂?!度A盛頓郵報》引述白宮官員以及一些顧問的說法稱,特朗普總統(tǒng)感到憤怒,他的高級助手遭到懷疑,白宮顧問私下猜測特朗普親信中有人泄露了關(guān)于小特朗普的有害信息,白宮就像遭到一場“5級颶風(fēng)”。副總統(tǒng)彭斯的團(tuán)隊專門就小特朗普與俄羅斯律師會面發(fā)表聲明,稱事件發(fā)生在彭斯加入之前,因此不會把精力放在這些事情上,有媒體視之為在跟特朗普拉開距離。
在國會山,共和黨的議員們11日心神不寧地來回踱步,民主黨人則笑得合不攏嘴。民主黨大佬、眾議院情報委員會成員亞當(dāng)·希夫稱,小特朗普公布的電郵是“非常重大、深深令人不安的事件”,他要求小特朗普到情報委員會作證。美國“政治”網(wǎng)站報道稱,共和黨人、眾議院監(jiān)管與政府改革委員會主席特雷·高迪諷刺特朗普政府在以往與俄羅斯的接觸上犯了“健忘癥”,“一滴一滴地”不斷流出。他在??怂剐侣劦墓?jié)目中稱,“如果你與俄羅斯有接觸,就告訴特別法律顧問!不要等到《紐約時報》爆出之后!”路透社11日稱,小特朗普“通俄”的消息震動金融市場,投資者擔(dān)心這將再度牽扯美國政府推行經(jīng)濟(jì)政策的精力,導(dǎo)致美股和美元下跌。
第一封郵件的時間為2016年6月3日早上10時36分,音樂公關(guān)戈德斯通告訴小特朗普:阿拉加羅夫(俄羅斯歌手)剛剛給我打電話,讓我告訴你非常有趣的一件事,今早俄羅斯首席檢察長見了阿拉加羅夫的父親,提出愿意提供給特朗普競選團(tuán)隊一些官方文件和信息,可以幫助定希拉里的罪,對你父親很有利。這當(dāng)然是非常高層和敏感的信息,但這是俄羅斯及其政府對特朗普先生的支持。17分鐘后,小特朗普回復(fù)道,我此刻正在路上,如果是你說的那樣,我喜歡,能否下周我回來后我們就打個電話?接下來的郵件大都是安排小特朗普與俄羅斯律師維塞尼茨卡婭6月9日在紐約特朗普大廈的會面。
白宮發(fā)言人桑德斯在小特朗普公布郵件后很快宣讀了特朗普的聲明,聲明說“我兒子是一個品德高尚的人,我贊賞他的坦蕩透明”。澳大利亞《新聞報》12日稱,福克斯新聞主持人史密斯稱,“小特朗普的透明是在他了解到《紐約時報》將公布這些相同郵件的幾分鐘之后,正常情況下不宜用‘透明這樣的詞”。
小特朗普本人也參加福克斯的一檔節(jié)目為與俄羅斯律師會面“消毒”。他承認(rèn)自己當(dāng)時希望了解有損希拉里的情資,“對我而言,這是在研究對手”。不過,他稱那次20分鐘的會面簡直就是浪費(fèi)時間,他也并未告知父親會面一事,因為“沒什么可說的”。
《今日美國報》載文稱,美國人已經(jīng)透過彌漫的煙霧看到了俄羅斯人對2016年美國總統(tǒng)選舉的干涉,如今,跳躍的火苗使特朗普及其團(tuán)隊無法再完全否認(rèn)。文章稱,這是一個證據(jù),顯示特朗普競選陣營在最高層級上樂于讓一個對美國抱有敵意的外部大國干預(yù)美國選舉,以幫助特朗普獲勝。這是一種對美國獨(dú)立的背叛,也是建國者所擔(dān)憂的。文章稱,在特朗普家族眼里,基于商業(yè)和政治的勝利戰(zhàn)勝了愛國主義。德國《焦點(diǎn)》周刊12日稱,只在白宮寶座上坐了6個月的特朗普目前陷入危險境地,小特朗普公布的郵件可能成為彈劾特朗普的高級罪證。
俄新社12日引述俄總統(tǒng)新聞秘書佩斯科夫的話說,不要以某種方式把俄羅斯卷入美國的這部政治連續(xù)劇中,我們不想?yún)⑴c,也不想演這出戲?!渡馊藞蟆芬龆韺W(xué)者的話稱,美國的反對派利用特朗普兒子會見俄律師事件在美國社會制造對特朗普的不信任氣氛,但這不會對特朗普聲望造成大的影響,只是為其執(zhí)政制造新的障礙。
罪責(zé)
2016年作為希拉里的競選搭檔競選副總統(tǒng)的蒂姆·凱恩表示,對俄羅斯干涉美國大選的調(diào)查現(xiàn)在應(yīng)該超越妨礙司法公正的指控,轉(zhuǎn)向檢控小特朗普“作偽證、虛假陳述,甚至可能是叛國”。民主黨眾議員穆爾頓在推特上稱,在競選期間會見俄羅斯政府律師,“如果這不是叛國,那我不知道什么是叛國”?!度A盛頓郵報》稱,社交媒體上以及美國記者已經(jīng)以有關(guān)“叛國”的問題“轟炸”了白宮發(fā)言人。
美國《一周》雜志分析稱,盡管小特朗普現(xiàn)在情況糟糕,但他肯定不會被控叛國罪。美國憲法規(guī)定,叛國為“發(fā)動反對美國的戰(zhàn)爭,或擁護(hù)美國的敵人并給予他們?nèi)魏涡问降脑?。報道稱,叛國的刑罰可以高至死刑,但也有較輕的懲罰,如判5年或以上有期徒刑、罰款至少1萬美元,且終身不得在美國擔(dān)任任何公職。問題是,叛國罪發(fā)生在戰(zhàn)爭期間,主要將叛國的起訴局限在戰(zhàn)爭罪。此外,白宮發(fā)言人已表態(tài),有關(guān)小特朗普叛國的指控“很荒唐”?!度A盛頓郵報》稱,法律對叛國的定義是有意排除了多種多樣的政治攻擊,比如對政府的批評。對小特朗普的所有指稱都不能表明他對美國政府宣戰(zhàn),因為這需要動用武力來推翻政府,他的行為也不等于追隨敵人,在叛國條款中,敵人是指美國正與之交戰(zhàn)的某個國家或組織,而現(xiàn)在,美國沒有與俄羅斯處于戰(zhàn)爭狀態(tài)。
“想象一下,一個被指控陰謀收取被盜竊物品的罪犯。在審訊中,被告人說他雇了一輛大卡車運(yùn)東西,但當(dāng)他抵達(dá)藏匿地時發(fā)現(xiàn)都是毫無價值的垃圾。我可能同情這個無助的罪犯,但他的罪行不會被懷疑。”英國《衛(wèi)報》12日稱,“這種情況很像小特朗普的自我闡述”。美國許多媒體引述選舉專家的話稱,小特朗普可能已經(jīng)違反選舉財務(wù)法,涉嫌欺詐國家?!都~約》雜志稱,小特朗普命運(yùn)轉(zhuǎn)折,成為“通俄門”被調(diào)查主角。
2005年-2007年間擔(dān)任白宮法律顧問的貝因特對媒體稱,小特朗普的行為“處在叛國罪的邊界”,“眾所周知俄羅斯在美國從事間諜行動。我們不會從間諜那里獲取政敵調(diào)查材料,我們不會和俄羅斯間諜合作,除非想被指控叛國”。
“特朗普會不會犧牲兒子保全自己?”《紐約時報》12日提出的問題問題凸顯政治的殘酷。文章寫道,目前沒有證據(jù)顯示特朗普知道這次會面,不過“有時,落下的蘋果不會離樹很遠(yuǎn)。有時,蘋果看上去要比樹晦暗許多。有時,蘋果必須被扔到車輪之下,以便大樹和其他最重要的枝干不會倒落在地上,被民主黨人劈了當(dāng)柴燒。這就是小唐納德的‘果報嗎?”
那場選美
“媒體必須結(jié)束對特朗普和俄羅斯的不健康癡迷”。美國德堡大學(xué)學(xué)者麥考爾11日在“國會山”網(wǎng)站撰文道,研究顯示,最近5周,美國廣播公司、哥倫比亞廣播公司和全國廣播公司的晚間新聞都集中在調(diào)查俄羅斯如何影響美國2016年總統(tǒng)大選上。美國的大廣播機(jī)構(gòu)用353分鐘報道有關(guān)俄羅斯的調(diào)查,在報道恐怖主義問題上只有29分鐘,在經(jīng)濟(jì)和就業(yè)上只有5分鐘,在特朗普改善美國基礎(chǔ)設(shè)施的計劃上只有3分鐘。哈佛大學(xué)與哈里斯民意調(diào)查機(jī)構(gòu)的調(diào)查顯示,超過一半的美國人希望報道其他話題。
《華盛頓郵報》11日載文批評“特朗普和俄羅斯”使得美國“心煩意亂,步履蹣跚”。文章說,美國人本周震驚于“通俄門”丑聞的最新一章,“世界其他地方則透過另一個棱鏡觀察美國的政治喧囂,國際觀察家都在猜測這一事件將影響世界唯一超級大國的領(lǐng)導(dǎo)力”。文章還稱,丑聞不只是一個政治劇本,還是將牽動地緣政治變動的一股重大力量。當(dāng)你每天晚上觀看無法拒絕的新聞揭秘和爭論時,你就會看到“一個腐敗的總統(tǒng)”“一個笨拙的團(tuán)隊”以及“對美國法律和利益缺乏尊重”,這向世界傳遞的信息就是這個星球上唯一的超級大國現(xiàn)在正心煩意亂、步履蹣跚。
德國新聞電視臺12日稱,特朗普上臺后,美國總統(tǒng)似乎成了一個負(fù)面代名詞。在此前的皮尤調(diào)查中,特朗普領(lǐng)導(dǎo)下的美國形象嚴(yán)重惡化。其中一個原因就是“通俄門”?!巴ǘ黹T”讓美國社會的分裂更加嚴(yán)重,白宮也深陷丑聞,無暇顧及其他更重要的問題。在日本的網(wǎng)站上,網(wǎng)民稱,特朗普也許會成為美國史上首個被罷黜的總統(tǒng)!民主黨和希拉里再也不要放過這次機(jī)會了,一定要重新選舉美國總統(tǒng)!
“通俄門”在美國不太可能很快降溫?!都~約時報》11日再度挖掘特朗普與俄羅斯的關(guān)系,報道稱,在成為總統(tǒng)近30年之前,特朗普便已尋求在俄羅斯展開商業(yè)交易。在2000之后的幾年,特朗普一家積極尋求將家族品牌授予國際房地產(chǎn)項目,所以開始經(jīng)常前往莫斯科。報道說,2013年的莫斯科環(huán)球小姐大賽成為特朗普的重要機(jī)會,讓特朗普家族接觸到了與克里姆林宮有聯(lián)系的俄羅斯權(quán)貴?!?/p>