歌劇與繪畫貌似很隔,屬于兩條并行伸展的鐵軌,然而站在高空鳥瞰,會(huì)發(fā)現(xiàn)作為人類的自我表達(dá),歌劇里有“視覺”,繪畫里有“旋律”,彼此也存在奇妙的交叉。
我N次在舞臺(tái)上、熒屏里“撞見”黃英的表演,每每驚嘆于她“身體樂器”的魅力。只要她款款走到舞臺(tái)中央,嘴唇微啟,整個(gè)劇院便會(huì)響起金屬般閃亮、引人蕩氣回腸的旋律,而她的旋律是帶有色彩的,無論與樂隊(duì)、戲劇、文學(xué)、舞美等融于一體,還是“形單影只”一個(gè)人站立著表演,發(fā)自她身體的音樂不僅調(diào)動(dòng)我的聽覺,也調(diào)動(dòng)著我的視覺。
黃英是從上海弄堂里走到國際舞臺(tái)的。她并非誕生在音樂世家,然而愛唱愛跳的她在念小學(xué)時(shí)就表現(xiàn)出驚人的天賦,以獨(dú)特的音色征服了少年宮小伙伴藝術(shù)團(tuán)招考老師,被認(rèn)定“這個(gè)小囡的聲音具備意大利美聲唱法中‘通的潛質(zhì)?!泵\(yùn)向她招手,引導(dǎo)她遇到的第一個(gè)聲樂啟蒙老師,是原上海音樂學(xué)院附屬學(xué)校校長(zhǎng)吳國鈞,吳老師當(dāng)年不經(jīng)意講的一句話“你將來要當(dāng)歌唱家呀”,給她的心靈插上了想象的翅膀,她暗暗豎起了一個(gè)奮斗目標(biāo)。
她在考入上海音樂學(xué)院聲樂系前后,師從過卞敬祖、葛朝祉等,嚴(yán)師的指教為她夯實(shí)了聲樂基礎(chǔ)。還在念大學(xué)時(shí),她便先后在第四屆全國青年歌手電視大獎(jiǎng)賽、國際聲樂比賽中國選拔賽、美國“太平洋之聲”國際聲樂選拔賽中嶄露頭角;1992年,剛剛從音樂學(xué)院畢業(yè)的她被文化部選送參加法國巴黎國際聲樂比賽,一舉榮獲了第二名。翌年,命運(yùn)之神再次垂青她,法國導(dǎo)演密特朗決定將普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》改編成電影,劇組向全球公開招募女主角“巧巧?!钡陌缪菡?,在先后面試200多位候選人依舊失望后,劇組根據(jù)法國巴黎國際聲樂比賽的錄像一路尋找到上海,邀請(qǐng)黃英參加《蝴蝶夫人》的面試。黃英作為最后一個(gè)參加面試的歌唱家,竟然一試而中,被順利選入?yún)⒀莞鑴‰娪啊逗蛉恕?,?jīng)受了一段超負(fù)荷的電影拍攝,1995年11月,她隨著電影《蝴蝶夫人》上映,參加了劇組為進(jìn)軍戛納和威尼斯電影節(jié)在歐洲各國舉辦的巡回宣傳活動(dòng),一時(shí)間,西方的主流報(bào)紙、雜志、電視上都出現(xiàn)了黃英的圖片以及“來自中國的蝴蝶”的報(bào)道。黃英自此開始被世界所認(rèn)知。
《蝴蝶夫人》上映后,上門找黃英簽約的公司源源不斷。在索尼唱片公司幫助下,黃英與著名指揮家詹姆斯·克隆指揮下的倫敦交響樂團(tuán)合作,錄制了她的第一張獨(dú)唱唱片。隨后幾年,索尼公司又陸續(xù)為黃英錄制了美國作曲家理查德·丹尼普的《奧菲歐十四行詩》、《哀歌集》,中國作曲家譚盾的《牡丹亭》中杜十娘的唱段《苦愛》等十余張唱片。有數(shù)據(jù)顯示,黃英已經(jīng)成為了當(dāng)今在國際上發(fā)行古典音樂唱片最多的中國女高音。音樂權(quán)威人士稱她的演唱極富內(nèi)涵,音色柔和甜美,花腔技巧靈活,演唱充滿激情……
2006年,是黃英歌劇生涯的一個(gè)里程碑,她登上了世界歌劇圣壇——紐約大都會(huì)歌劇院,有幸參演英文版莫扎特“高清歌劇”《魔笛》,她扮演的女主角“帕米娜”獲得了巨大成功。至今,在紐約大都會(huì)歌劇院走廊的墻上,陳列著該劇院迄今125年?duì)N如星河的歷史中精選出來的800位音樂家頭像,來自中國上海的歌唱家黃英也赫然排列其中。
黃英的成長(zhǎng)道路看似一帆風(fēng)順,其實(shí)充滿了艱辛和曲折。因?yàn)楦鑴∈褂玫氖且獯罄Z、法語、德語、英語等等,為了讓發(fā)音精準(zhǔn)并表達(dá)出韻味,她要比外國同行付出更多心血,一遍遍地“磨”,力爭(zhēng)表現(xiàn)出“最好的自己”。在競(jìng)爭(zhēng)激烈的西方樂壇,像她這樣的黃皮膚、黑眼睛,要想在白人的歌劇領(lǐng)域贏得專業(yè)尊重,必須比別人更加努力,唱得更好。
在異國他鄉(xiāng)20余載,黃英始終堅(jiān)持邊演出邊學(xué)習(xí),每接一部歌劇,她都花大量時(shí)間提前投入前期準(zhǔn)備,包括對(duì)作品的理解、語言的正音、風(fēng)格的把握等等。其間的甘苦不足以對(duì)外人道。她的歌劇生涯,伴隨著對(duì)藝術(shù)的真摯信仰,以及堅(jiān)忍不拔的個(gè)人奮斗。