王艷莉
摘 要:掃描儀的基本原理是通過(guò)傳動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)掃描組件,將各類文檔、照片、圖片等檔案資料經(jīng)過(guò)一系列的光或電的轉(zhuǎn)換,最終形成計(jì)算機(jī)能識(shí)別的數(shù)字信號(hào),再由控制掃描儀操作的掃描軟件讀出這些數(shù)據(jù),并重新組成數(shù)字化的圖像文件,供計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)、顯示、修改、完善,達(dá)到滿足人們各種形式的需要。
關(guān)鍵詞:重要資料;檔案;掃描
隨著計(jì)算機(jī)的發(fā)展與普及,其外設(shè)產(chǎn)品在檔案界的應(yīng)用也越來(lái)越廣泛,利用計(jì)算機(jī)進(jìn)行電子檔案處理日益受到重視。然而,鍵盤和鼠標(biāo)只能簡(jiǎn)單地錄入一些文字和表格,打印機(jī)也只解決了輸出問(wèn)題,對(duì)于大量的檔案資料和圖紙進(jìn)行處理,則需要借助計(jì)算機(jī)的另一個(gè)重要的外部設(shè)備即掃描儀來(lái)完成。掃描儀是一種光機(jī)電一體化的電腦外設(shè)產(chǎn)品,它是將各種形式的圖像信息輸入到計(jì)算機(jī)中的一個(gè)重要工具,是繼鼠標(biāo)和鍵盤之后的新一代計(jì)算機(jī)輸入設(shè)備,也是功能很強(qiáng)的一種輸入設(shè)備。掃描儀的基本原理是通過(guò)傳動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)掃描組件(簡(jiǎn)稱CCD),將各類文檔、照片、圖片等檔案資料經(jīng)過(guò)一系列的光/電轉(zhuǎn)換,最終形成計(jì)算機(jī)能識(shí)別的數(shù)字信號(hào),再由控制掃描儀操作的掃描軟件讀出這些數(shù)據(jù),并重新組成數(shù)字化的圖像文件,供計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)、顯示、修改、完善,以滿足人們各種形式的需要。
在長(zhǎng)期檔案利用過(guò)程中,一部分檔案反映學(xué)院建院初期成長(zhǎng)和發(fā)展歷史的檔案,在校史編纂等活動(dòng)中仍然發(fā)揮著重要作用。為了今后利用方便,應(yīng)進(jìn)行全文掃描處理,將掃描后的文檔掛接到現(xiàn)在的數(shù)據(jù)庫(kù)中提供利用。如果在對(duì)其進(jìn)行掃描和著錄過(guò)程,有以下幾個(gè)問(wèn)題值得注意:
1 加強(qiáng)認(rèn)識(shí)
1.1 確保掃描文件的原始性
檔案作為最原始的記錄,具有不可再生性,它具有特定的內(nèi)在表現(xiàn)形式和外在表現(xiàn)形式,這一點(diǎn)是區(qū)分檔案與圖書資料的本質(zhì)屬性,比如我們利用圖書,最主要的是利用它的參考價(jià)值,其它的則不重要,而利用檔案,不但注重它內(nèi)容的真實(shí)性,還注重其外在的表現(xiàn)形式,如檔案的紙張、色澤、字體等等。在這方面,掃描技術(shù)明顯優(yōu)于縮微、復(fù)印技術(shù),只要有這方面的意識(shí),在掃描時(shí),使用一定的技術(shù)手段,就能夠較多地反映原件的特點(diǎn),增強(qiáng)其逼真性。針對(duì)早期案卷紙張破損嚴(yán)重、字跡模糊等情況,以及一部分比較重要的檔案,一般采用了彩色掃描和詳細(xì)的色彩調(diào)整方法,使掃描信息與原件具有了很大的相似性,雖然多占用了些空間,但為檔案利用者提供了較多的直觀效果好、逼真性強(qiáng)的掃描信息,使利用者在瀏覽過(guò)程中,明顯感覺(jué)是在看檔案信息,而不是其它信息。
1.2 確保掃描文件的齊全完整性
檔案室保存的永久(長(zhǎng)期)檔案和重要文獻(xiàn)、資料,都是經(jīng)過(guò)檔案工作者是經(jīng)過(guò)認(rèn)真鑒定、整理后形成的,具有一定的完整性和系統(tǒng)性,內(nèi)在聯(lián)系緊密。作為與檔案一一對(duì)應(yīng)的檔案掃描信息,我們務(wù)必做到保證其齊全完整性,這是保證檔案發(fā)揮作用的前提。如果僅考慮文件的重要程度而認(rèn)為割裂案卷之間的有機(jī)聯(lián)系。勢(shì)必造成文件內(nèi)容的殘缺不全,喪失或降低了它的利用價(jià)值。因此應(yīng)將檔案的完整性意識(shí)貫穿于檔案掃描工作的始終。
2 技術(shù)保障
2.1 選擇正確的掃描方式
掃描方式是指在數(shù)字化圖像過(guò)程中采用的位深度或色深度,典型的掃描方式是位圖或線條圖,灰度和RGB彩色。某些掃描儀還允許用8位彩色進(jìn)行掃描,這種方式對(duì)于多媒體等使用的圖像是很有用的。
2.2 設(shè)置正確的分辨率
檔案掃描分辨率的設(shè)置是一項(xiàng)重要工作,如果分辨率設(shè)置過(guò)低,那么最終輸出的圖像就會(huì)很粗糙,圖像不清晰。但是分辨率過(guò)高,就會(huì)浪費(fèi)硬盤空間、處理能力和輸出費(fèi)用,而且象素點(diǎn)過(guò)多,同樣影響圖像質(zhì)量。
分辨率是用來(lái)衡量掃描儀對(duì)圖像細(xì)節(jié)的表現(xiàn)能力的參數(shù),通常用每英寸掃描圖像上所含的像素點(diǎn)的個(gè)數(shù)表示,記做的dpi(dotperinch)分辨率可謂是整個(gè)掃描過(guò)程中最重要的參數(shù),分辨率越高圖像就越清晰。值得注意的是,檔案掃描人員在使用掃描儀時(shí)千萬(wàn)不要陷入片面追求分辨率的誤區(qū),掃描儀的分辨率并不是越大就越能清晰的保存檔案信息。首先,掃描儀有其最高的分辨率,如果用超過(guò)其光學(xué)分辨率的精度進(jìn)行掃描,輸出效果并不會(huì)達(dá)到最佳,反而使掃描成像體積龐大,浪費(fèi)存儲(chǔ)空間。其次,應(yīng)該針對(duì)不同的掃描對(duì)象進(jìn)行分辨率的選擇。
文書檔案:建議采用300dpi,因?yàn)檫@個(gè)分辨率既能夠達(dá)到與原稿同樣的清晰程度。如果需要放大圖像,可采用插值分辨率如600dpi。如果掃描目的僅為在屏幕上觀看,采用100–200dpi即可。
照片檔案:一般來(lái)說(shuō),采用300dpi掃描,能將照片放大2--3倍,采用600dpi掃描,可將照片放大5--8倍。原則上如果用1440dpi的打印機(jī)輸出1:1的照片,掃描時(shí)采用100--150dpi即可,為使輸出效果更好通常采用300dpi。對(duì)普通5寸照片而言,原則上采用150--200dpi即可用于打印輸出,若用于網(wǎng)頁(yè),可72--150dpi。但實(shí)際掃描時(shí),為確保輸出效果,往往至少采用300dpi。
3 規(guī)范著錄
對(duì)檔案進(jìn)行掃描加工主要目的是使其記錄的信息得到更加廣泛的應(yīng)用,使其長(zhǎng)久的發(fā)揮價(jià)值,實(shí)現(xiàn)檔案信息的資源共享。因此,對(duì)掃描文件的著錄格式必須規(guī)范化。由于早期形成的檔案,其中卷內(nèi)文件目錄大多是手工抄寫完成的,有些著錄項(xiàng)目不夠規(guī)范,比如案卷提名或文件編號(hào)被簡(jiǎn)化,信息填寫不全等情況大量存在。即便如此,通過(guò)手工檢索查詢,也可以找到原文。只是效率較低,花費(fèi)的時(shí)間較長(zhǎng)。而電子著錄最大的優(yōu)勢(shì)在于查找方便、快捷。但是其前提是著錄項(xiàng)目必須嚴(yán)格按照電子著錄標(biāo)準(zhǔn)格式進(jìn)行、依照原文進(jìn)行完整著錄,否則會(huì)有漏檢情況發(fā)生,難以體現(xiàn)數(shù)字化帶來(lái)的便捷優(yōu)勢(shì),會(huì)嚴(yán)重影響利用效果
3.1 掃描文件著錄必須以原件為對(duì)象。原有案卷的卷內(nèi)目錄按手工管理方法進(jìn)行整理,有的項(xiàng)目或條目是簡(jiǎn)化著錄的。這種卷內(nèi)目錄不能適應(yīng)現(xiàn)代計(jì)算機(jī)檢索和電子文件管理的要求。所以,對(duì)掃描文件著錄不能以原案卷中的卷內(nèi)目錄為對(duì)象著錄,而必須以原件為對(duì)象,從而提高著錄的質(zhì)量,確保今后檢索的查準(zhǔn)率和查全率。
3.2 原著錄項(xiàng)題名不規(guī)范的,必須完善題名。如題名僅僅為“通知”二字,必須對(duì)原文進(jìn)行閱讀分析概括出主題,進(jìn)一步完善題名,如“XXX 通知”或“關(guān)于 xxx 的通知”,這樣才能準(zhǔn)確地檢索到掃描文件。
3.3 按照學(xué)院文書檔案分類編號(hào)標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合掃描文件的特點(diǎn)制定掃描文件著錄格式或標(biāo)準(zhǔn),確保掃描文件與各著錄項(xiàng)目一一對(duì)應(yīng)。
3.4掃描文件著錄前應(yīng)進(jìn)行預(yù)整理。預(yù)整理工作,主要是按已確定的電子著錄標(biāo)準(zhǔn),對(duì)著錄的文件編號(hào)、責(zé)任者與案卷題名進(jìn)行規(guī)范。如發(fā)現(xiàn)原案卷整理有問(wèn)題的,卷內(nèi)文件順序明顯錯(cuò)誤、裝訂漏頁(yè)等,可在預(yù)整理中予以糾正;比如,院長(zhǎng)辦公會(huì)議記錄長(zhǎng)期記錄在一個(gè)筆記本上,沒(méi)有目錄,沒(méi)有頁(yè)號(hào),在預(yù)整理時(shí)要逐一添加進(jìn)去,否則無(wú)從查起。需要注意的是,預(yù)整理人員必須嚴(yán)格按照既定標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行,以達(dá)到規(guī)范掃描文件電子著錄要求。進(jìn)行預(yù)整理,可以對(duì)檔案著錄項(xiàng)檢索效能的提高起到積極的作用。
3.5 著錄項(xiàng)的檢查校對(duì)。著錄時(shí),錄入人員也有可能發(fā)生輸入錯(cuò)誤。因此,對(duì)著錄項(xiàng)的檢查與校對(duì)工作尤為重要。這是確保掃描文件利用質(zhì)量的前提條件。
3.6 重視著錄項(xiàng)在掃描各階段中的作用。檔案掃描前,掃描單位必須要有全盤的工作流程方案或計(jì)劃,充分考慮各階段如電子掃描階段、圖像掛接階段等與著錄的聯(lián)系。避免重掃或漏掃現(xiàn)象發(fā)生。
檔案信息的掃描,其工作質(zhì)量,取決于對(duì)“檔案”這個(gè)字眼的理解和認(rèn)識(shí),檔案意識(shí)強(qiáng),技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)就高,掃描質(zhì)量就好;對(duì)這項(xiàng)工作認(rèn)識(shí)不夠,就難免會(huì)在工作中出現(xiàn)一些失誤。這是一項(xiàng)工作量大的系統(tǒng)工程,需要多人配合才能完成,任何一個(gè)環(huán)節(jié)出現(xiàn)問(wèn)題,都可能對(duì)整個(gè)工作產(chǎn)生不利的影響,這就要求我們要時(shí)刻保持強(qiáng)烈的檔案意識(shí),不斷認(rèn)真學(xué)習(xí),努力提高實(shí)際操作技術(shù)水平,以檔案工作者的務(wù)實(shí)精神和使命感,精益求精,為利用者提供一套系統(tǒng)、完整、可信度高、便于使用的檔案掃描信息精品。