李翀
內(nèi)容提要:2011年,《讓子彈飛》橫空出世,穿破了中國國產(chǎn)電影這片寂靜夜空,在中國大陸短短一個(gè)月的映期內(nèi)收獲七億票房,在香港放映一周,票房就突破了五百萬港幣。取得如此佳績,離不開主演兼導(dǎo)演姜文的精心設(shè)置??v覽全片,多變的敘事手法、節(jié)奏明快的剪輯、高速運(yùn)動(dòng)的鏡頭、詼諧敏捷的人物對(duì)話,從始至終帶給觀者以酣暢淋漓的觀影體驗(yàn)。本文從導(dǎo)演批評(píng)視角和敘事分析等角度,嘗試分析《讓子彈飛》這部經(jīng)典影片。
關(guān)鍵詞:作者批評(píng);姜文;敘事理論
姜文從1994年至今只拍了五部電影,雖然產(chǎn)量較低,但每一部都足以留名中國電影史。多變的影片類型、故事情節(jié)、敘述方式,不變的幽默風(fēng)趣、蒙太奇運(yùn)用、明艷色彩,都讓姜文的電影魅力十足。而《讓子彈飛》以其悲喜交加的情節(jié)組合和精彩多樣的敘述技巧,被看作是“姜文風(fēng)格”的集大成之作。
一、姜文講故事的框架
(一)敘事身份的改變。中國當(dāng)代的電影作品,大多以一種上帝視角(全知視角)講述故事,講述者像上帝一樣,了解故事全部的來龍去脈,再通過自己對(duì)于時(shí)空的主觀變幻加上敘事技巧的應(yīng)用,讓觀者“看懂”電影。這種視角易被觀眾理解,方便傳達(dá)影片所要表達(dá)的思想,所以被廣泛運(yùn)用于各類電影之中。姜文導(dǎo)演的處女作《陽關(guān)燦爛的日子》即是使用的全知視角,姜文作為一個(gè)回憶者和講述人,用自己的回憶支撐起整個(gè)故事框架,將片中主人公馬小軍的青年生活娓娓道來。
而到了《讓子彈飛》,姜文則完全顛覆了之前的敘事身份,改用了限知視角來講述故事。這種視角的特點(diǎn)在于只從片中的某個(gè)視點(diǎn)切入,而片中其他的部分不會(huì)完全被講述出來。這一方面可以給影片留下巨大的懸念和猜想空間,另一方面如果使用不當(dāng)就很容易造成觀眾“看不懂”的現(xiàn)象(這在之后的《一步之遙》中表現(xiàn)的尤為明顯)。這就對(duì)導(dǎo)演對(duì)故事的駕馭提出了更高的要求。
慶幸的是在《讓子彈飛》中姜文做的很好,片中有三個(gè)主要人物,土匪張牧之,騙子馬邦德和地頭蛇黃四郎,姜文只從張牧之的角度入手,而在馬邦德和黃四郎的身份問題和這兩人的暗中勾結(jié)上巧妙地一帶而過。例如片中馬邦德剛要講述秘密就一命嗚呼,這個(gè)秘密到底是死前真言還是驚天陰謀?觀者剛剛明朗的思緒一下子跌入谷底,吊足了觀眾的胃口。
(二)順應(yīng)時(shí)間規(guī)律的敘事順序。在拍攝《讓子彈飛》的時(shí)候姜文剛剛經(jīng)歷了《太陽照常升起》的票房慘敗,很多人認(rèn)為此片將過去、現(xiàn)在、將來完全打亂的敘事順序太過隨心所欲,太過混亂,無法理解。所以姜文在拍攝初期就定下了目標(biāo),要拍攝一部“讓人人都看得懂的電影”。而遵循時(shí)間規(guī)律的線性敘事無疑是最易被觀眾理解和接受的模式。姜文將捉摸不定的限知視角,配上循規(guī)蹈矩的順序敘事,讓觀者既能順著故事線索一步一步看下去,又能在觀看的同時(shí)不斷發(fā)現(xiàn)疑點(diǎn),發(fā)現(xiàn)與疑惑并存,快感與糾結(jié)并存。整部影片觀看下來,觀眾會(huì)感覺雖然看懂了,但是片中那些沒有點(diǎn)透的情節(jié)還有無數(shù)種可能,給觀者以無窮的回味。
二、姜文講故事的技巧
(一)夸張幽默的敘事語言。看姜文的電影,總會(huì)有一種被他拉進(jìn)個(gè)人世界的感覺,他的電影和莫言的文學(xué)創(chuàng)作類似,充滿濃郁的魔幻現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。每一部作品,無論有沒有歷史或者現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ),觀者都會(huì)覺得進(jìn)入了虛構(gòu)的“姜文世界”中。這個(gè)世界很幽默、很夸張、很奇幻……
1.夸張??鋸埵且环N常見的敘事修辭手法,可以給觀者帶來強(qiáng)烈的視覺沖擊和直接的“笑果”。姜文很擅長利用夸張的手法,《讓子彈飛》中的夸張因素層出不窮,例如影片開頭表現(xiàn)鵝城縣衙的黑暗,擊鼓鳴冤用的大鼓長滿了青苔;馬邦德被炸死時(shí),身首異地,屁股被掛在樹上,……整個(gè)片子看完,雖處處夸張,演員演技浮夸,但卻不顯生硬和做作。姜文巧妙地把夸張?jiān)睾凸适虑楣?jié)結(jié)合,想表達(dá)的思想被隱含在了夸張的視覺元素之中,使觀眾自己品味出導(dǎo)演的意圖,增加了影片的韻味。
2.隱喻?!都t樓夢》作為中國古典文學(xué)的集大成之作,它為何能被古今學(xué)者無數(shù)次解讀,很大一部分原因在于曹雪芹在文中隱藏了大量信息,他在第五章就把金陵十二釵的命運(yùn)寫在了判詞里,書中用大量隱喻表達(dá)作者思想并暗示故事的發(fā)展和結(jié)局,給后人留下了巨大的懸念?!蹲屪訌楋w》能吸引觀眾反復(fù)觀看也有這個(gè)原因,姜文在片中運(yùn)用了大量的隱喻,例如片中張牧之手槍和驚堂木一起拍在馬邦德面前說:“我既要站著,又要把錢掙了”,姜文講了一個(gè)大家都聽得懂的故事,但片中又處處暗藏隱喻,把觀眾的聯(lián)想空間無限擴(kuò)大,似乎在告訴觀眾:“你看懂的只是外表,我的野心遠(yuǎn)不止于此。”
3.象征符號(hào)。魔幻現(xiàn)實(shí)主義的作者往往喜歡用象征符號(hào)將現(xiàn)實(shí)事物夸張化、虛幻化。莫言在小說《生死疲勞》中就用驢的生殖器官象征文革時(shí)期的反抗思想,一旦被閹割,思想就會(huì)消亡,人也就會(huì)失去反抗精神。而在《讓子彈飛》中,之前提到的驚堂木象征卑躬屈膝的官員,手槍象征著反抗;張牧之給六爺?shù)窨痰哪贡且杂檬謹(jǐn)[出“六”的手勢象征的。這既象征了六爺,又表現(xiàn)了張牧之不畏強(qiáng)權(quán)的霸氣,又象征了姜文本人不向世俗低頭的氣魄;片頭片尾反復(fù)出現(xiàn)的帽子象征的是權(quán)力,古時(shí)的王冠、臣子的頂戴花翎都是如此。片頭,黃四郎用帽子示威,它象征著權(quán)勢;片尾,黃四郎從碉樓上把帽子扔給革命者張麻子,它象征著權(quán)力的轉(zhuǎn)移。在魔幻現(xiàn)實(shí)主義的語境之下,直接的表達(dá)往往顯得沒有味道,而使用一定的象征符號(hào)則會(huì)使作品更加值得觀眾去揣摩。
(二)矛盾又融洽的敘事特點(diǎn)。很多人喜歡姜文的電影,是因?yàn)槠浜谏哪L(fēng)格?!洞笥倏迫珪穼?duì)黑色幽默的解釋是:“一種絕望的幽默,力圖引起人們的笑聲,作為人類對(duì)生活中明顯的無意義和荒謬的一種反響?!焙谏哪且环N用喜劇形式表現(xiàn)悲劇內(nèi)容的表現(xiàn)方法,《讓子彈飛》無疑是一部出色的黑色幽默風(fēng)格電影。初看電影之時(shí),我們很愿意相信這是一個(gè)悲劇,因?yàn)閺墓适碌闹黝}來看,它揭露了民國時(shí)期血淋淋的黑暗現(xiàn)實(shí),官商勾結(jié)、草菅人命、賣官鬻爵、操縱政治……三個(gè)主角客觀來說都是亂世之中黑白通吃的梟雄,他們?nèi)说亩窢幩坪踝⒍ǔ錆M血腥暴力??墒请S著影片的進(jìn)展,我們又會(huì)覺得這是一個(gè)喜劇。官商勾結(jié)不假,但是奸商和貪官好像是在游戲中博弈,張牧之和黃四郎在酒席之間談笑風(fēng)生、稱兄道弟,似乎根本沒有矛盾;賣官鬻爵不假,但是在馬邦德重金買的官被張牧之搶走之后,兩人卻不謀而合似的打哈哈,賣官搶官好像是再平常不過的事;血腥暴力不假,但是影片又用高飽和度的鏡頭和戲劇化的情節(jié),將暴力上升為一種幽默而又富有感染力的美……
最后隨著影片結(jié)束,觀眾又是一頭霧水。土匪張牧之、騙子馬邦德、惡霸黃四郎的爭斗終于在一種幽默又暴力的氛圍中結(jié)束了,騙子被炸死在了金錢堆里,惡霸被炸死在自家碉樓里,義氣的張牧之笑到了最后,既給義子報(bào)了仇,又為百姓伸了冤。幽默的劇情配上正義的結(jié)局,影片可以就此終止了??墒墙钠粫?huì)將喜劇進(jìn)行到底。影片最后,張牧之的兄弟們都離他而去,心愛的女人也離他而去,他像影片開頭一樣,身騎白馬,踽踽獨(dú)行。贏了這場斗爭又怎樣?報(bào)仇伸冤了又怎樣?在黑暗地看不到光明的民國社會(huì),他不過是在一個(gè)偏遠(yuǎn)縣城伸張了一次正義而已。生活在一個(gè)如此荒誕、黑暗的社會(huì),他連清者自清都難以做到,又談何做到更多呢?就如弘一法師那般,在經(jīng)歷了人生的大起大落、血雨腥風(fēng)、悲歡離合之后,暮然回首,這一生不過是“悲欣交集”四個(gè)字罷了。
姜文在一部片子中,讓觀者在喜劇和悲劇中徘徊了三次,寓幽默元素于悲劇之中。這樣看似矛盾的元素,隨著姜文在影片中把劇情和其相互滲透之后,不僅不會(huì)表現(xiàn)出尖銳的對(duì)立,還會(huì)讓人感覺劇情更加豐富多樣。
三、結(jié)語
電影《讓子彈飛》獨(dú)具特色敘事角度、夸張幽默的敘事語言、矛盾又融洽的敘事特點(diǎn),使其在國產(chǎn)電影中獨(dú)樹一幟。這種多層次的敘事體系無疑也為敘事技巧單一的國產(chǎn)電影提供了一個(gè)范例;而從導(dǎo)演的角度看,導(dǎo)演姜文也將以其獨(dú)特的講述方式,繼續(xù)向觀眾展示自己的“姜氏理想國”,并且將在中國電影史上留下自己更加深刻的印記。
參考文獻(xiàn):
[1] 丁達(dá).電影文本讓子彈飛的敘事分析[J].青年作家,2011年3月期.
[2] 曾慶香.新聞敘事學(xué)[M].中國廣播電視出版社,2005年.
[3] 楊新敏.悲喜交融的敘事神話——姜文電影風(fēng)格探析[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào),2012年6月 第29卷第3期.
[4] 馬識(shí)途.夜譚十記[M].人民文學(xué)出版社,1983.7.4.
[5]李盛.讓子彈飛的暴力敘事[J],電影文學(xué),2011年第08期.
[6]楊敏.馬識(shí)途:子彈飛了四十年[J].中國新聞周刊,2011(03).
[7]于然.黑色幽默語境下的敘事長詩——試析讓子彈飛中試聽語言的敘事節(jié)奏[J].浙江傳媒大學(xué)學(xué)報(bào),2011年4月,第18卷第2期.
(作者單位:北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院)