馮唐在《春風(fēng)十里,不如你》的發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)被問(wèn)到:如何評(píng)價(jià)《北京,北京》的改編。原著和劇作的對(duì)比,似乎成了每個(gè)“IP”的宿命。然而馮唐卻說(shuō),這種對(duì)比“本身就不公平”,“任何改編都不應(yīng)該以忠實(shí)原作作為落腳點(diǎn),只要故事好,就是一種成功。”
或許亦舒和馮唐一樣,都不會(huì)介意作品的影視劇化是否“像自己”。部分吃瓜群眾一味糾結(jié)于人物人設(shè)的變化、情節(jié)的改編,未免把原作和劇作都小化了。而《我的前半生》之所以引發(fā)了關(guān)于亦舒、原作和電視劇的諸多爭(zhēng)議,癥結(jié)不在于這部劇還有沒(méi)有“亦舒基因”,而是沒(méi)有體現(xiàn)真正的女性獨(dú)立精神。
羅子君離了婚帶著兒子生活,到自己當(dāng)?shù)陠T賺錢,每一步都是依賴閨蜜唐晶和其男朋友賀涵。她的成功真的充滿了太多偶然因素和外掛。且不說(shuō)她有兩個(gè)高階層的朋友幫她出謀劃策,事事提攜。她的前夫留給她的房子和大額贍養(yǎng)費(fèi)也足夠令她維持離婚后的體面。一般中年離婚的女性是不是都會(huì)有這樣的運(yùn)氣呢?
離婚后羅子君得唐晶和男友賀涵鼎力相助,開(kāi)啟開(kāi)掛人生,但之后二女爭(zhēng)一男的狗血戲碼卻讓眾多觀眾難以接受。
但這種局限,不僅是編劇的局限,也映照著當(dāng)下女性的無(wú)奈。什么才是真正的獨(dú)立女性?生活體面、不依賴男人和家庭,甚至可以響亮地喊出物化男人的口號(hào),這是亦舒的石破天驚。而如今,電視劇中,全職太太如子君,擔(dān)心丈夫被人挖墻腳;職場(chǎng)女強(qiáng)人如唐晶,事業(yè)上想要趕超男性難上加難、生活上也無(wú)力經(jīng)營(yíng)好感情。每個(gè)女人,似乎都擲地有聲、不可一世,但每個(gè)女人,卻在現(xiàn)實(shí)面前風(fēng)雨飄搖。我們今天談亦舒,究竟在談什么?有一部分,是不是在談我們內(nèi)心的焦慮?