彭博社7月31日報道,原題:中國需要更多外國人,副題:更大開放度將裨益中國經(jīng)濟中國一直努力提高軟實力,花巨資用于在海外推廣語言學校,推動娛樂公司在海外市場擴張,同時希望吸引海外游客,這與美歐沒有什么兩樣。中國計劃把旅游業(yè)發(fā)展成為經(jīng)濟轉(zhuǎn)型和升級的強勁引擎。但這種努力卻步履蹣跚。去年中國入境游人數(shù)僅增長3.8%,其中近80%游客來自港澳臺。一個原因是,與其全球期望相比,中國對于外國人而言并非都熱情好客。
簽證申請便是一例。目前只有13個國家的公民可免簽進入中國(原文如此),美國則允許38個國家。在美國,辦理中國簽證需花費140美元,若不想排隊數(shù)小時遞交申請,要為代簽服務再花100美元。此類限制帶來巨大經(jīng)濟障礙。最近一項研究發(fā)現(xiàn),一個國家的簽證要求將令入境旅客減少70%。2015年僅有200萬美國游客赴中國大陸旅游。與之相比,彈丸之地的香港卻迎來180萬人次美國游客。
令問題進一步加劇的是,中國利用旅游業(yè)來實現(xiàn)政治目的。北京似乎沒意識到,外國消費者可做出回應。中國因“薩德”爭端限制赴韓旅游后,韓國游客也避開中國。今年5月來華旅游的韓國人比前一年減少42%,而前往日本的增長85%。
所有這些都影響到宏觀經(jīng)濟穩(wěn)定。美聯(lián)儲委員會最近的文件顯示,流出中國的資金中有1900億美元與旅游業(yè)消費相關。與之相比,目前中國每年僅從入境游客那里獲得350億美元外匯。
2013年在華生活的外國人不足100萬,這一數(shù)字僅超過個別美國城市。連日本的外國人也是中國的兩倍。多項研究表明,移民有助于推動經(jīng)濟增長、企業(yè)家精神和創(chuàng)新,而中國卻好像不知曉這些。
亞洲一些國家已付出巨大努力使簽證申請流程更簡單、更便宜。若中國希望看到更多外國游客以及他們帶來的外匯,就應讓他們更容易來到中國。▲
(作者克里斯托弗·鮑爾丁,王曉雄譯)