特朗普在俱樂部悠閑地?fù)]動(dòng)高爾夫球桿，而俄羅斯總統(tǒng)普京則選擇在密林深處享受著大自然的氣息。《今日美國報(bào)》5日稱，8月1日至3日，普京在西伯利亞開啟了為期兩日的短暫休假。

俄羅斯總統(tǒng)府新聞秘書佩斯科夫4日透露，普京在前往布拉戈維申斯克的途中，在圖瓦和南西伯利亞稍作停留。他踏入了人跡罕至的森林，在高山湖泊的激流中捕魚，又進(jìn)行了水下狩獵，享受了日光浴，乘坐摩托艇和木筏沿河行駛；普京還駕車翻山越嶺，享受林間漫步。英國《每日郵報(bào)》5日稱，這并不是普京第一次在西伯利亞山區(qū)進(jìn)行戶外探險(xiǎn)。2009年，普京曾在此處赤膊騎馬，那張相片被廣為傳播。有政治分析人士認(rèn)為，普京的休假探險(xiǎn)旨在向國內(nèi)表明，他依然很健碩和充滿活力。美國“商業(yè)內(nèi)幕”網(wǎng)站5日稱，克里姆林宮經(jīng)常試圖通過照片把普京刻畫成一位敢于冒險(xiǎn)的硬漢。

韓國總統(tǒng)文在寅6日則結(jié)束了自己為期7天的假期，返回總統(tǒng)府青瓦臺(tái)處理外交內(nèi)政問題。韓國《中央日?qǐng)?bào)》稱，青瓦臺(tái)以安全為由，之前從不對(duì)外公開總統(tǒng)的休假地，但此次卻打破慣例，提前表示文在寅將以訪問平昌開始夏季休假。文在寅與夫人首先抵達(dá)平昌，計(jì)劃結(jié)束在這里的休假日程后再前往慶南鎮(zhèn)海，安靜地度過剩下的休假時(shí)間。

青瓦臺(tái)表示，文在寅3日休假期間在潛艇“安重根”號(hào)上停留約一小時(shí)，聽取艦長報(bào)告潛艇性能及艦載武器裝備，而這是首次有在任韓國總統(tǒng)視察“安重根”號(hào)。在青瓦臺(tái)公開的文在寅休假照片中，文在寅與市民握手致意，談笑風(fēng)生。青瓦臺(tái)通過社交網(wǎng)絡(luò)表示，“總統(tǒng)的衣服被細(xì)雨打濕，滿身大汗，還與市民們談笑風(fēng)生，令人印象頗深”。日本媒體稱，在朝鮮再次無視聯(lián)合國決議發(fā)射最新型導(dǎo)彈，從而加劇半島緊張局勢(shì)之際，文在寅依然按計(jì)劃啟動(dòng)為期7天的休假之舉，令人費(fèi)解。韓聯(lián)社報(bào)道稱，韓國在野陣營也批評(píng)文在寅冒險(xiǎn)休假之舉。青瓦臺(tái)回應(yīng)說，如果總統(tǒng)因朝鮮挑釁而取消休假，則會(huì)給人讓朝鮮牽著鼻子走的印象，政府已為應(yīng)對(duì)突發(fā)事態(tài)做好一切準(zhǔn)備?！?/p>

（金惠真任重）