李林
【摘要】認知風格反映出人們處理信息時表現(xiàn)出來的傾向。在二語習得中, 它影響了學習者對語言知識的獲取和技能的掌握。本文以天津工業(yè)大學非英語專業(yè)隨機抽取的45名學生為研究對象,采用定量和定性相結(jié)合的方法,主要探討了認知風格的主要維度場獨立-場依存對大學生英語詞匯學習策略的影響。
【關(guān)鍵詞】認知風格 場獨立-場依存 英語詞匯學習策略
一、引言
學習者的場認知風格的差異,對語言學習存在影響,因此,場認知差異對英語學習的影響引起研究者的極大興趣。詞匯學習在英語學習中占有重要地位,然而,我國非英語專業(yè)大學生總體詞匯學習情況不夠理想。因此,在英語教學中,應(yīng)該注重學生詞匯的學習,通過找出影響他們詞匯學習的因素,提高他們詞匯學習的效率。本文目的在于通過對學生場認知風格與英語詞匯學習策略相關(guān)性的研究,促進有效的詞匯教學和個性化學習。
二、研究設(shè)計
本文以天津工業(yè)大學非英語專業(yè)隨機抽取的45名學生為研究對象,采用定量和定性相結(jié)合的方法,定量分析主要是通過鑲嵌圖形測試,英語詞匯學習策略問卷調(diào)查問卷來完成。定性分析采用訪談的形式。
1.研究對象。本文以天津工業(yè)大學非英語專業(yè)隨機抽取的45名學生為研究對象。
2.研究問題。
(1)場認知風格差異對詞匯學習有影響嗎?如果有,那影響如何?
(2)不同場認知風格的學生詞匯學習策略的使用及習得如何差異?
3.研究工具。本文采用定量和定性相結(jié)合的方法。定量分析通過鑲嵌圖形測試,詞匯學習策略問卷來完成。定性分析通過訪談完成。
(1)定量分析。鑲嵌圖形測試:采用“鑲嵌圖形測驗”,每部分時限為4分鐘。計分方法是,第一部分為測驗練習,不計分,被試者掌握該測驗規(guī)定與要求后,進行正式測驗。后兩部分前兩題各計0.5分,3.4題各計1分,5至10題各計1.5分,滿分為24分。學生認知風格的確定以平均分為截止點,高于平均分的為場獨立,而低于平均分者為場依存。
詞匯學習策略量表:該量表包括35 個陳述句,采用Likert 式五點量表:“完全不符合我的情況”、“基本不符合我的情況”、“有點符合我的實際情況”、“大部分符合我的實際情況”、“完全符合我的實際情況”。其中資源策略包括:15、21、25、31、37、41、46 項。調(diào)控策略包括:2、3、8、11、16、39、44、47 項。認知策略包括:5、7、12、19、23、27、29 項。記憶策略包括:1、6、10、14、18、28、33、40項?;钣貌呗园ǎ?0、24、30、32、35、36、43 項。為了增加調(diào)查的科學性,5、21 被設(shè)計成反向記分題。
(2)定性分析。定性分析對象為隨機抽取的3名學生,與3名學生中問卷相關(guān)問題進行比對,以深入了解他們對閱讀策略的掌握及實際運用的情況。定量與定性相結(jié)合,使本研究更具科學性和可行性。
三、數(shù)據(jù)收集與分析過程
問卷調(diào)查是在課上完成的,并當場收回。學生先用15分鐘做鑲嵌圖形測試。然后,用20分鐘做英語詞匯學習策略問卷調(diào)查問卷。最后,對應(yīng)地把每份測試和每份問卷進行回收。回收的有效測試卷 15份、問卷15份。
場認知風格測試采用鑲嵌圖形測試進行,分值范圍為0-24分,≥12分的為場獨立認知風格,≤12分的為場依存認知風格。詞匯學習策略采用詞匯學習策略量表,該量表采用萊克特五級計分制,總分為0-245分。
四、結(jié)果與討論
將所得數(shù)據(jù)輸入到SPSS17.0中進行分析與討論。結(jié)果如下
五、教學啟示
基于以上主要發(fā)現(xiàn),認知風格對詞匯學習策略的影響在詞匯教與學中有一定的教育意義。必須要引起英語教師和學生的關(guān)注。英語教師應(yīng)具備一些認知風格的專業(yè)知識。只有這樣,教師才能更準確地區(qū)分學生的認知風格。根據(jù)學生的認知風格,教師可以調(diào)整教學方法,充分利用不同認知風格的優(yōu)勢。學生需要主動配合老師及時調(diào)整自己的學習方法,充分利用自己認知風格的優(yōu)勢。
參考文獻:
[1]Gu&Johnson,R.Vocabulary Learning Strategies and Language Learning Outcomes[J].Language Learning,1996,(4):643-679.
[2]李宋昊.中學英語詞匯學習策略量表的設(shè)計[J].山東師范大學外國語學院學報,2003,(1):15-17.