丁曦林
曾經(jīng)的文青,如今的“出版領(lǐng)軍人物”,華東師大出版社董事長(zhǎng)、社長(zhǎng)王焰在出版領(lǐng)域奮斗了近30年,所獲專業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)一大串。日前,在麗娃河畔的智慧樓里,記者與她面對(duì)面訪談,分享了她從1980年代文學(xué)青年成長(zhǎng)為一個(gè)出版大社的社長(zhǎng)、每年領(lǐng)導(dǎo)出版數(shù)千種圖書、實(shí)現(xiàn)碼洋規(guī)模10億元、屢屢在看不見硝煙的戰(zhàn)場(chǎng)打贏勝仗的經(jīng)歷和感悟。
聽她回憶成長(zhǎng)史,談?wù)撍伎寂c主張,我感受到一位60后出版家的文脈根源及理想情懷。
從普通編輯開始的成長(zhǎng)路
《新民周刊》:王社長(zhǎng),我知道,您是1980年代活躍于高校的“校園詩(shī)人”,酷愛(ài)文學(xué),也做過(guò)學(xué)生散文社社長(zhǎng),做出版是您的夢(mèng)想嗎?您最早編輯出版的圖書有哪些?
王焰:我是1985年從華東師大中文系畢業(yè)的,那個(gè)年代,畢業(yè)是“包分配”,而我第一個(gè)崗位是留校在人事處工作。我覺(jué)得自己很幸運(yùn),在度過(guò)單純、溫馨的四年本科學(xué)習(xí)后,依舊留在了所摯愛(ài)的學(xué)校。我屬于安于現(xiàn)狀、不主動(dòng)提要求的人,組織安排我做什么就去做什么。1988年,學(xué)校調(diào)我去華東師范大學(xué)出版社工作,我挺高興,畢竟文字工作與我的中文系專業(yè)對(duì)口,這一干,就干了大半生。我從一名最普通的編輯做起,起初做領(lǐng)導(dǎo)分派的任務(wù),經(jīng)歷了一本本書的編輯與運(yùn)營(yíng),漸漸成長(zhǎng)。早期我與老編輯張圣章合作,策劃組稿并編輯出版了《通往奧運(yùn)冠軍之路》;后來(lái)社里推出效益考核的改革,動(dòng)員和鼓勵(lì)出效益書,我策劃組織了《上海十大名校試題精選》,這本書當(dāng)年發(fā)行了近10萬(wàn)冊(cè)。自此,我開始有意識(shí)地主動(dòng)尋找書稿,1996年策劃出版了“二十世紀(jì)國(guó)學(xué)小叢書”,某種程度上帶動(dòng)了當(dāng)年“國(guó)學(xué)熱”。
《新民周刊》:據(jù)了解,您早些年專注于組織教材教輔,還擔(dān)任過(guò)華東師大出版社中小學(xué)教材中心主任,這一段的經(jīng)歷對(duì)您成長(zhǎng)有著哪些收獲?
王焰:教育研究是華東師大的核心,而教材教輔是我們社的立足之本。1997年,我擔(dān)任總編辦主任的時(shí)候,負(fù)責(zé)組稿一部由教育部規(guī)劃的高職高專公共課教材,這套書于1999年出版,起印2萬(wàn)套,當(dāng)年一銷而空,之后幾年時(shí)間里重印和發(fā)行了約20萬(wàn)套,它讓我深刻認(rèn)識(shí)和體會(huì)了,教材出版對(duì)于我們社意味著什么。不久之后,教育部頒布中小學(xué)教材改革方案,華東師范大學(xué)出版社拿到了初中四個(gè)學(xué)科(數(shù)學(xué)、歷史、科學(xué)、體育和健康)的“國(guó)標(biāo)教材”編輯權(quán),那是規(guī)模巨大的大工程,但時(shí)間緊,任務(wù)重,當(dāng)時(shí)需要我去做的不是編輯工作,而是組織與協(xié)調(diào),掌控全程的進(jìn)度:從一開始接受任務(wù),到要求提供初稿送審,只給了短短兩個(gè)多月,此時(shí)教材還沒(méi)寫一個(gè)字哪,怎么做?許多事情就是被逼出來(lái)的。在打這場(chǎng)戰(zhàn)役的過(guò)程中,我和同事們訂規(guī)劃、議合同、組織主編和編寫者每周開例會(huì)、聯(lián)系排版印刷等等,千頭萬(wàn)緒,但最終,順利通過(guò)了送審一關(guān),使得華東師大出版社在國(guó)家級(jí)教材實(shí)驗(yàn)區(qū)站穩(wěn)了腳跟。再后來(lái),我出任中小學(xué)教材中心主任一職,教材市場(chǎng)是看不見硝煙的戰(zhàn)場(chǎng),競(jìng)爭(zhēng)異常激烈,從2001年到2008年,我一方面組織協(xié)調(diào)部門工作,另一方面也奔赴外地省市與各級(jí)教育主管部門打交道,那時(shí)整個(gè)中心人手才10多位,卻每年做出2億多元碼洋的教材,一線拼殺給了我很大鍛煉,讓我體會(huì)到,對(duì)于我們社而言,抓教材教輔就是抓生存,而人的潛力是需要壓力激發(fā)的。
《新民周刊》:有一套書,是您策劃編輯的,叫《中國(guó)文字發(fā)展史》,學(xué)術(shù)價(jià)值挺高,我看到已經(jīng)在第四屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)的公示名單中。您是如何從教材教輔“跳”到人文社科領(lǐng)域的?對(duì)于人文社科類圖書出版,有著怎樣的思考和感悟?
王焰:2008年左右,根據(jù)國(guó)家的號(hào)召,華東師大出版社由事業(yè)單位轉(zhuǎn)企改制,那是一樁大事情,盡管出版社已經(jīng)長(zhǎng)成大樹了,但多年來(lái)還是習(xí)慣了華東師大的“事業(yè)編制”。但一旦決定投身這場(chǎng)改革,上下也很齊心,也就是從那時(shí)起,華東師大出版社成立了若干事業(yè)部以及幾大分社,而我被安排擔(dān)任策劃總監(jiān),分管全社的選題策劃,以及社里產(chǎn)品線的規(guī)劃。角色變了,新角色要求我主抓策劃,那時(shí)我切身體會(huì)到,策劃是多么重要的機(jī)制和能力,對(duì)于一個(gè)出版機(jī)構(gòu)而言,從選題到內(nèi)容,從發(fā)行到推廣,哪一個(gè)環(huán)節(jié)離得開提前的精心策劃?哪怕獲得政府資助的出版項(xiàng)目,也有賴于策劃完成。所以分管這一塊業(yè)務(wù),對(duì)我日后推動(dòng)和駕馭整個(gè)出版社的圖書選題,如何實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性的“無(wú)中生有”,積累了經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)。后來(lái),我又分管了社項(xiàng)目部,對(duì)一些具有文化傳承價(jià)值的重要圖書項(xiàng)目的運(yùn)作,也發(fā)揮了作用。《中古漢字流變》那套書就是那個(gè)階段策劃編輯的,后來(lái)獲得了第二屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)提名獎(jiǎng);《中國(guó)文字發(fā)展史》也是與之一脈相承的。做學(xué)術(shù)出版與做教材教輔出版,共性都是求精,個(gè)性卻明顯不同,前者強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)品質(zhì),需要思想積淀。
做一個(gè)稱職的“領(lǐng)頭人”
《新民周刊》:我知道,您做了七八年的副社長(zhǎng),于2011年,正式履社長(zhǎng)一職。當(dāng)時(shí),華東師范大學(xué)出版社發(fā)展?fàn)顩r如何?您有沒(méi)有推行“新官上任三把火”?
王焰:我任“一把手”的時(shí)候,華東師范大學(xué)出版社完成轉(zhuǎn)企改制2年多,它已過(guò)了陣痛期,公司化運(yùn)營(yíng)的格局和機(jī)制已經(jīng)成型了,我是“蕭規(guī)曹隨”,認(rèn)同這樣的發(fā)展模式,準(zhǔn)備帶領(lǐng)大家在這樣的模式上繼續(xù)前行。而在中國(guó)出版領(lǐng)域,市場(chǎng)格局是此起彼伏,此消彼長(zhǎng)的,能否在較高的起點(diǎn)上率領(lǐng)大伙兒繼續(xù)打好一場(chǎng)場(chǎng)硬仗,我還是深感壓力,如履薄冰。宣布我任職的那個(gè)夜晚,我的確想得蠻多。從大處想,一社之長(zhǎng),要掌控每年出版幾千種圖書的教育大社,是需要懷著理想、信念、責(zé)任和良知的,圖書出版的使命與其他職業(yè)不同,肩負(fù)著文化積累和知識(shí)傳播的重任,出于對(duì)讀者、對(duì)歷史、也對(duì)未來(lái)負(fù)責(zé)的態(tài)度,理應(yīng)孜孜不倦出版好書,將社會(huì)效益放在首位;從小處想,公司幾百個(gè)員工,將他們的夢(mèng)想、幸福寄托在單位里,希望社里發(fā)展給他們帶來(lái)良好的職業(yè)口碑,穩(wěn)定體面的收入,將心比心,責(zé)任也重大。我赴任后,從來(lái)沒(méi)有想過(guò)“新官上任三把火”之類的問(wèn)題,只是苦苦思索,如何做一個(gè)稱職的“領(lǐng)頭人”,如何激發(fā)每個(gè)人的主動(dòng)性和積極性,根本上,要將團(tuán)隊(duì)帶往一個(gè)正確的道路上。
《新民周刊》:您出任社長(zhǎng)后,主要抓手是哪些呢?
王焰:“十二五”規(guī)劃期間,出版社已經(jīng)提出了幾個(gè)方向,包括集團(tuán)化、數(shù)字化、國(guó)際化、資本化、專業(yè)化。這些目標(biāo)中,有的適時(shí)便積極推進(jìn),有的時(shí)機(jī)不妥則暫緩,而我特別注重“專業(yè)化”,注重“品牌戰(zhàn)略”。多年的實(shí)踐讓我體會(huì)到,賣產(chǎn)品還是賣品牌,大有不同。產(chǎn)品是品牌的基礎(chǔ),品牌是產(chǎn)品的靈魂。我將社里的圖書庫(kù)存、出版規(guī)劃等梳理幾遍后,提出所有商標(biāo)都去注冊(cè),強(qiáng)固整體品牌,讓讀者一看到我們出的書,立即會(huì)聯(lián)想到“華東師大出版社”。記得有一陣,市場(chǎng)上“一窩蜂”做教輔,“一課一練”銷售額一度跌到了谷底,怎么救的?靠的就是凸顯品牌的力量。從2011年開始,前后三年里,我們?cè)凇捌放茟?zhàn)略”上花了力氣。有的注冊(cè)商標(biāo)連連獲得“上海市著名商標(biāo)”“中國(guó)馳名商標(biāo)”等等,客觀上能阻擊仿冒或跟風(fēng)產(chǎn)品的圍剿。目前,“一課一練”品牌步入了國(guó)際市場(chǎng),數(shù)學(xué)版權(quán)輸出到了英國(guó),對(duì)中國(guó)出版界、教育界都意義非凡。抓了整體品牌,再構(gòu)筑一系列子品牌,精品圖書的價(jià)值便得以凸顯。此外,我還狠抓了“營(yíng)銷戰(zhàn)略”,組建營(yíng)銷中心。它從發(fā)行中心衍生,與發(fā)行中心合成攻占市場(chǎng)部隊(duì)的一體雙翼。我要求新成立的營(yíng)銷中心突破各個(gè)分社搞的單本書宣傳瓶頸,側(cè)重全社層面的整體宣傳;還要求全社從傳統(tǒng)營(yíng)銷轉(zhuǎn)向立體化營(yíng)銷,充分利用微博、微信等新手段,實(shí)行“編發(fā)聯(lián)動(dòng)”。
《新民周刊》:我與出版界同行打交道,似乎人人盯著教材教輔這塊“肥肉”,有的主營(yíng)文化圖書的出版社也曾削尖腦袋鉆營(yíng)教輔。這方面,您有什么體會(huì)或思考?
王焰:外界往往“只知其一,不知其二”。市場(chǎng)有個(gè)很不好的現(xiàn)象,即哪一類圖書吃香,會(huì)引發(fā)“一哄而上”,教輔類書魚龍混雜,一度形成一片亂象。當(dāng)華東師大出版社的“一課一練”出名了,社會(huì)上馬上會(huì)冒出“課課練”之類似是而非的教輔產(chǎn)品,將學(xué)生和家長(zhǎng)完全搞糊涂了,有的“李鬼”書七拼八湊,嚴(yán)重?cái)牧私梯o書的名聲。而我們呢,作為從事教材教輔的正規(guī)軍,內(nèi)心的壓力很大,我們不可能僅僅從經(jīng)濟(jì)效益出發(fā),更決不可能混同于“打一槍換個(gè)山頭”的出版游擊隊(duì),別人來(lái)奪食,我們?cè)趺崔k?往精度做,往深度做,簡(jiǎn)而言之,凡是華東師大出版社策劃編輯的教輔類書籍,必須是精品,必須是干貨,社會(huì)上不是普遍反映課外習(xí)題增加學(xué)生負(fù)擔(dān)嗎?那好,我們緊緊跟隨中小學(xué)教材的發(fā)展變化,通過(guò)精選題目,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)“減負(fù)”。人們看不見的是,我們教輔分社的編輯們殫精竭慮,幾乎每隔一段時(shí)間就修訂教輔圖書,通過(guò)組織各個(gè)學(xué)科頂尖教師集體會(huì)診,確保教輔質(zhì)量。
《新民周刊》:聽員工們說(shuō),華東師大出版社挺能“折騰”的,每年都改革。王焰:不改革怎么行?!市場(chǎng)千變?nèi)f化,要想在競(jìng)爭(zhēng)中立于不敗之地,決不能因循守舊。其實(shí),從2000年編輯分流改革開始,華東師大出版社每年都要“折騰”一次,也算是企業(yè)文化了,而小規(guī)模的“局部折騰”更是經(jīng)常有,常態(tài)化了。我們的“折騰”不是亂來(lái),而是基于對(duì)市場(chǎng)變化的分析和判斷,適時(shí)采取應(yīng)對(duì)措施??雌饋?lái)我們出版社的體量已經(jīng)很龐大了,實(shí)際上我們有著非常靈活的機(jī)制,只要發(fā)展需要,一切都可以改變,決不墨守成規(guī)。這方面的事例很多,譬如,一些出版社行政色彩濃厚,為了做一件事,層層審批,效率低下。我們呢?務(wù)實(shí)求真,講求業(yè)績(jī)和效率。譬如,公司管理結(jié)構(gòu)上,我們講求“扁平化”;對(duì)于員工使用,我們主張讓他們?cè)诤线m的崗位上實(shí)現(xiàn)自我發(fā)展;對(duì)于編輯流程、薪酬體系,多年來(lái)根據(jù)發(fā)展的需要“改來(lái)改去”,有的改革似乎是回到“過(guò)去”,其實(shí)是螺旋式上升,依據(jù)形勢(shì)的變化,追求更加有效??傊?,所謂“折騰”是指改革,改革從來(lái)不是一勞永逸的。
再忙再累,也心甘情愿
《新民周刊》:好書不一定好賣,好賣不一定是好書。記得您說(shuō)過(guò),“出版社的話語(yǔ)權(quán)是以出版物的影響力來(lái)體現(xiàn)的。”您是如何在經(jīng)典書和市場(chǎng)書之間走好“平衡木”的?
王焰:經(jīng)典書具有文化價(jià)值,代表了民族的文化積累和高度,對(duì)于這類書,我們義不容辭,投入了大量精力,譬如《杜威全集》《中國(guó)學(xué)術(shù)編年》等獲得國(guó)家出版基金資助的項(xiàng)目,我們組織了精銳編輯承擔(dān)課題,可以說(shuō),負(fù)責(zé)這個(gè)項(xiàng)目的編輯,從研究生畢業(yè)干起,十年如一日,撲在一個(gè)“大部頭”上。類似的長(zhǎng)線圖書項(xiàng)目,很多,涉及哲學(xué)、教育心理學(xué)、歷史等等。近期有《論巴赫》《講臺(tái)上的“學(xué)問(wèn)”》《記憶、歷史、遺忘》等人文新書推出,在專業(yè)出版、學(xué)術(shù)出版方面我們幾乎每年推出一個(gè)“大精裝”工程,高端書也成系列地問(wèn)世,體現(xiàn)了我們的使命和責(zé)任。與此同時(shí),對(duì)于“市場(chǎng)型”的圖書發(fā)掘,我們也積極探索,無(wú)論選題策劃、內(nèi)容制作還是渠道推廣,積極發(fā)揮創(chuàng)新思維。2012年陳坤的《突然就走到了西藏》,是為這類書量身策劃的嘗試。全書以陳坤大型公益活動(dòng)“行走的力量”為主題,提供了來(lái)自行走現(xiàn)場(chǎng)的第一手圖片,配以行藏實(shí)錄,書中也不回避陳坤真實(shí)生活里的諸多“話題”,以圖文還原了一個(gè)充滿正能量的演藝人。這本書幾乎橫掃當(dāng)年國(guó)內(nèi)各大出版和媒體獎(jiǎng)項(xiàng),捧回了“最具影響力圖書”“年度圖書”等獎(jiǎng)狀或獎(jiǎng)牌。我們?cè)谖乃嚂矫嬉矊矣袛孬@,像“薛憶溈系列”、翻譯詩(shī)集系列等,都形成了特色。
《新民周刊》:您從事出版工作近30年,親歷了華東師大出版社近30年波瀾壯闊的改革發(fā)展。對(duì)于當(dāng)前出版業(yè)從紙質(zhì)時(shí)代向多媒體時(shí)代轉(zhuǎn)型的現(xiàn)狀以及痼疾,對(duì)于數(shù)字化手段越來(lái)越豐富的明天,請(qǐng)談?wù)勀目捶ā?/p>
王焰:我們這一代是讀著文字書長(zhǎng)大的,對(duì)以紙質(zhì)形式出版的文字是充滿感情乃至敬意的。而下一代,是在數(shù)字化環(huán)境下長(zhǎng)大的,不可否認(rèn),他們對(duì)文字出版物明顯存在一種疏離,一定程度上甚至抗拒“文字閱讀”。作為出版人,我是深感憂慮的。電子技術(shù)越來(lái)越炫對(duì)于文化發(fā)展固然是一種推動(dòng),其實(shí),它很可能對(duì)文字傳播發(fā)生多方面的復(fù)雜的影響,我們應(yīng)當(dāng)清晰地看清這一點(diǎn)。我想,能讓人類文明傳播更廣更深的,還是紙質(zhì)圖書,圖書能讓文字走得更遠(yuǎn)。所以,作為出版社,一方面,我們很早就制定了電子音像以及數(shù)字出版的發(fā)展規(guī)劃,這些年也開發(fā)了許多數(shù)字產(chǎn)品,但另一方面,我相信,傳統(tǒng)閱讀不會(huì)被電子閱讀完全替代,我們的中小學(xué)校,要采取切實(shí)的措施讓成長(zhǎng)在數(shù)字環(huán)境下的新一代,不要因?yàn)殡娮訑?shù)碼產(chǎn)品而荒廢閱讀能力,也相信終有一天下一代也會(huì)喜歡紙質(zhì)書籍,這是完全不同于視頻閱讀的體驗(yàn)和界面,他們會(huì)享受到,通過(guò)紙質(zhì)書籍能更便捷地獲得思想的魅力和文化的深厚。
《新民周刊》:我感佩您的這一想法,這是我們這一代在喧囂世界的某種清醒吧。我們小時(shí)候受到很多英雄事跡的滋養(yǎng),而您很拼,不辭辛勞地奔波,是不是也有英雄主義情結(jié)?
王焰:我全身心投入工作,是因?yàn)槲蚁矚g出版工作,當(dāng)個(gè)人興趣與職業(yè)目標(biāo)高度吻合,也就實(shí)現(xiàn)了苦中作樂(lè),或者說(shuō),我再忙再累,也心甘情愿。至于是否有英雄主義情結(jié),我覺(jué)得我身上不太顯著,多多少少會(huì)有一些,這只是專業(yè)人士都應(yīng)該具有的職業(yè)素質(zhì)和向上精神。坦率地說(shuō),我覺(jué)得,在當(dāng)下出版界,理想主義比英雄主義更稀缺、更被需要,放眼世界,哈佛大學(xué)出版社、耶魯大學(xué)出版社、牛津大學(xué)出版社、劍橋大學(xué)出版社等等,它們?yōu)楦咝3霭嫔鐦淞⒘艘粋€(gè)個(gè)標(biāo)桿。身處中國(guó)的大學(xué)出版社,我們的路很長(zhǎng),我們?cè)谄焚|(zhì)堅(jiān)守、學(xué)術(shù)影響方面還需要努力,我們需要文化自覺(jué)和理想情懷,要為出版真正的優(yōu)秀圖書而孜孜不倦地努力,否則生產(chǎn)出來(lái)的只是帶有文字表征的物質(zhì)而已,而對(duì)不起“圖書”二字的精神本源。所以,在管理和經(jīng)營(yíng)的崗位上,一旦遇到好的圖書題材,我也會(huì)興奮,會(huì)參與策劃,有時(shí)直接與有著文化底蘊(yùn)的作者交流也很快樂(lè)。這是身為出版人的本色吧。