書慧楠
《春秋》與“《春秋》三傳”
《春秋》本是先秦時(shí)期各國史書的通稱,它以編年體的形式記載歷史大事。像《墨子·明鬼下》就有“著在周之《春秋》”,“著在燕之《春秋》”,“著在宋之《春秋》”,“著在齊之《春秋》”等語?!端鍟だ畹铝謧鳌泛吞苿⒅獛住妒吠āち摇芬捕继峒澳诱f過“吾見百國《春秋》”。而《孟子·離婁下》又說:“晉之《乘》,楚之《梼杌》,魯之《春秋》,一也。其事則齊桓、晉文,其文則史。”大概《乘》和《梼杌》是晉、楚兩國史書的特有名稱,其他國家的史書則都稱為《春秋》。
可惜的是,這些國家的史書大多都已亡佚,只有魯國的《春秋》保存了下來,因此后人稱《春秋》,指的就是《魯春秋》。
從《春秋》原文來看,它是一部頗為簡略的大事記,按照魯國隱、桓、莊、閔、僖、文、宣、成、襄、昭、定、哀十二公的順序來記載歷史大事。時(shí)間是從魯隱公元年(前722)開始,到魯哀公十四年(前481)為止,共242年。其內(nèi)容以魯國為主,兼及周王室和其他諸侯國。
相傳《春秋》是孔子所作,其實(shí)不然?!洞呵铩返淖髡呤囚攪鴼v代的史官。史官的設(shè)置,最早開始于何時(shí),已很難考證。但《周禮·春官》中就記載周代有“大史”“小史”“內(nèi)史”“外史”等史官名稱;《禮記·玉藻》也說古代的天子,“動(dòng)則左史書之,言則右史書之”??梢?,在周代,史官制度就已經(jīng)比較完備了。那么,《春秋》究竟和孔子有沒有關(guān)系呢?答案是肯定的。一般認(rèn)為,孔子對《春秋》作了整理和修訂。像《史記·孔子世家》就說孔子“乃因史記作《春秋》,上至隱公,下訖哀公十四年,十二公”。正是由于孔子的編訂,后世儒家學(xué)者把《春秋》尊奉為“經(jīng)”,列入“五經(jīng)”之中,稱為《春秋經(jīng)》。
《春秋》的記事極為簡略,每記一事只用寥寥數(shù)語。如“隱公元年”云:“元年,春,王正月。三月,公及邾儀父盟于蔑。夏,五月,鄭伯克段于鄢……”這種文字大概是寫給當(dāng)時(shí)的魯國國君和執(zhí)政大臣們看的,因?yàn)檫@些事他們都是親身經(jīng)歷,所以只要記下時(shí)間和事件梗概即可,類似于備忘錄的性質(zhì)。然而,后世之人讀了這些文字就會(huì)感到茫然。為了更好地明白文字背后的具體故事,就必須借助“傳”?!皞鳌本褪墙忉尅敖?jīng)”的文字。
根據(jù)《漢書·藝文志》記載,當(dāng)時(shí)能夠見到的為《春秋》作“傳”的有五家:即《鄒氏傳》《夾氏傳》《左氏傳》(即《左傳》)《公羊傳》《穀梁傳》。后來,《鄒氏傳》和《夾氏傳》亡佚了;只剩下《左氏傳》《公羊傳》和《穀梁傳》,被稱為“《春秋》三傳”。“《春秋》三傳”中又以《左氏傳》影響最大。直到今天,我們讀《春秋》,仍以《左氏傳》為最基本、最常用的書籍。
《左傳》的作者是左丘明嗎?
關(guān)于《左傳》的作者,大多認(rèn)為是和孔子同時(shí)代的魯國人左丘明。書名中的“左”指的就是左丘明這個(gè)人。像《史記·十二諸侯年表序》就說:孔子編《春秋》之后,七十子之徒口授其傳指?!棒斁幼笄鹈鲬值茏尤巳水惗?,各安其意,失其真,故因孔子史記具論其語,成《左氏春秋》。”《左氏春秋》就是《左傳》?!稘h書·藝文志》也說:“丘明恐弟子各安其意,以失其真,故論本事而作傳,明夫子不以空言說經(jīng)也?!比欢?,唐代以后開始有人懷疑這一說法。此后,持懷疑者代不乏人。
從《左傳》一書來看,此書應(yīng)該不是左丘明一人完成的。因?yàn)椤蹲髠鳌窋⑹轮褂隰敯Ч吣辏ㄇ?68),甚至提到了魯?shù)抗哪辏ㄇ?53)韓、趙、魏三家滅智氏的事,上距孔子去世27年,孔子去世時(shí)年73,那么,此時(shí)左丘明當(dāng)在百歲以上,似難說通。關(guān)于這一點(diǎn),清代姚鼐說得很有道理:“左氏之書,非出一人所成。自左氏丘明作《傳》,以授曾申,申傳吳起,起傳其子期,期傳楚人鐸椒,椒傳趙人虞卿,虞卿傳荀卿,蓋后人屢有附益。”因此,較為合理的說法是,《左傳》是由左丘明及其門人、后學(xué)共同完成的,大約成書于戰(zhàn)國初年。
《左傳》的內(nèi)容和特點(diǎn)
《左傳》一書記載了從魯隱公元年(前722)到魯哀公二十七年(前468),共十二代國君、254年間的歷史,比《春秋》多出13年。此書補(bǔ)充并豐富了《春秋》的內(nèi)容,不但記魯國的史實(shí),還兼記各國歷史;不但記政治大事,還廣泛涉及社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域的“小事”,從而詳細(xì)地反映了春秋時(shí)期各國政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、外交、文化、風(fēng)俗的歷史面貌和各方面代表人物的活動(dòng),描繪出一幅春秋時(shí)代的歷史畫卷。它還一改《春秋》流水賬式的記史方法,代之以有系統(tǒng)、有組織的史書編纂方法;不但記春秋史實(shí),而且還征引了許多古代史實(shí)。這就大大提高了《左傳》的史料價(jià)值。
著名學(xué)者楊伯峻對《左傳》解釋《春秋》的方式有如下結(jié)論:一是引《春秋》原文作說明,如《春秋》隱公“元年春王正月”句,《左傳》說“元年春王周正月,不書即位,攝也”。二是用事實(shí)補(bǔ)充甚至說明《春秋》,如魯隱公被殺,《春秋》只寫“公薨”二字?!蹲髠鳌穮s詳細(xì)記載了隱公被殺的經(jīng)過。三是訂正《春秋》的錯(cuò)訛。如襄公二十七年《春秋》載“十二月乙亥朔,日有食之”,《左傳》訂為“十一月乙亥朔,日有食之”。四是《左傳》有時(shí)把幾條相關(guān)的經(jīng)文,合并成一傳。五是《春秋》不載的,《左傳》也加以補(bǔ)充記載,等等。
正如錢穆先生所說:“《左傳》是一部史學(xué)上更進(jìn)一步的編年史,孔子《春秋》只是開拓者,《左傳》才是編年史的正式完成。”
《左傳》的現(xiàn)代價(jià)值
首先,《左傳》中體現(xiàn)著重民的思想。
春秋戰(zhàn)國時(shí)期,執(zhí)政者和進(jìn)步的思想家從現(xiàn)實(shí)的生活和斗爭中,認(rèn)識到了人民的重要作用,認(rèn)識到要想國家強(qiáng)大就必須重視人民。同時(shí),一些小國的國君面對激烈的競爭和在夾縫中求生存的狀態(tài),也感到必須關(guān)注民生,為國必先為民。
晉文公曾在外流亡近二十年的時(shí)間,飽嘗世態(tài)炎涼的他積累了不少人生和政治經(jīng)驗(yàn),其中關(guān)鍵一點(diǎn)就是聽取大臣子犯的建議,關(guān)注民生。他讓百姓安居樂業(yè),政策務(wù)在利民,逐漸使百姓在物質(zhì)上富裕充足,在道德上知義明信,在行動(dòng)上守禮有紀(jì),并最終贏得了民心,結(jié)果城濮之戰(zhàn),一戰(zhàn)而霸。
相反,一個(gè)不關(guān)注百姓生活和利益的君主,不管他的國家是大還是小,都會(huì)招致人們的譴責(zé),也難逃亡國的命運(yùn)。像子產(chǎn)對陳國的預(yù)言:“六月,鄭子產(chǎn)如陳蒞盟。歸,復(fù)命。告大夫曰:‘陳,亡國也,不可與也。聚禾粟,繕城郭,恃此二者,而不撫其民?!弊赢a(chǎn)說陳國要亡,原因就是它“不撫其民”。果然不出子產(chǎn)所料,陳國終被楚國所滅。
其次,《左傳》中蘊(yùn)含著重視人才的思想。
春秋戰(zhàn)國時(shí)期,是一個(gè)大動(dòng)蕩、大變革的時(shí)期,這就使一些敏銳的政治家感到人才是社稷之本?!蹲髠鳌分袑Υ呵锇灾鞯拿鑼懹兄粋€(gè)共同點(diǎn),那就是表現(xiàn)了他們對人才的重視,把人才戰(zhàn)略當(dāng)成國家發(fā)展的根本戰(zhàn)略。
像春秋第一位霸主齊桓公,不計(jì)前嫌而任用管仲?!妒酚洝R太公世家》中就說:“桓公既得管仲,與鮑叔、隰朋、高傒修齊國政,連五家之兵,設(shè)輕重魚鹽之利,以贍貧窮,祿賢能,齊人皆說?!惫苤賹R桓公提出“尊王攘夷”的策略,為桓公所采納,于是齊人先后采取了伐戎(莊公二十年)、伐戎救燕(莊公三十年)、御狄存邢(閔公元年)、伐狄救衛(wèi)(閔公二年)、逐狄遷邢(僖公元年)等多次軍事行動(dòng),從而維護(hù)了中原諸侯的利益,保衛(wèi)了中原地區(qū)的經(jīng)濟(jì)和文化,也相應(yīng)地鞏固了齊國的霸主地位。在對待其他中原諸侯國的問題上,管仲建議“昭攜以禮,懷遠(yuǎn)以德”(僖公七年),齊桓公于是以“禮”和“德”為準(zhǔn)則來處理這種關(guān)系,贏得了各諸侯國的尊重??梢哉f,齊桓公稱霸和穩(wěn)固霸主地位的過程,就是他善用人才的過程。所以,叔向說:“齊桓,衛(wèi)姬之子也,有寵于僖。有鮑叔牙、賓須無、隰朋以為輔佐,有莒、衛(wèi)以為外主,有國、高以為內(nèi)主,從善如流,下善齊肅,不藏賄,不從欲,施舍不倦,求善不厭,是以有國,不亦宜乎?”(《左傳》昭公十三年)這是對齊桓公用人之道給予的肯定評價(jià)。
又如春秋五霸之一的秦穆公也同樣重視人才。魯僖公三十三年,秦晉殽之戰(zhàn),孟明視、西乞術(shù)、白乙丙三位將帥被俘,秦穆公素服到郊外,哭著說:“孤違蹇叔,以辱二三子,孤之罪也。不替孟明,孤之過也?!焙髞恚貒蠓蚝妥笥夜賳T都對秦穆公說:“這次戰(zhàn)役失敗,是孟明視的罪過,一定得殺了他。”秦穆公答道:“是我的罪過?。 辈坏珱]有殺孟明視,還讓其繼續(xù)執(zhí)掌軍政,這充分表明作為國君的秦穆公對人才的信任。有了這樣的鼓勵(lì)和支持,孟明視總結(jié)失敗的教訓(xùn),變得更加成熟,不再盲目倉促用兵。最終秦軍打敗晉國軍隊(duì),秦穆公成為了西戎的霸主。于是《左傳》評價(jià)道:“君子是以知秦穆公之為君也,舉人之周也,與人之壹也。”(文公三年)這是認(rèn)為秦穆公能全面認(rèn)識、評價(jià)人才,不因錯(cuò)誤而將人才否定。
第三,《左傳》中體現(xiàn)著“和諧”的思想。
中國自古以來就重視和追求“和諧”之道。《左傳》昭公二十年中晏子和齊景公的一段對話就是典型例子。晏子繼承了“和實(shí)生物,同則不繼”的思想,從物質(zhì)生活、精神生活、政治生活三個(gè)方面對“和”進(jìn)行了論述,認(rèn)為“和”既是一種境界,也是我們處理事務(wù)時(shí)應(yīng)當(dāng)遵循的原則。《左傳》重視“和”,更體現(xiàn)在政治方面。像秦晉韓原之戰(zhàn)后,秦穆公就問晉國使者說:“晉國和乎?”即用“和”來判斷對方國家安定與否。又如,定公九年,陽虎請師伐魯,齊國國君準(zhǔn)備答應(yīng)這一要求,大臣鮑文子卻說:“魯未可取也,上下猶和,眾庶猶睦?!笨梢姡瑖覂?nèi)部的和諧、百姓的齊心是一股強(qiáng)大的力量,可以凝聚人心、抵御外辱。
第四,《左傳》中有對中華傳統(tǒng)美德的宣揚(yáng)。
一是親情。注重親情是自古以來做人的基本修養(yǎng),《左傳》隱公元年就借君子之口說:“潁考叔,純孝也,愛其母,施及莊公?!毙ⅲ鳛橹赜H情的一個(gè)重要因素,是每一個(gè)人都應(yīng)該有的美德。《左傳》隱公三年,衛(wèi)國大臣石碏提出“六順”說,即:“君義臣行,父慈子孝,兄愛弟敬?!备缸?、兄弟乃至君臣,都是親情。親情關(guān)系的和睦,是建立和諧社會(huì)的基礎(chǔ)。
二是守信??鬃咏逃茏訒r(shí)特別強(qiáng)調(diào)“信”,《左傳》中也多次提到“信”,并且用“信以守禮,禮以庇身,信、禮之亡,欲免,得乎?”(成公十五年)來說明“信”和“禮”之間的關(guān)系?!蹲髠鳌分羞€提出“信”應(yīng)發(fā)自內(nèi)心,即所謂:“信不由中,質(zhì)無益也。”(隱公三年)還說“失信不立”(成公八年),“作大事不以信,未嘗可也”(昭公六年),等等。此外,書中還用大量事實(shí)說明守信的重要性。如晉國圍原,三日不下的時(shí)候,晉文公就說:“信,國之寶也,民之所庇也?!笔前选靶拧碑?dāng)作根本的道德標(biāo)準(zhǔn),結(jié)果“退一舍而原降”。
三是對善行的贊美。《左傳》襄公三年記載有“祁奚薦賢”的例子,君子評價(jià)說:“祁奚于是能舉善矣。稱其仇,不為諂。立其子,不為比。舉其偏,不為黨。《商書》曰:‘無偏無黨,王道蕩蕩。其祁奚之謂矣!解狐得舉,祁午得位,伯華得官,建一官而三物成,能舉善也夫!惟善,故能舉其類。”同樣,《左傳》昭公二十八年,魏舒舉賢時(shí),書中評價(jià)說:“夫舉無他,唯善所在,親疏一也?!痹诎龘P(yáng)善行的同時(shí),書中對惡行則予以揭露和批評。如《左傳》隱公六年,陳國國君因看不起鄭國又不講外交策略而被鄭國打敗,于是君子評價(jià)道:“善不可失,惡不可長,其陳桓公之謂乎!……《商書》曰:‘惡之易也,如火之燎于原,不可鄉(xiāng)邇,其猶可撲滅。周任有言曰:‘為國家者,見惡,如農(nóng)夫之務(wù)去草焉,芟夷蕰崇之,絕其本根,勿使能殖,則善者信矣?!?/p>
最后,《左傳》中體現(xiàn)著愛國的精神。
《左傳》定公四年記載:吳楚“柏舉之戰(zhàn)”后,楚臣申包胥為了挽救國家的危亡,入秦求救。面對秦人的推辭,他“立依于庭墻而哭,日夜不絕聲,勺飲不入口,七日”。秦哀公被他愛國的誠心所打動(dòng),為之賦《無衣》,并出兵相救。時(shí)至今日,京劇《哭秦庭》仍在舞臺(tái)上頻頻上演。
魯哀公十一年,當(dāng)孔子得知汪锜為國捐軀時(shí)說:“能執(zhí)干戈以衛(wèi)社稷,可無殤也。”當(dāng)他知道冉有奮勇拼搏、保衛(wèi)國家時(shí),贊嘆道:“義也?!痹谥袊糯?,當(dāng)國家命運(yùn)遭受危難時(shí),很多人毫不猶豫地選擇了以國為先,這種以國家和大局為重的觀念和行為,影響著中華民族的每一代人。
《左傳》選讀
冬,齊仲孫湫來省難。書曰“仲孫”,亦嘉之也。仲孫歸曰:“不去慶父,魯難未已?!雹俟唬骸叭糁味ブ俊睂υ唬骸半y不已,將自斃,君其待之?!惫唬骸棒斂扇『??”對曰:“不可,猶秉周禮。周禮,所以本也。臣聞之,國將亡,本必先顛,而后枝葉從之。魯不棄周禮,未可動(dòng)也。君其務(wù)寧魯難而親之。親有禮,因重固,間攜貳,覆昏亂,霸王之器也?!保ㄩh公元年)
①慶父:魯國的上卿。莊公去世后,他派人先后殺死繼位的子般和閔公,制造內(nèi)亂。后來他所逃奔的莒國受魯國賄賂,將其送回,慶父途中自縊而死。后人常把制造內(nèi)亂的人比喻為“慶父”,成語“慶父不死,魯難未已”即源于此。
冬季,齊國的仲孫湫前來對禍難表示慰問?!洞呵铩贩Q之為“仲孫”,也是對他表示贊美。仲孫回國說:“不除掉慶父,魯國的禍難沒完沒了?!饼R桓公說:“怎么樣才能除掉他呢?”仲孫回答說:“禍難不止,將會(huì)自取滅亡,您就等著瞧吧!”齊桓公說:“魯國可以攻取嗎?”仲孫說:“不行。他們還遵行周禮。周禮,是立國的根本。臣聽說,國家將要滅亡,如同大樹,軀干必然先行仆倒,然后枝葉隨著落下。魯國不拋棄周禮,是不能動(dòng)它的。您應(yīng)當(dāng)從事于安定魯國的禍難并且親近它。親近有禮儀的國家,依靠穩(wěn)定堅(jiān)固的國家,離間內(nèi)部不和的國家,滅亡昏暗動(dòng)亂的國家,這是稱霸稱王的策略。”