《老實人》和克利的插圖

林夏

伏爾泰（1694年—1778年），法國啟蒙思想家、作家、哲學家，原名弗朗梭阿-馬利·阿魯埃。

《老實人》是他的一部哲理小說。

男爵府上的教師邦葛羅斯認為這世界是最完美的。性情溫和、頭腦簡單的老實人，對這一說法深信不疑。他愛男爵的女兒居內(nèi)貢，遭到男爵反對。他流浪到保加利亞，被抓去當兵，慘遭毒打。他到里斯本，遇上了大地震。他到了黃金國，深受厚待，帶著國王給的錢財去找居內(nèi)貢，財物卻被人拐走。他經(jīng)歷很多曲折，目睹互相殘殺的場面和爾虞我詐的勾當，種種挫折不斷地推翻他“世界一切皆善”的信念。老實人最后到了君士坦丁堡，見到淪于奴隸的居內(nèi)貢。生活的折磨使居內(nèi)貢變得奇丑無比，但老實人忠實于自己的諾言，與她結(jié)了婚。

《老實人》是伏爾泰為批判萊布尼茨的樂觀哲學而創(chuàng)作的。萊布尼茨（1646年—1716年）是與伏爾泰同時代的德國自然科學家，又是數(shù)學家和哲學家。他是數(shù)理邏輯的前驅(qū)者，與牛頓并稱為微積分的創(chuàng)始人。但他提出的“現(xiàn)世界即一切可能有的世界當中最善的世界”的理論，伏爾泰不能認同。英國哲學家羅素也認為，萊布尼茨“講樂觀、守正統(tǒng)、玄虛離奇而又淺薄”，“蓄意要討好王公后妃們嘉賞”。伏爾泰在《老實人》中寫的邦葛羅斯，映射的就是萊布尼茨。他以老實人的遭遇駁斥了邦葛羅斯也即萊布尼茨“世界一切皆善”的觀點，并給予辛辣的諷刺嘲弄。

畫家為《老實人》繪制的插圖中，保羅·克利的插圖獨具特色。

保羅·克利（1879年—1940年）是20世紀最富詩意的造型大師，生于瑞士伯爾尼，逝世于洛迦諾?！独蠈嵢恕凡鍒D中人物有被過度拉得細長的身體，瘦小的頭部，人們稱之為“火柴人”。寥寥幾筆，簡潔有神。一個個火柴桿的人物造型，組合成一幅幅極簡的近于抽象的畫面，稚拙如同孩子們的涂鴉，從而給人以荒誕和虛無的印象。畫家仿佛在提醒讀者：老實人生活的不真實的世界，也正是這樣的荒誕和虛無。

保羅·克利的繪畫主題，從具象圖案到多形態(tài)的幾何圖形到各種字體，涵蓋了廣闊的領(lǐng)域，畫風純真有趣又有幽默感。晚年的作品更有種兒童畫般的“原始”，具有顫動感的線條充滿了夢想，傳遞著溫暖。《一家人散步》正是夢想的一次小小放飛。