今年年初,央視熱播的《中國(guó)詩詞大會(huì)》落下帷幕,意料之中地在坊間掀起了新一輪的古典詩詞學(xué)習(xí)熱潮。而《朗讀者》的全新亮相,又開啟了上世紀(jì)八九十年代非常流行的朗誦藝術(shù)的民間復(fù)興。一段時(shí)間以來,本刊力求找到一套為少年兒童量身定做的高品位、成系統(tǒng)、有擔(dān)當(dāng)?shù)脑姼枳x物,能夠?yàn)橹行W(xué)生提供超出語文課本之外的更為廣闊的詩歌教育視野,更為生動(dòng)和富有歷史感和世界意識(shí)的詩歌閱讀體驗(yàn)。今天,我們終于有所發(fā)現(xiàn)。
今年7月,由同濟(jì)大學(xué)詩學(xué)研究中心策劃,著名學(xué)者駱玉明、劉強(qiáng)共同主編,同濟(jì)大學(xué)出版社和芝蘭書館聯(lián)合推出的《中華少兒詩教親子讀本》系列11冊(cè),甫一亮相,便以大視野、大制作的格局和小開本、小清新的氣質(zhì),以及營(yíng)造親子共讀的書香家庭的理念,吸引了讀者的眼球。叢書的編者多為高校學(xué)者和知名詩人,保證了叢書的專業(yè)性、系統(tǒng)性和可讀性。本期我們特選載叢書總序及三篇分冊(cè)前言,以饗讀者。
//壹//
這是一套“親子共讀”的詩歌讀本。我們希望,在您的孩子七八歲甫就小學(xué)時(shí),就可以擁有這套書,并且,能在已經(jīng)“為人父母”的您的陪伴下,循序漸進(jìn)、興致盎然地快樂閱讀。
如果您足夠耐心,這套書可以和孩子一起讀到18歲。您會(huì)發(fā)現(xiàn),不僅孩子在成長(zhǎng),您,也在成長(zhǎng)。您還會(huì)發(fā)現(xiàn),您不僅重新體驗(yàn)了做學(xué)生的快樂,而且,一不小心,您還做了孩子的家庭教師!
更重要的是,因?yàn)橛性姡募页錆M了愛。又因?yàn)橛袗?,您的家洋溢著詩?/p>
——什么叫“家教”?這就是“家教”。什么叫“家學(xué)”?這就是“家學(xué)”。
我們敢斷定,這套書會(huì)更新您以往對(duì)詩歌的理解和情感,因?yàn)椋绻皇谴髮W(xué)中文系科班畢業(yè),這套書中的絕大多數(shù)作品,您可能終其一生,都無從問津,而失之交臂。
所以,這套書不僅是給孩子的成長(zhǎng)的“福利”,更是饋贈(zèng)給您的遲到的“福音”。
//貳//
不過,在說明本套叢書的編選緣起及宗旨之前,有必要先解釋一下“詩教”二字。
在著名的傳統(tǒng)文化經(jīng)典《禮記·經(jīng)解篇》中,有這么一段話:
孔子曰:“入其國(guó),其教可知也。其為人也溫柔敦厚,詩教也?!娭в蓿瓬厝岫睾穸挥?,則深于詩者也?!?/p>
孔子說,如果你到一個(gè)國(guó)家走訪,這個(gè)國(guó)家的教化程度是可以大體了解的。如果一國(guó)之人給人以“溫柔敦厚”的印象,那么一定是受到了“詩教”的影響?!霸娊獭钡钠г谟?,可能會(huì)使人過于仁厚而愚癡。所以,如果一個(gè)人既能做到“溫柔敦厚”,而又不至太過愚癡,那一定是深刻領(lǐng)會(huì)到“詩”的精華,并能從善如流的人了。
請(qǐng)注意,這里的“詩”,并非廣義的詩歌,而是專指《詩經(jīng)》,而“詩教”,則是以《詩經(jīng)》為核心的一整套人文教化。我們知道,春秋末年,孔子力矯時(shí)弊,興辦私學(xué),有教無類,培養(yǎng)了眾多弟子。而在孔子的教育中,最為重要的內(nèi)容便是:詩、禮、樂。孔子說:“興于詩,立于禮,成于樂?!毖韵轮猓粋€(gè)人的人格,正是在《詩》的熏陶中漸漸興起的,也是在“禮”的踐行中有所樹立的,又是在“樂”(才藝)的演習(xí)中得以完善的??鬃舆€對(duì)他唯一的兒子孔鯉說:“不學(xué)詩,無以言。”——人若不學(xué)《詩》,簡(jiǎn)直無法開口說話??!可見,在孔子的時(shí)代,關(guān)于《詩經(jīng)》的教育和教化,差不多是塑造人格、養(yǎng)成君子的必修課。
如上所述,“詩教”最初固然是指“詩經(jīng)的教化”,但是,放在今天的語境下,也可以將其擴(kuò)充至整個(gè)詩歌教育。舉凡古今中外的經(jīng)典詩歌作品,皆可作為今天的“詩教”內(nèi)容。
遺憾的是,在應(yīng)試教育及格式化教育的指揮棒下,今天的孩子,能夠接受到全面、系統(tǒng)、持續(xù)、優(yōu)質(zhì)的“詩歌教育”的可能性極為渺茫,語文課本中零星散見的古今詩歌作品,實(shí)在無法承擔(dān)“興于詩”的責(zé)任。我們看到,如果不是基于個(gè)人的喜好或者特殊的緣分,受過今天中小學(xué)語文教育的年輕人,不僅極難成為一個(gè)優(yōu)秀或者合格的詩人,甚至也難以成為詩歌的“理想的讀者”——真實(shí)的情況是,讀詩、寫詩漸漸成為一種曲高和寡的“專業(yè)”,不寫詩的人大多不讀詩!
這與我國(guó)古代一般受過教育的讀書人,即使并非詩人作家,也總能填詞度曲、寫詩撰賦的情況,相去實(shí)在不可以道里計(jì)!
所以,作為詩歌的欣賞者、創(chuàng)作者和研究者,我們總要做點(diǎn)什么。
//叁//
我們之所以編選這套給孩子們看的詩歌選本,正是基于以下幾個(gè)基本判斷。
第一,和西方注重“詩藝”“詩論”“詩學(xué)”的傳統(tǒng)不同,中國(guó)古代更為注重詩歌對(duì)人的人文化成和精神塑造作用,以至于把《詩》提升到了“經(jīng)”,甚至是“教”的高度。這在整個(gè)人類文明史上,都是十分特出和罕見的。上個(gè)世紀(jì)初,蔡元培先生曾提出過“以美育代宗教”的說法。這里的美育,當(dāng)然離不開“詩教”。林語堂先生也說:“吾覺得中國(guó)詩在中國(guó)代替了宗教的任務(wù)?!毖韵轮?,詩歌在中國(guó),差不多具有宗教的功能和作用。一個(gè)人如果沒有宗教信仰,至少也該讀讀詩歌——經(jīng)常讀詩的人至少不會(huì)變得冷漠、麻木、沒心沒肺和唯利是圖。
第二,中國(guó)是個(gè)詩歌的國(guó)度,詩歌發(fā)展的歷史堪稱悠久,古今詩歌作品浩如煙海,詩歌的讀者數(shù)量一度極其龐大。在古代,一個(gè)牙牙學(xué)語的孩子在古典韻律的氛圍中成長(zhǎng),出口成章且不說,甚至略通文墨后便可出口成詩、提筆作詩!初唐四杰的駱賓王7歲時(shí)寫出的《詠鵝》,已經(jīng)是今天7歲孩子耳熟能詳?shù)慕?jīng)典,便是最好的例子。更重要的是,這樣的詩歌土壤孕育、培植出了中國(guó)人的詩意心靈,也使整個(gè)民族沐浴在詩歌的陽光普照之中。即便今天,一個(gè)受過基本教育的中國(guó)人,在其人生初始的那幾年,大抵都接受過來自家庭和幼兒園的“詩歌熏陶”。只不過,進(jìn)入中小學(xué)之后,這種詩歌熏陶漸漸失去了靈性和耐性而已。仔細(xì)想想,世界上沒有哪個(gè)民族像我們這么“溫柔敦厚”“脈脈含情”,這一切,無不是拜詩歌所賜!
第三,就目前隨著商業(yè)文明的發(fā)展而日益功利的文化生態(tài)而言,詩歌,甚至整個(gè)文學(xué)都似乎進(jìn)入到了“偶像的黃昏”。我們不得不說,近百年以來,在古與今、新與舊、中與西的文化對(duì)撞和現(xiàn)實(shí)博弈中,詩歌,成了莫名其妙的“重災(zāi)區(qū)”。我們看到,無論學(xué)校還是社會(huì),詩歌教育都異常薄弱,詩歌與大眾的生活漸行漸遠(yuǎn),早已是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。究其原因,恐怕與低水準(zhǔn)的語文教材對(duì)詩歌教育的長(zhǎng)期壟斷分不開。真正的好詩,學(xué)生讀不到,選進(jìn)教材的詩歌,雖然不乏經(jīng)典作品,但數(shù)量極其有限。而入選教材的現(xiàn)當(dāng)代新詩,質(zhì)量參差不齊,大多不能代表新詩的最高水準(zhǔn),展現(xiàn)新詩的創(chuàng)作實(shí)況。更有甚者,延續(xù)千年的舊體詩歌在近百年被人為遮蔽,似乎新詩一出現(xiàn),舊詩便已死亡。這與當(dāng)代舊體詩詞的創(chuàng)作成績(jī)是極不相稱的。久而久之,民眾的詩歌欣賞能力全面下降,詩歌,已經(jīng)成了可有可無或者略顯奢侈的精神補(bǔ)品,越來越乏人問津。endprint
如何改變這一現(xiàn)狀,使在中小學(xué)接受教育的8—17歲的孩子們,能早一點(diǎn)系統(tǒng)、高效、持續(xù)地享受到古今中外的詩歌盛宴呢?我們的關(guān)切點(diǎn)和著力點(diǎn)正在于此。
這套叢書的編著,就是想要打破現(xiàn)行中小學(xué)語文教材對(duì)于詩歌教育的壟斷,以“靜水流深”而非“截?cái)啾娏鳌钡男问?,讓古今中外的更多的好詩進(jìn)入孩子的視野,走進(jìn)孩子的心靈,在他們心中種下“詩美”的種子,讓好的詩歌像陽光雨露一樣滋潤(rùn)著他們的心田,成為他們永遠(yuǎn)的“精神的行李”。
我們深信,孩子們總會(huì)長(zhǎng)大,有詩歌相伴的成長(zhǎng)與了無詩意的成長(zhǎng),終究會(huì)有不同。
//肆//
本套叢書從醞釀、策劃、編著到正式出版,歷時(shí)將近五年,編寫團(tuán)隊(duì)近20位同仁孜孜矻矻,日就月將,終于使這套叢書以今天的面目問世。我們雖不敢說完全實(shí)現(xiàn)了當(dāng)初的理想,但至少,我們的努力有了成果,猶如一粒種子埋于地下,終于發(fā)了芽,開了花,其中的喜悅自不待言。
大體說來,本套叢書的特色有三:
一是編選團(tuán)隊(duì)陣容齊整,特色鮮明。叢書的編委主要以同濟(jì)大學(xué)詩學(xué)研究中心的顧問專家、高校學(xué)者、當(dāng)代中青年詩人為主,大家通力合作,疑義與析,不僅保證到了叢書整體的學(xué)術(shù)性、時(shí)代性、可讀性,也避免了時(shí)下詩歌選本常見的弊端——諸如小視野的崖岸自高、小題材的固步自封、小圈子的捉襟見肘,都是我們深閉固拒,不屑為之的。
二是編選思路清晰明暢,體例謹(jǐn)嚴(yán)。叢書以時(shí)間和空間兩個(gè)維度展開,通過對(duì)古—今、中—外經(jīng)典詩歌作品的系統(tǒng)梳理,精選出適合8—17歲孩子學(xué)習(xí)和“親子共讀”的詩歌作品近千首,分正文、作者簡(jiǎn)介、注釋、賞析等體例,加以整理和導(dǎo)讀,使廣大青少年讀者對(duì)古今、中外的詩歌發(fā)展史、詩人、流派、佳作等有一個(gè)相對(duì)全面的把握,對(duì)古今詩歌的藝術(shù)創(chuàng)造過程有一個(gè)相對(duì)深切的體會(huì),也對(duì)詩歌的現(xiàn)狀及未來有一個(gè)基本的審美觀照與憧憬。
三是編選格局客觀大氣,獨(dú)樹一幟。同濟(jì)大學(xué)詩學(xué)研究中心自2012年創(chuàng)辦以來,始終秉承兼容并包、會(huì)通古今、涵攝中外的“大詩學(xué)”理念,致力于突破學(xué)科壁壘,推進(jìn)新舊融通的詩歌創(chuàng)作與詩學(xué)研究,我們相信古與今、中與西、新與舊,完全可以在“愛詩”和“詩愛”的基本共識(shí)下,溝通和交流,切磋與借鑒,相輔而相成。因此,我們不僅以《詩經(jīng)》、《楚辭》、漢魏、六朝、唐、宋、元明清等七個(gè)段落,系統(tǒng)反映中國(guó)古典詩歌發(fā)展的輝煌歷史,同時(shí)也將現(xiàn)代、當(dāng)代、外國(guó)詩歌與中外童詩作為重要焦點(diǎn),以時(shí)空交織的形式,立體、多元地展示中外詩歌的交流、互動(dòng)及演變歷程。尤為值得一提的是,在《現(xiàn)代詩歌選》《當(dāng)代詩歌選》的編選中,我們以尊重事實(shí)、平允公正的態(tài)度,分新詩和舊體兩部分,既反映新詩百年間的創(chuàng)作實(shí)績(jī),更將目光對(duì)準(zhǔn)古典詩歌的當(dāng)代現(xiàn)場(chǎng),將數(shù)十家現(xiàn)當(dāng)代著名舊體詩人的佳作擇要選編,以饗讀者。我們自信,如此宏通大氣的編選理念,在同類詩歌選本中即使不是絕無僅有,至少也是極為少見的。
//伍//
我們的一個(gè)信念是:該來的遲早會(huì)來!
接著的一個(gè)信念是:該做的必須去做!
我們希望,此套《中華少兒詩教親子讀本》的編輯和出版,能夠承接中國(guó)古老的“詩教”傳統(tǒng),為全面提升青少年詩歌修養(yǎng),改良日益固化和板結(jié)的精神空間和文化生態(tài),貢獻(xiàn)一份綿薄的才情和心力。
德國(guó)詩人荷爾德林說:“人充滿勞績(jī),但還詩意地棲居在大地上?!?/p>
每一個(gè)生命都是人類總體生命的一次輪回,人類,不僅配得上太陽的照耀,也配得上詩歌的滋養(yǎng)。
從今天起,讓我們一起讀詩,一起“詩意地棲居在大地上”!
(作者簡(jiǎn)介:劉強(qiáng),同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,詩學(xué)研究中心主任。)endprint