嚴(yán)珞菲
(湖南師范大學(xué)工程與設(shè)計(jì)學(xué)院,湖南 長(zhǎng)沙 410081)
湘中隆回八角樓皮紙制作技藝
嚴(yán)珞菲
(湖南師范大學(xué)工程與設(shè)計(jì)學(xué)院,湖南 長(zhǎng)沙 410081)
通過(guò)湖南省邵陽(yáng)市隆回縣八角樓村的古老傳統(tǒng)技藝——皮紙制作的文獻(xiàn)研究與調(diào)研,介紹了隆回八角樓皮紙的自然背景、紙張種類(lèi)和制作工具;對(duì)皮紙的傳統(tǒng)制作工藝進(jìn)行了整理,從原材料收割、粗加工、制作紙漿到最后制作紙張,進(jìn)行了詳細(xì)的描述。并對(duì)皮紙傳承與發(fā)展提出建議。
皮紙制作;手工造紙;傳承
造紙術(shù)作為我國(guó)“四大發(fā)明”之首,其對(duì)于人類(lèi)文明的傳承與發(fā)展有著重要的分量。我國(guó)傳統(tǒng)手工造紙這項(xiàng)技藝自出現(xiàn),迄今為止已有兩千余年之久,而紙張的類(lèi)別大致分為麻紙、皮紙、竹紙。皮紙?jiān)谑止ぴ旒埖挠凭脷v史中,占據(jù)著不容小覷的地位。在我國(guó),皮紙的制作工藝在北方傳承較廣,湘中地區(qū)的造紙工藝,皮紙制作的流程與北方較為相似,只是原材料有所不同。其在民間運(yùn)用非常廣泛,可用作制紙、引線、紙傘等。湖南省邵陽(yáng)市隆回縣八角樓村的傳統(tǒng)手工造紙——皮紙的制造技藝歷史悠久,早在清乾隆時(shí)期就一直盛行,該地區(qū)曾每家每戶(hù)都從事皮紙的制作?,F(xiàn)今八角樓村僅余伍賢棉一戶(hù)人家仍在進(jìn)行手工皮紙的制作。筆者運(yùn)用田野調(diào)查法、觀察研究法以及訪談研究法于2016年7月赴八角樓考察所獲資料,參考其他學(xué)者對(duì)于造紙技藝的研究,對(duì)其工藝流程進(jìn)行了基本梳理。
隆回縣地處華南準(zhǔn)地臺(tái)范疇內(nèi),地形分為北部山地區(qū)、西北山原區(qū)以及南部丘崗區(qū)三類(lèi)大致的地貌區(qū)域。隆回縣屬中亞熱帶濕潤(rùn)季風(fēng)氣候區(qū),春秋時(shí)短、冬夏時(shí)長(zhǎng),總體四季分明,雨熱同季,雨季明顯,夏秋多旱[1]39。此外,據(jù)記載“全縣山地土壤(含旱土)有8個(gè)土類(lèi)、10個(gè)亞類(lèi)、41個(gè)土屬、84個(gè)土種。其性狀是……山地土層深度達(dá)80厘米以上的占92.56%,80厘米以下的占7.44%。旱土酸性微酸性土壤占88.8%,過(guò)酸的占4.33%,堿性占5.63%,中性占1.24%。山地土壤過(guò)酸的占29.47%,酸性或微酸性的占68.56%:中性占0.48%,堿性占1.49%。[1]45”由此可見(jiàn),八角樓村所在地區(qū)的土壤呈酸性的特質(zhì)。
雪花皮樹(shù),該植物學(xué)名為結(jié)香(Edgeworthia Chrysantha Lindl),亦稱(chēng)黃瑞香、皮樹(shù),系瑞香科、結(jié)香屬的落葉灌木植物(圖1)。雪花皮的枝干皮層含纖維40.52%,纖維長(zhǎng)達(dá)2.9~4.5毫米,細(xì)密、柔韌、色白、有光澤、抗拉力強(qiáng)[2]81。皮樹(shù)具有中性偏陰、根系較淺、萌芽能力強(qiáng)以及生長(zhǎng)迅速等屬性,在栽種時(shí)需要選擇呈酸性至中性,以及濕潤(rùn)肥沃、排水能力良好的土壤。因此,皮樹(shù)適于種植于緩坡地、山窩、山腳,背陰的田地小溪旁和房屋前后空隙地[2]82。
八角樓村位于西北部縣內(nèi)海拔最高的白馬山腳下,該村所在地區(qū)土壤呈酸性,有著天然形成的緩坡地帶,降水豐沛,光照適宜且土壤排水性能良好,十分利于皮樹(shù)的生長(zhǎng)。借著得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì),因地取材,皮紙得以自清朝乾隆年間起經(jīng)久不衰地發(fā)揚(yáng)與傳承下來(lái)。目前,皮紙的主要需求方是與隆回縣相毗鄰的溆浦縣,兩地之間交通便捷,來(lái)往路程耗時(shí)較短,是八角樓村至今依舊有人家在制造皮紙的重要因素之一。
圖1 皮樹(shù)
湖南省邵陽(yáng)市隆回縣麻糖山鄉(xiāng)八角樓村的伍賢棉,1962年生,皮紙制作手工藝人。從藝30余年,所學(xué)造紙技藝由祖輩傳承下來(lái),較為完整地保留了皮紙的制作技藝。20世紀(jì)7、80年代,隆回縣一帶傳統(tǒng)手工造紙規(guī)模較大,幾乎家家戶(hù)戶(hù)都在從事這一技藝,“當(dāng)時(shí)民間廣泛用作皮紙、鞭炮引火紙、紙傘、紙扇、油紙、油簍、糊窗子等。在現(xiàn)代,是制打字蠟紙、鈔票紙、曬圖紙和各類(lèi)高級(jí)文化用紙的原料,也是制人造棉、人造絲的良好原料。[2]81”由此可見(jiàn)其用途之廣泛。經(jīng)過(guò)2、30年的時(shí)間,隨著新興造紙產(chǎn)業(yè)的沖擊,目前該地區(qū)僅余伍氏一家仍在進(jìn)行手工造紙這一技藝。伍賢棉家中雇有一名撈紙工羅師傅,伍賢棉與羅師傅每日主要完成撈紙這一工序,家中婦女幫忙去皮渣、洗紙漿、分連、曬紙等。伍賢棉每年所造皮紙中,需求量、制作量最大的為黃色雜質(zhì)含量較多,未加漂白粉的原生態(tài)粗皮紙。其主要是用于清明祭祖祭祀,用作冥信、紙錢(qián)等,專(zhuān)銷(xiāo)往溆浦縣。
制作尺寸約1平方尺粗皮紙,伍賢棉及家中所雇工人每天可手工撈紙2000多張(以?xún)蓮埓制ぜ埶阕鲆粡埓蟮膩?lái)計(jì)算),一次可撈2張粗皮紙,一日總計(jì)近5000張左右粗皮紙。制作尺寸較大,約8張1平方尺大小的皮紙平鋪組合大小尺寸,一日的制作量?jī)H數(shù)10張。
由于對(duì)祭祀祭祖所用的原生態(tài)粗皮紙(圖2)需求量極大,以致于伍賢棉整年的時(shí)間都在制作該種紙張。該紙張雜質(zhì)較多,顏色發(fā)黃,是伍賢棉所造紙張里成色最差,做工最為粗糙的皮紙種類(lèi)。在此之前,粗皮紙也曾用于制作引線。制作引線時(shí),一張紙裁切一雙筷子的寬度(約1.3厘米),將引燃鞭炮用的硝粉置于紙條中央捻搓卷緊而成引線,長(zhǎng)度可根據(jù)需求自定,再用膠糊好以防止硝粉漏出。其制作引線的優(yōu)越之處在于紙質(zhì)韌性好,不會(huì)輕易拉扯斷。隨著工業(yè)的發(fā)展,而后被機(jī)制紙取代。
圖2 粗皮紙
此外,另有經(jīng)漂白處理,雜質(zhì)少,凈白透亮的紙張。其中成色最好的可用于作國(guó)畫(huà)的高級(jí)紙張(圖3),根據(jù)制作工藝的精細(xì)程度來(lái)分等級(jí)。使用大竹簾制作白凈成色好的尺寸較大的紙張時(shí),500克漂白粉只能制作10余20幾張紙。制作樣品紙時(shí),工藝流程更為細(xì)致一些,洗紙漿團(tuán)時(shí),則不會(huì)放置于河水中洗滌,而是會(huì)置于井水中洗凈再加工。由于此類(lèi)皮紙需求者少,成本高,銷(xiāo)量差,每年幾乎不制造該種類(lèi)型的好紙張,僅為送樣品紙鑒定而造。
制作皮紙主要是采用未經(jīng)處理的生樹(shù)皮為原料。伍賢棉自家種植3畝余皮樹(shù)田,每年正月間栽新種,種植方式有分枝、分根、播種等多種。種植生長(zhǎng)時(shí)間達(dá)3年的皮樹(shù)才可砍伐收用,每年8月至來(lái)年2月砍伐當(dāng)年滿(mǎn)年限已成熟的皮樹(shù),3、4、5月因值生長(zhǎng)期,不可砍伐。冬季死亡的皮樹(shù)必須全部砍伐掉,不能讓其誤了來(lái)年農(nóng)時(shí),枯死的皮樹(shù)不適宜用于制作皮紙,全部廢棄。皮樹(shù)生長(zhǎng)力旺盛,被砍伐掉枝干的皮樹(shù)留根系毋需再種植,來(lái)年春天會(huì)自行從根系處發(fā)芽生長(zhǎng)出新枝。
石灰,加入至浸泡生皮的水池,利用其堿性來(lái)漚、泡、煮,使得樹(shù)皮軟化、堿化,便于去除深色的外表皮,留下中層樹(shù)皮。
漂白粉,用于在堿化之后,將紙漿漂白增強(qiáng)其潔白度,按需配比。
圖3 高級(jí)紙張
圖4 吳蘭英所制竹簾
4.3.1 竹簾 竹簾是在制作皮紙的工藝流程中最為重要的一部分。竹簾的質(zhì)量及其使用方法運(yùn)用的好壞是決定一張紙制作是否成功、符合標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)鍵因素。灘頭鎮(zhèn)馬頭山一帶以及龍?zhí)舵?zhèn)后街一帶有專(zhuān)門(mén)的手工藝人制作,分大小不同的型號(hào),可根據(jù)造紙需求來(lái)使用。伍賢棉家中使用的是活動(dòng)式竹簾,其家中所見(jiàn)兩幅竹簾上分別寫(xiě)有制作者名“陳銀深”、“吳蘭英”(圖4)。原料為竹子,將竹子制成細(xì)竹條,運(yùn)用通經(jīng)斷緯的方式制成。橫向細(xì)密排列竹條,用細(xì)線縱向?qū)⒅駰l串聯(lián)起來(lái),每條細(xì)竹絲之間的間距約為0.12厘米,制成尺寸為長(zhǎng)108.5厘米,寬32.5厘米竹簾。竹簾中軸有一根較粗的竹條,用于撈紙時(shí)自動(dòng)將一簾紙漿分為兩部分,待壓干之后則自成2張紙。
4.3.2 簾架 簾架是用于放置竹簾的用具,竹簾與簾架在撈紙這一程序缺一不可,兩者配合方可進(jìn)行撈紙這一程序。簾架(圖5)由竹子制成,外形呈井字型。分為框架和把手,框架分內(nèi)框和外框,內(nèi)框設(shè)有66根竹條,支撐放置的竹簾,撈紙時(shí)可漏水。把手處可靈活合攏或打開(kāi),方便拿取和置放竹簾??蚣軆?nèi)圍尺寸為長(zhǎng)108厘米,寬30厘米;框架外圍尺寸為長(zhǎng)112厘米,寬39厘米,把手高10厘米(以地面為起點(diǎn))。4.3.3 紙槽 紙槽是撈紙工序中重要的工具。造紙對(duì)于紙槽的質(zhì)量要求不是很高,尺寸視竹簾、竹架大小及造紙尺寸而定。傳統(tǒng)手工造紙槽的造型具有多樣性,有地坑、梯形水泥槽、木槽、石槽等。伍賢棉家中所制紙槽為水泥制長(zhǎng)方體造型(圖6),三面為水泥砌成,一面為墻。常用紙槽為長(zhǎng)約200厘米、寬約150厘米,以及長(zhǎng)約150厘米、寬約80厘米一大一小兩個(gè)紙槽。
圖5 簾架
圖6 紙槽
4.3.4 洗漿槌 由長(zhǎng)約100厘米的圓形木棒和圓平頂梯形木質(zhì)槌頭組成(圖7),用于在河水中捶打洗凈用網(wǎng)狀長(zhǎng)袋裝入的紙漿團(tuán)時(shí)使用。
皮紙的制作流程主要包括原材料收割、粗加工、制作紙漿、最終工序4個(gè)大的步驟。
前文已提及,皮紙?jiān)牧蠟槲橘t棉自家種植,每年除生長(zhǎng)期外,皆可收割生長(zhǎng)滿(mǎn)3年的皮樹(shù)枝干作為造紙材料備用。收割量按照所需進(jìn)行砍伐,并非一次性砍伐1年的造紙量。
5.2.1 蒸煮 新砍伐下來(lái)生長(zhǎng)期滿(mǎn)1年的皮樹(shù),連皮帶枝完整地置入蒸籠進(jìn)行蒸煮約8小時(shí),蒸籠一次可蒸250公斤左右皮樹(shù)枝。
5.2.2 剝離樹(shù)皮 將蒸煮軟化的樹(shù)皮完整剝離下來(lái),樹(shù)皮分為深色的外層皮和干凈較軟淺色的內(nèi)層皮,剝?nèi)?shù)皮的光樹(shù)桿可烤干囤積賣(mài)給專(zhuān)門(mén)收購(gòu)樹(shù)枝制作假花的廠商(圖8)。
5.2.3 漚灰 將剝下的樹(shù)皮浸泡于室外專(zhuān)用的石灰(大堿)水池中,石灰水池呈長(zhǎng)方形(圖9)或圓形(圖10),由磚砌起,外層敷上水泥,亦或是挖出地坑四周砌好磚石。這一步驟是通過(guò)發(fā)酵來(lái)分解樹(shù)皮的纖維,加速樹(shù)皮的纖維堿化、軟化。浸泡期間,用鐵耙攪動(dòng)池水查看浸泡程度,根據(jù)需要決定是否再加入石灰。浸泡時(shí)間少則3、4天或10天,多則一兩個(gè)月,可根據(jù)天氣來(lái)靈活調(diào)整。
圖7 洗漿槌
圖8 剝離樹(shù)皮的樹(shù)枝
圖9 長(zhǎng)方形漚灰池
圖10 圓形漚灰池
5.3.1 洗滌選料 漚好灰的樹(shù)皮已經(jīng)堿化、軟化完成,取出后,為去堿及沖洗表皮雜質(zhì),將其沉入下游流水沖洗一天一夜,約20余小時(shí)。洗滌過(guò)后,手工將樹(shù)皮深褐色的外層皮渣去除,只留下中間淺褐色軟化好的樹(shù)皮層備用(圖11)。
5.3.2 打紙漿粑 經(jīng)洗滌選料后的樹(shù)皮,置于專(zhuān)用的攪拌機(jī)器將其攪拌搗爛成漿狀,攪拌完成后撈出,溜干,團(tuán)成團(tuán)狀取出備用,此時(shí)的紙漿粑已是呈米黃色且較為潔凈(圖12)。每打一槽的紙漿可分40余團(tuán),一團(tuán)可做兩捆紙約400余張,共計(jì)可以制作價(jià)值5000元左右的粗皮紙。
圖12 紙漿粑
圖13 洗粑
圖11 洗滌選料
5.3.3 洗粑 也稱(chēng)“袋洗”。將紙漿團(tuán)放入專(zhuān)用的網(wǎng)狀袋里,置于河上游流水中,用特制的洗漿槌捶打紙漿(圖13)。洗凈、濾掉粗質(zhì)后,撈出擠掉多余水份,成團(tuán)置于石板上備用。
5.4.1 撈紙 亦稱(chēng)“抄紙”。將紙漿團(tuán)按比例放入調(diào)配好的紙池水中,用活動(dòng)式竹簾配合簾架撈紙(圖14)。若是制造需漂白的紙張,則可在調(diào)配紙池水時(shí)按需配比。撈紙時(shí),雙手持簾架,從右往左入水中輕晃兩下,平抬出水面,平滑的紙漿則成。取下紙簾,輕輕反扣在可漏水的置紙架上,從左至右輕撫紙簾,提起,濕紙漿則成型置于置紙架上,可自行緩慢濾水(圖15)。5.4.2 濾水 撈紙過(guò)后,則通過(guò)對(duì)濕紙進(jìn)行多余水分的壓榨。每日下午6點(diǎn)工作結(jié)束后,將當(dāng)日所撈濕紙夾在磨板間置于壓紙器下(圖16),依次在壓紙器與濕紙間縱向、橫向交叉放置木條,每間隔約10來(lái)分鐘加壓一次,共需絞緊數(shù)小時(shí)待干,第二日將絞干的紙堆取出備用。
圖14 撈紙
圖15 成型濕紙及置紙架
圖16 濾水
5.4.3 分連 經(jīng)前一日絞干的皮紙已濾去大部分多余水分,可用手指將每頁(yè)捻起。分連這一工序由伍賢棉家中2位婦女手工完成。一連紙由13張組成,分連時(shí)捻開(kāi)紙張三角,余左上角保持粘合狀(圖17),至第13張時(shí),連同前面12張一起拿起,則成一連。分連紙的頁(yè)數(shù)20余年前是15張一連,至今已成13張一連。每一連粗皮紙售價(jià)4元錢(qián),約0.3元一張。
5.4.4 晾紙 造紙工藝流程至此已是最后一道工序。曬紙需將分好連的紙晾置于伍賢棉家中頂層采光、通風(fēng)良好的房間內(nèi)直至完全干透(圖18),夏季2天整屋內(nèi)的紙可全干,干透后收羅至一處堆放。
傳統(tǒng)手工皮紙的制作工藝流程可謂細(xì)致緊密,環(huán)環(huán)相扣。古法造紙的魅力在于,從原料的種植到成品紙制作完成,每一步工序都在紙張上留下了傳統(tǒng)工藝的痕跡,無(wú)一不在展示著其所承載的歷史過(guò)往和傳統(tǒng)文化。
圖17 分連
圖18 晾紙
隨著國(guó)家對(duì)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)愈加重視,對(duì)于皮紙這項(xiàng)古老的制作技藝的傳承,筆者認(rèn)為可從幾個(gè)方面著手。其一,相關(guān)部門(mén)應(yīng)對(duì)這項(xiàng)傳統(tǒng)手工技藝提高重視度,宣傳皮紙生產(chǎn)的意義,對(duì)皮紙?jiān)辖Y(jié)香種植制定扶植政策;其二,相關(guān)部門(mén)拓展精制皮紙的銷(xiāo)售渠道,使其不僅僅為祭祀等來(lái)生產(chǎn)最粗制的紙張,從而盡可能地提高在市場(chǎng)中的競(jìng)爭(zhēng)力;其三,對(duì)于皮紙的推廣,還需要充分考慮其技藝特征,可從文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的角度出發(fā),來(lái)進(jìn)行生產(chǎn)的調(diào)整。
綜上所述,可大致了解湘中隆回縣麻塘山鄉(xiāng)八角樓村這一地區(qū)的皮紙制作的工藝流程。傳統(tǒng)手工造紙技藝有著頑強(qiáng)的生命力,縱使處于時(shí)代變遷與社會(huì)動(dòng)蕩之下依然能夠傳承幾千年至今。而在機(jī)器替代人力作業(yè)的現(xiàn)今社會(huì),傳統(tǒng)造紙這一手工技藝卻面臨逐步被淘汰,沒(méi)入時(shí)代的洪流之中的困境,其制造技藝的傳承可謂舉步維艱。如何繼承并發(fā)展傳統(tǒng)造紙技藝,仍是我們需面對(duì)的重要問(wèn)題。
[1] 隆回縣志編纂委員會(huì).隆回縣志1978-2002[M].北京:團(tuán)結(jié)出版社,2006.
[2] 王明友,張?jiān)趯?高級(jí)造紙?jiān)稀┗ㄆJ].經(jīng)濟(jì)林研究,1984(2).
嚴(yán)珞菲(1990-),女,湖南師范大學(xué)工程與設(shè)計(jì)學(xué)院碩士研究生。E-mail:529250463@qq.com
2017-08-18