黃????
摘 要:艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》中,父權(quán)制意識(shí)形態(tài)與維多利亞社會(huì)現(xiàn)實(shí)之間的制約關(guān)系正契合了列斐伏爾的空間思想。通過荒原、山莊及心靈三個(gè)空間,探尋《呼嘯山莊》中作家是如何運(yùn)用象征、想象、隱喻等表征方式對(duì)父權(quán)制意識(shí)形態(tài)這一空間表征進(jìn)行顛覆實(shí)踐,揭示文學(xué)地理景觀蘊(yùn)含的意義與作品主題表現(xiàn)的關(guān)系。
中圖分類號(hào):G4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A doi:10.19311/j.cnki.16723198.2017.27.081
艾米莉·勃朗特是英國維多利亞時(shí)期的著名女作家,僅憑生平中的唯一小說《呼嘯山莊》就奠定了她在英國文壇和世界文壇的地位。法國思想家列斐伏爾在20世紀(jì)中后期的“空間轉(zhuǎn)向”潮流中做出了先驅(qū)性貢獻(xiàn)。基于馬克思實(shí)踐生產(chǎn)理論,他提出空間生產(chǎn)的重要概念,認(rèn)為空間是一種社會(huì)關(guān)系和歷史建構(gòu)。而后,他又提出了空間表征、空間實(shí)踐和表征空間三個(gè)維度的空間辯證法。這三個(gè)概念既相互聯(lián)系又相互區(qū)別:“空間表征代表在社會(huì)中占主導(dǎo)地位的話語和權(quán)力,體現(xiàn)著意識(shí)形態(tài),具有統(tǒng)治性和歷史性??臻g實(shí)踐指生活實(shí)踐對(duì)空間的影響和改造,它產(chǎn)生社會(huì)空間。表征空間則指受控的生活空間,既是充滿著象征、想象、虛構(gòu)、隱喻和體驗(yàn)的符號(hào)化空間,也是充滿著政治和意識(shí)形態(tài),充滿著相互糾結(jié)著的真實(shí)與想象的內(nèi)容,充滿著資本主義、種族主義、父權(quán)制,充滿著具體的空間實(shí)踐活動(dòng)的空間。代表話語和權(quán)力的空間表征規(guī)訓(xùn)空間實(shí)踐也影響表征空間,三者共同影響社會(huì)空間”。
艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》中,父權(quán)制意識(shí)形態(tài)與維多利亞社會(huì)現(xiàn)實(shí)之間的制約關(guān)系正契合了列斐伏爾的空間思想。本文旨在通過荒原、山莊及心靈三個(gè)空間,探尋《呼嘯山莊》中作家是如何運(yùn)用象征、想象、隱喻等表征方式對(duì)父權(quán)制意識(shí)形態(tài)這一空間表征進(jìn)行顛覆實(shí)踐,揭示文學(xué)地理景觀蘊(yùn)含的意義與作品主題表現(xiàn)的關(guān)系。
1 呼嘯的荒原——自然空間
小說所講的故事背景是一片風(fēng)呼雨嘯的荒原,這里是希斯克利夫每逢郁悶時(shí)釋放壓抑的地方,是凱瑟琳和他幼時(shí)騎馬、奔跑、漫步、嬉戲的樂園,也是他們?nèi)蘸蠡ド鷲垡狻嬋霅酆拥囊恋閳@,更是他們化作塵土歸于斯、相依相伴的天堂。無獨(dú)有偶,艾米莉短暫的三十年(1818-1848)時(shí)光幾乎都是在英國約克郡一山區(qū)小鎮(zhèn)桑頓的荒原環(huán)境中度過的?;脑x予她生命和想象,她寄予荒原以自由之向往、命運(yùn)之反抗、愛情之追求、人性之失望和世態(tài)之悲涼。她筆下的凱瑟琳也鐘情于這片遼闊的荒原:在那個(gè)女孩大笑一聲都會(huì)被面壁罰站的維多利亞時(shí)代,凱瑟琳卻敢和膚色黝黑的“野孩子”希斯克利夫一同在這自由之地奔跑、追逐。就連她的安葬之地,“既不是在教堂里林敦家族的墓碑下面,也不在教堂外她自家親人的墓旁,而是在緊靠荒原的那個(gè)斜坡上”。他們的下一代也繼承了對(duì)這片詩意棲居之地的好感,具有“荒原情結(jié)”:在炎炎七月,小希斯克利夫最想從早到晚躺在荒原的草地上,看蜜蜂花叢飛舞,聽百靈鳥引吭高歌;而小凱西只愿坐在簌簌作響的綠樹上,望云卷云舒,看草浪滾滾,聽百鳥啼鳴……這片荒原的天氣,變幻無常,時(shí)晴時(shí)雨,正像凱瑟琳善變的性格。這片大地常被朦朦朧朧的霧靄籠罩,恰似小說中撲朔迷離的人物關(guān)系。這片空曠的荒原久久回蕩著一曲愛恨情仇的悲壯之歌,長眠于這片安寧大地下的人卻并不安寧。
2 矛盾的山莊——生活空間
小說所講的故事主要發(fā)生在兩個(gè)矛盾叢生的山莊——呼嘯山莊和畫眉山莊。呼嘯山莊是厭世者的天堂,狂暴野蠻的象征?!蔼M窄的窗子深深地嵌在墻里,墻角都砌有凸出的大石塊保護(hù)著”。廚房不在“正屋”,閣樓屋子陳設(shè)極其簡單,“只有一把椅子,一口衣柜,一個(gè)大橡木柜,柜子頂部的幾個(gè)方洞即為窗子”房內(nèi)陰冷,光線昏暗,日后還成了希斯克利夫囚禁和迫害伊莎貝拉的地方,這種建筑布局像極了監(jiān)獄。監(jiān)獄的空間秩序是規(guī)訓(xùn)主體權(quán)力運(yùn)作的模式建構(gòu),而這種黑暗的封閉空間是“荒原之子”希斯克利夫瘋狂報(bào)復(fù)、施展淫威的人間地獄。畫眉山莊的建筑格局呈園林式特征,其內(nèi)部溫暖、明亮、嫻靜、高雅,是現(xiàn)代文明的象征。邁克·克朗認(rèn)為,這種上層社會(huì)的景觀特征是排他和對(duì)抗。連希斯克利夫都感慨道,自己來到了天堂,注定他與此格格不入?!耙粋€(gè)漂亮輝煌的地方,鋪著腥紅色的地毯,桌椅也都有腥紅色的套子,純白的天花板鑲著金邊,一大堆玻璃墜子系著銀鏈子從天花板中間吊下來,許多光線柔和的小蠟燭照得它閃閃發(fā)光”。凱瑟琳在此養(yǎng)傷五個(gè)星期后,也變得端莊、淑雅。雖然哈里頓和小凱西繼承了呼嘯山莊和畫眉山莊的產(chǎn)業(yè),并選擇畫眉山莊來安居樂業(yè),狂暴終被文明取代,但是此時(shí)的呼嘯山莊已荒涼凋敝、破敗不堪。這充分說明:人類的文明之路從來都不是一帆風(fēng)順的,野蠻始終摧殘和沖擊著文明。物質(zhì)文明表面繁盛的外殼下,隱藏著缺失的人性和虛榮的精神世界。
3 迷失的心靈——心理空間
該小說中人物心靈的迷失,為復(fù)仇和悲劇埋下了種子。凱瑟琳單純、善良、任性、無知,覺得林敦年輕、帥氣、富有、愛她,便決定以身相許。她始終覺得自己嫁給林敦是為了希斯克利夫不受哥哥亨德利的欺負(fù),同時(shí)又認(rèn)為若嫁給一個(gè)“粗野的小壞蛋”便會(huì)降低自己恩肖家族上層社會(huì)的身份。盡管她辯解道,“自己對(duì)林敦的愛就像隨季節(jié)變化的林中樹葉,而對(duì)希斯克利夫的愛恰似恒久不變的巖石”。但是,她嫁給林敦的消息猶如一把利刃刺痛了希斯克利夫的心,受傷的自尊心換來的是滿腔怨憤。值得注意的是,在維多利亞時(shí)代,女性無正當(dāng)工作和其他經(jīng)濟(jì)收入來源,嫁作人婦、相夫教子基本上是唯一的出路。由此看來,我們應(yīng)投之以憐憫和理解,而非過分苛責(zé)。而希斯克利夫的瘋狂報(bào)復(fù)方式主要是物質(zhì)占有和精神摧殘。他迫使亨德利賭博敗家,霸占呼嘯山莊。他誘使伊莎貝拉隨他私奔,婚后卻被他囚禁虐待,以泄私憤。他還剝奪哈里頓受教育的機(jī)會(huì),旨在將其培養(yǎng)成粗鄙之人。呼嘯山莊的荒涼是由人們心靈的迷失和人性的荒原造成的,也是由身份等級(jí)第一、物質(zhì)金錢至上的時(shí)代導(dǎo)致的。令人欣慰的是,希斯克利夫最終成全哈里頓和小凱西,人性得到復(fù)蘇,荒原出現(xiàn)曙光。
4 結(jié)語
艾米莉的創(chuàng)作活動(dòng)與其成長環(huán)境密不可分,其筆下的文學(xué)地理景觀不僅有自然屬性,還有社會(huì)意義。呼嘯的荒原不僅是愛恨情仇、悲歡離合的自然空間,也是向往自由、反抗命運(yùn)、追求愛情的精神空間。矛盾叢生的呼嘯山莊和畫眉山莊象征著野蠻和文明,但文明之路并非一帆風(fēng)順,野蠻始終摧殘和沖擊著文明。物質(zhì)文明表面繁盛的外殼下,隱藏著缺失的人性和虛榮的精神世界。呼嘯山莊的荒涼是由人們心靈的迷失和人性的荒原造成的,也是由身份等級(jí)第一、物質(zhì)金錢至上的時(shí)代導(dǎo)致的。
參考文獻(xiàn)
[1]艾米莉·勃朗特. 呼嘯山莊[M].宋兆霖譯. 北京:光明日?qǐng)?bào)出版社,2012.
[2]邁克·克朗. 文化地理學(xué)[M]. 楊淑華,宋慧敏譯. 南京:南京大學(xué)出版社,2003.
[3]蔣賢萍. 荒原的悲歌——從艾米莉·勃朗特的成長環(huán)境及個(gè)性特征看《呼嘯山莊》的創(chuàng)作[J]. 鄂州大學(xué)學(xué)報(bào),2015,(01):5254.
[4]黃??? 《呼嘯山莊》中的地名和人名寓意解析[J]. 黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2016,(05):142143.
[5]吳冶平. 空間理論與文學(xué)的再現(xiàn)[M]. 蘭州:甘肅人民出版社,2008.
[6]謝納. 空間生產(chǎn)與文化表征:空間轉(zhuǎn)向視閾中的文學(xué)研究[M]. 北京:中國人民大學(xué)出版社,2010.endprint