黃標(biāo)與《古今說?！沸驴?

··

黃標(biāo)與

古今說海

新考

趙春輝

據(jù)新見明人陸深致黃標(biāo)信札與明代崇禎《松江府志》，考證《古今說海》編輯者是黃標(biāo)，不是陸楫。黃標(biāo)是陸深外甥，與陸深、陸楫父子交游甚密。黃標(biāo)負(fù)責(zé)編纂、選刻《古今說?！?，是受陸深委托，而“古今說?！睍嘤申懮顢M訂?！豆沤裾f海》的編纂體現(xiàn)了黃標(biāo)、陸深的小說觀念，即讀書用世、經(jīng)濟(jì)天下，必須“兼通古今”方可，而說部恰恰記錄了這一方面的大量知識(shí)。再，據(jù)陸深所撰黃標(biāo)父親黃涔《墓志銘》及黃炎培等纂修的《黃氏雪谷公支譜》詳細(xì)考證了黃標(biāo)的家世情形。

《古今說?！?黃標(biāo) 陸深陸楫父子 家世 交游

《古今說?！肥敲鞔尉?1522—1566)時(shí)期著名的小說總集，可與《類說》《說郛》并稱?！端膸烊珪偰刻嵋吩疲骸笆菚饔诩尉讣壮?1544)，所載諸書雖不及曾慥《類說》多為今人所未見，亦不及陶宗儀《說郛》捃拾繁富，巨細(xì)兼包，而每書皆削其浮文，尚存始末，則視二書為詳贍。參互比較，各有所長，其搜羅之力均之，不可沒焉。”然而，此書的編輯者究竟是誰，始終懸而未決。學(xué)界一般認(rèn)為是明人陸楫。此說可以認(rèn)為是肇端于明代學(xué)者焦竑(1540—1620)。焦竑在《國史經(jīng)籍志》卷四下《小說家》記載了這樣一條史料：“《古今說海》一百四十二卷，陸楫。”此則史料雖然指明《古今說?！返木頂?shù)，但對(duì)于作者陸楫，沒有標(biāo)明是編輯者還是刊刻者。后來的《明史·藝文志》《四庫全書總目提要》和《千頃堂書目》，以及時(shí)賢所編纂的有關(guān)古代小說的“總目提要”類書均認(rèn)為《古今說?！返木庉嬚呤顷懸?，比如朱一玄等編纂的《中國古代小說總目提要》、石昌渝主編的《中國古代小說總目·文言卷》、寧稼雨編撰的《中國文言小說總目提要》等。實(shí)屬謬誤。筆者檢書，得觀陸深致黃標(biāo)的信札若干通，其中多次言及《古今說?！芬粫木幾脒^程及命名由來，故綴小文以廓清之，并論及黃標(biāo)、陸深對(duì)說部的認(rèn)識(shí)，考證黃標(biāo)生平家世及其與陸深陸楫父子的交游情形。

一、黃標(biāo)編纂《古今說?！?/h2>

陸楫是陸深之子。陸深(1477—1544)，初名榮，字子淵，號(hào)儼山，謚號(hào)文裕，松江府人，明代著名文學(xué)家、書法家，著述宏富。《明史》有傳。明代崇禎年間編纂的《松江府志·人物》有陸深陸楫父子合傳。其有文云：“陸深，字子淵，上海人……卒賜祭葬，贈(zèng)禮部右侍郎，謚文裕。遺文凡一百卷，又著《詩微》《書輯》《道南》三書，《河汾燕閑錄》《史通會(huì)要》《蜀都雜抄》《平湖錄》諸種。子楫，字思豫，少穎，讀書過目輒成誦，屬文援筆立就，年未四十卒，人共惜之。所著有《蒹葭堂稿》?！庇?，清代同治年間編纂的《上海縣志》亦有陸楫傳，其文云：“楫字思豫，號(hào)小山，少穎敏，讀書過目不忘，屬文善議論，以父蔭由廩生入太學(xué)，著有《蒹葭堂稿》。”明人莫如忠(1508—1588)嘗撰《蒹葭堂稿序》，有文云：“宮詹陸文裕公崛起瀕海，入緯國華，放辭瓊琚，雄視一世，時(shí)論以方平原。而其子楫思豫甫蜚英穉齡，嫻于藻繢，談鋒摧坐，殊有父風(fēng)，載辟州里，業(yè)冠棘圍，而以忌者阻抑，遂終坎坷，郁郁竟卒，才三十有八齡。而存笥草詩文若干首，輯自其子臺(tái)幕君郯梓焉，命曰《蒹葭堂集》?！币陨险饕奈墨I(xiàn)在提及陸楫著述時(shí)，都沒有說他編纂過《古今說海》，只有詩文集《蒹葭堂稿》而已，還是他的繼子陸郯所刻。但是，對(duì)于黃標(biāo)的著述，上引崇禎本《松江府志》卷三十九《著述》則明確指出：“《古今說?！?，良玉黃標(biāo)著?！?/p>

再，上引同治本《上?？h志》亦載有黃標(biāo)“小傳”，其文云：“黃標(biāo)，字良玉，藏書甚富，翻閱無間，寒暑叩之，如指諸掌。陸深臨文有疑義，必屬標(biāo)考核。與人談經(jīng)濟(jì)，鑿鑿可行。輯《古今說?！芬话偎氖?，選《陸文裕集》一百卷，所著有《書學(xué)異同》二十二卷，《縣志稿》十卷，俱毀于倭，惟《戊巳庚辛稿》存。”這則文獻(xiàn)資料，不僅明確指出黃標(biāo)編纂的著作有《古今說?！芬话偎氖恚摇蛾懳脑＜芬话倬硪彩屈S標(biāo)選編的。

能夠證明黃標(biāo)編纂《古今說海》，除了以上兩條證據(jù)外，最直接的證據(jù)還當(dāng)屬《儼山集》中陸深寫給黃標(biāo)的十二通信札，其中提及了《古今說海》的編纂與刊印。其文有云：

吾甥作事必精，所刻書不下古人，計(jì)費(fèi)亦不貲也。篇名嫌不響，可題作“說?！比绾?？有緊要與典禮書，多入幾種為佳。臂痛轉(zhuǎn)劇，指不多及。日下望西出，閑否？亮亮。(其七)

小說若刊，須喚得吳中匠手方可。發(fā)還九種檢入，但訛謬極多，要?？钡镁?，卻不枉工價(jià)也。予家所有，俟天晴清出《農(nóng)書》《麈史》兩冊，頗便病目，留一看。(其八)

觀此則知，黃標(biāo)編纂和刊印《古今說?！芬粫?，當(dāng)是受陸深委托。而黃標(biāo)“作事必精”，也令陸深十分信任。更為重要的是“古今說?！钡臅?，是陸深給命名的，同時(shí)亦多次囑托他要多選“緊要”“典禮”之類的書，要“不計(jì)貲費(fèi)”，并且要覓“吳中匠手”刊刻，才能“?？钡镁保灾隆安煌鞴r(jià)”。因此，可以說黃標(biāo)是在陸深的指導(dǎo)下來完成這部《古今書?！返木幾?、刻印工作的，而陸深則充當(dāng)了類似顧問的工作。

焦竑祖籍山東，后遷江寧，并不是上海人。又，其《國史經(jīng)籍志·小說家》謂“《古今說?！芬话偎氖?，陸楫”一句中，并未指明是編纂還是刊印。筆者以為《古今說?！穼?shí)際是陸楫出資刻印而已，盡管他也參與了校注工作，但他不是編纂者。唐錦《古今說海引》有文云：

黃子良玉、姚子如晦、顧子應(yīng)夫、陸子思豫，皆海士之英也，與予季子赟共為講習(xí)之會(huì)。……探索余暇，則又相與劇談泛論，旁采冥搜，凡古今野史外記、叢說脞語、藝書怪錄、虞初稗官之流，其間有可以裨名教、資政理、備法制、廣見聞、考同異、昭勸誡者，靡不品騭決擇，區(qū)別匯分，勒成一收，列為四部，總而名之曰《古今說?！?，計(jì)一百四十二卷，凡一百三十五種。斯亦可以謂之博矣?！懽幽思鼬F工，刻置家塾，俾永為士林之公器云。

唐錦指明參加《古今說海》校注工作的有黃良玉(黃標(biāo))、姚如晦、顧應(yīng)夫、陸思豫(陸楫)和唐赟等五人。同時(shí)，陸楫還擔(dān)任出資人，負(fù)責(zé)“集梓鳩工”。而作為旁證的是，黃標(biāo)編選的《陸文裕集》一百卷，負(fù)責(zé)“集梓鳩工”的還是陸楫，由于《古今說海》與《陸文裕集》均為陸深儼山書院收藏之書，因此擔(dān)任出資人的當(dāng)然是陸家人了，而其子陸楫是最好人選。關(guān)于這一點(diǎn)，徐階《儼山集序》有文云：“陸文裕公集一百卷，其子國子生楫所刻?！币嗫蔀樽C。

二、黃標(biāo)的生平家世

黃標(biāo)，字良玉，一字良式。太學(xué)生，上海人。一生功名蹭蹬，長期為人作幕，主要是為陸深作幕僚。至其家世，則先世在宋時(shí)曾居汴梁，后因護(hù)駕宋高宗趙構(gòu)南渡，移居上海嘉定，后遷青浦。陸深曾經(jīng)為黃標(biāo)父親黃涔撰寫《墓志銘》，有文云：

則知，黃標(biāo)本為黃涔次子，后過繼給黃浙為子。而黃涔的妻子是陸深從父東隱先生的女兒，則黃標(biāo)實(shí)是陸深的外甥。陸深之父陸平，行二，兄弟共五人，即太、平、定、震、寅，東隱先生即行四的陸震。至黃涔的高祖黃子富、曾祖黃昇、祖黃亨、父黃鉞及其先人從汴梁護(hù)駕遷嘉定的始祖黃彥等人的事跡亦均見于民國時(shí)黃炎培等編纂的《黃氏雪谷公支譜》。此支黃氏亦是從嘉定輾轉(zhuǎn)遷居川沙的。現(xiàn)將有關(guān)黃標(biāo)先祖的“世紀(jì)表”迻錄如下：

一世：黃彥，字元一，善德公子。宋建炎帝侍衛(wèi)，公善德之子。自宋南渡以業(yè)，世居句曲，子姓繁衍。先是有善德、善賢、善政兄弟三支，因元至正中，天下鼎潰，群盜四起，掠句曲，為受兵之地，卜遷四散，存亡莫考。惟吾祖元府君侍衛(wèi)一支始蘇至嘉定滕陽之清浦，孤懸海內(nèi)。兵災(zāi)后遷居瀛洲之西沙地曰黃家村。室顧氏，子五：長留居曲，次徙湖廣，三遷淮安，四天祥、五天瑞，遷嘉定。

《黃氏雪谷公支譜》所云黃氏先祖黃彥的事跡及遷徙嘉定清浦，皆與陸深為黃涔所撰的《墓志銘》契合，而對(duì)家族護(hù)駕及遷徙原因，描述更為詳盡。由于三世至九世記載較略，故只述名字：黃學(xué)蔚、黃世忠、黃國樑、黃子仁、黃伯俊、黃官一、黃文富。而第十世至第十二世，則分別為黃涔的高祖、曾祖和祖父，即黃標(biāo)的高高祖、高祖、曾祖，其世紀(jì)表云：

十世：黃子富，文富公長子，生于元至正六年丙戌二月初四日，歿于明永樂丙申十一月初八日，年七十一歲。室鄔氏，子一：名昇。

十一世：黃昇，字景旸，子富公子。生于明洪武二十九年丙子三月十四日，歿于成化壬辰年九月初十日，年七十七歲。公是一位古代農(nóng)業(yè)家教習(xí)，鄉(xiāng)里耕織人咸愛而歸之。仲子亨居界浜，諸子居?xùn)|第五宅。近青浦境鹽課司中間二十里，十九皆公業(yè)，自場司至海灘，延長三十余里。是以蘇松人稱公為黃半海。室顧氏，繼楊氏，子六：元、亨、利、貞、祚、禧。

三、黃標(biāo)與陸深陸楫交游及對(duì)說部的認(rèn)識(shí)

黃標(biāo)是陸深的外甥，與陸楫為中表兄弟，因此與陸氏父子交游密切，深得陸深父子信任。陸深《儼山集》記載陸深寫給其子陸楫的家書若干通，有文云：

觀此信札，則知陸深由于欣賞黃標(biāo)的才識(shí)，故而深念其艱難處境。因黃標(biāo)叔父黃潮亦無子嗣，便囑其子陸楫從中幫助，欲令黃標(biāo)由大房兼祧黃潮一房，以繼其后。再，黃標(biāo)之妻陳氏歿后，陸深所撰《墓志銘》，亦涉及黃標(biāo)與陸深交游事，其文云：

至丁酉年(1537)，陸深因在蜀平西番之亂有功，為人舉薦任光祿寺卿。陸深便于正月啟行赴京，進(jìn)京后即馳書邀黃標(biāo)入都，其文云：

又作《跋語》云：“黃甥良式博文好學(xué)，予雅愛之，相從南北二十余年，患難之日多，而安樂之日少。予既不能無愧，而亦不能望焉。茲行也，悵戚殊甚，由此為別，以期明年之會(huì)?！弊x之，哀婉動(dòng)人，令人無限傷感。送別后，陸深還是放心不下，便寫信給其子陸楫，令其多方照顧。除上引所謂“吾族內(nèi)外親人，如此子之才識(shí)不多，可扶持之”外，又撰家書云：

后來，倭患平息，上海一地日趨安靜，黃標(biāo)便經(jīng)常去看望病中的陸深，有時(shí)還帶些海鮮、鱘魚等作為禮物。陸深一再致信黃標(biāo)云：

日來屢承惠海鮮池魚，甚慰。病起，但脾胃尚未開健，差勝前日骨立耳。知之知之。刻書復(fù)成幾種，可草草印來一閱?！┨焓鉄o好況，晴霽西來一敘，懸望懸望。臂痛不減，不多及。

比復(fù)惠鱘魚，感感。連日病勢覺退，但脾胃未開耳。求醫(yī)了無影響，可怪可恨?！慕砸顺?，夜來樓居，風(fēng)雨不成寐。卻恐今年無麥也。奈何奈何？

陸深致仕家居后，多次與黃標(biāo)通信，而且反復(fù)言及刻書之事。以此來看，陸深囑托黃標(biāo)編纂《古今說?！樊?dāng)是其晚年一大心愿。陸深之所以指導(dǎo)黃標(biāo)編纂、選刻《古今說海》，并親自擬訂書名，這是與陸深對(duì)說部的認(rèn)識(shí)分不開的。

注釋

① 見《古今說?！肪硎祝段臏Y閣四庫全書》第885冊，臺(tái)灣商務(wù)印館1986年影印，第230頁。

② [明]焦竑《國史經(jīng)籍志》，《叢書集成新編》第1冊，臺(tái)北新文豐出版社1984年印行，第662頁。

④⑦ [清]俞樾等纂修《上海縣志》，《中國方志叢書》，臺(tái)北成文出版社1975年影印，第1397、1402頁。

⑤ [明]莫如忠《蒹葭堂稿序》，見《蒹葭堂稿》卷首，陸楫撰，《續(xù)修四庫全書》第1354冊，上海古籍出版社2002年影印，第591頁。

⑩ [明]徐階《陸文裕公集序》，見《陸文裕公行遠(yuǎn)集》，陸起龍編，《四庫全書存目叢書》第59冊，齊魯書社1997年影印本，第157頁。

(責(zé)任編輯：胡蓮玉)

本文系國家社科基金后期資助項(xiàng)目

清代才學(xué)小說考論

批準(zhǔn)號(hào)

階段性成果

趙春輝(1971—)，男，黑龍江望奎人，文學(xué)博士，中共黑龍江省委黨校、黑龍江省行政學(xué)院、黑龍江大學(xué)明清文學(xué)與文化研究中心副教授，北京大學(xué)馬克思主義學(xué)院訪問學(xué)者，研究方向?yàn)楣糯≌f文獻(xiàn)、小說社會(huì)學(xué)與文化學(xué)。