希望吹過(guò)我的風(fēng)還能繞幾圈去擁抱你

本欄主持：洛 溪

希望吹過(guò)我的風(fēng)還能繞幾圈去擁抱你

本欄主持：洛 溪

你如一滴雨滑過(guò)，我的睫毛瞬間便開(kāi)了花。抬起眼眸望向你，你的嘴角帶著令我不敢想象的柔和弧度。此時(shí)，一陣清風(fēng)吹散了一灣潮濕的煙雨，從我身邊吹過(guò)又去找尋你。

Because you’ve lived in my heart,everything around me is full of your presence.

因?yàn)槟阕≡谖业男睦铮缘教幎际悄恪?/p>

Sky began to clear，the breeze across，so gentle，like every time you kiss my cheek secretly，I laughed，simply because the thought of you.

天空開(kāi)始放晴，微風(fēng)劃過(guò)，如此輕柔，像每次你偷吻我的臉頰一樣，我笑了，僅僅是因?yàn)橄肫鹆四恪?/p>

I wonder what goes through your mind when you hear my name.

我很想知道，當(dāng)我的名字滑過(guò)你的耳道，你腦海中會(huì)閃現(xiàn)些什么。

The person who can find sorrow behind your smile, words behind your silence and love behind your anger, is the one who can hold you forever.

能看到你笑容背后的憂傷，聽(tīng)到你沉默背后的呼喚，感受到你憤怒背后的愛(ài)意，這樣的人，才能牽起你的手，陪你直到天際盡頭。

A good morning text doesn’t only mean good morning. It has a silent, loving message that says：I think of you when I wake up.

一條早安短信不只是道句“早安”，而是以一種靜默而充滿愛(ài)意的方式告訴你：我一醒來(lái)就想你了。

When the whole world is about to rain,let’s make it clear in our heart together.

當(dāng)全世界約好一起下雨，讓我們約好一起在心里放晴吧。

Time always leaves the better people to the end,for likeness is like wind,disppearing quickly,while love is like water,last continually.

時(shí)間總是把最好的人留到最后，畢竟喜歡是一陣風(fēng)，而愛(ài)是細(xì)水長(zhǎng)流。

I hope the wind blowing through me can also embrace you around in circles.

希望吹過(guò)我的風(fēng)，還能繞幾圈去擁抱你。

I’m just folk.I have mood swings，so please forgive me when i am not so lovely.

我只是個(gè)平凡人，我也有我的小情緒，所以當(dāng)我沒(méi)有那么討喜的時(shí)候你要原諒我。