◎扣妮子
婆婆來(lái)電話了
◎扣妮子
婆婆來(lái)電話了!看到來(lái)電顯示,我先清清嗓子,鎮(zhèn)定一下情緒,然后愉快地接電話:“嗨,媽,您好。”
剛結(jié)婚的時(shí)候,婆婆要求我每天打電話請(qǐng)安。因?yàn)楫?dāng)時(shí)我的韓語(yǔ)水平不高,通常婆婆說(shuō)的話我根本聽不懂,我想說(shuō)的話也說(shuō)不出,每天的通話內(nèi)容就是:“吃飯了?”“吃了?!薄皼](méi)別的事嗎?”“沒(méi)有。”這種電話為什么每天都要打?我從早上拖到晚上,拖不下去了才去打。
“方便接電話嗎?”婆婆問(wèn)。
“方便,方便?!蔽艺f(shuō)。
“媳婦啊,你知道我為什么打電話給你嗎?”婆婆問(wèn)。
這個(gè)問(wèn)題不好回答,一秒鐘內(nèi)我的腦海里掠過(guò)數(shù)種想法:我做錯(cuò)啥了?
“嗯……不知道啊。”
“媳婦啊,我想跟你說(shuō)我愛你?!?/p>
不是吧?但婆婆都表白了,我也得識(shí)時(shí)務(wù)啊,于是說(shuō):“媽,我也愛您?!?/p>
以前也是,婆婆一心血來(lái)潮就打電話表白:“媳婦啊,我剛才看電視,看見電視里的媳婦真壞,還是你好啊……”
我去看望她,一進(jìn)門,她總是放下手里的活出來(lái)迎接,然后張開雙臂說(shuō):“媳婦,真想你啊,你怎么又瘦了……”
可是在一起住不到兩天,她就看不慣我了,我能看出她不斷地在忍,當(dāng)然我也在忍。終于我要走了,走的時(shí)候她還是要熱烈地?fù)肀В骸跋眿D,我愛你?!?/p>
去年1月1日凌晨,婆婆來(lái)我家,非要帶著孩子們?nèi)ジ胶_吙慈粘?。在海邊站了一個(gè)多小時(shí),太陽(yáng)終于冒頭了,那一瞬間婆婆抱住了我。她說(shuō)啥了?當(dāng)然是:“媳婦,我愛你!”
今年她又想來(lái),便在電話里說(shuō):“你侄子一放假就說(shuō)要來(lái)你家玩,你說(shuō)我們是來(lái)還是不來(lái)呢?”
婆婆家離我家很遠(yuǎn),地鐵轉(zhuǎn)高鐵轉(zhuǎn)汽車大約得五個(gè)小時(shí)。我說(shuō):“來(lái)吧,媽,還去看日出?!?/p>
婆婆說(shuō):“日出?去年的節(jié)目沒(méi)意思了,你能不能想個(gè)新節(jié)目?”
“新節(jié)目?要不我們?nèi)タ慈章???/p>
我和婆婆的一來(lái)一往從來(lái)都是韓劇的經(jīng)典臺(tái)詞,導(dǎo)演和編劇都是婆婆,但如果她能對(duì)我說(shuō)“媳婦,我愛你”,我為啥不能對(duì)她說(shuō)“婆婆,我也愛您”呢?
(摘自《祝你幸福·午后版》2017年第3期)