★編譯/許文龍
深刻的婚姻思想
★編譯/許文龍
兩個男人在他們最喜歡的釣魚洞釣冰魚,一邊靜靜地釣魚,一邊喝啤酒。
為了不嚇到魚,瑞克幾乎無聲地說:“我想我要跟我的妻子離婚,她兩個多月沒有跟我說話。”
戴夫繼續(xù)慢慢地小口喝他的啤酒,然后若有所思地說:“你最好仔細(xì)考慮一下,這樣的女人很難找到?!?/p>
女人:“你愛我嗎?”
男人:“是的,親愛的。”
女人:“你會為我死嗎?”
男人:“不會。我的愛是一個永恒的愛。”
一個年輕女孩約會回家,看起來很傷心。她告訴母親:“約翰要我嫁給他?!?/p>
“那你為什么這么傷心?”她媽媽問。
女孩說:“他告訴我,他是一個無神論者,他甚至不相信有地獄。”
她的母親說:“無論如何嫁給他。這個秘密只有我們兩個人知道,我們將告訴他,他大錯特錯了?!?/p>
一個鄉(xiāng)下人在報紙上登了一個廣告,內(nèi)容如下:“農(nóng)夫,36歲,希望結(jié)識一個30歲左右、擁有拖拉機的女人。請發(fā)送拖拉機的照片。”
(摘自《特別關(guān)注》)